Эта легенда чрезвычайно популярна. Ее использовали многие известные и малоизвестные авторы, она приводится в различных текстах по оккультизму и имеет множество версий. Здесь вы можете ознакомиться с этой историей в ее первоначальном виде.

Кришна - полный аватар, инкарнация (воплощение) Господа Вишну, живший в Индии около 5 000 лет назад.

*) Майя - иллюзия, иллюзорная энергия. То, чего не было, нет и не будет.

Здесь многозначительно именно желание пить. Дело в том, что вода считается физическим воплощением Майи.

И та же самая вода, которая выступает поначалу привлекательно, в колодце, кувшине и девушке, в итоге обращается в убийственный поток. Таково свойство майи.