Ãþñòàâ Ôëîáåð.
     
     Èðîäèàäà
     
     
     1.
     
     
     Ìàõýðóçñêàÿ öèòàäåëü 1 âûñèëàñü ê âîñòîêó îò Ìåðòâîãî ìîðÿ, íà áàçàëüòîâîé ñêàëå, èìåâøåé ôîðìó êîíóñà. Åå îêðóæàëè ÷åòûðå ãëóáîêèå äîëèíû äâå ïî áîêàì, îäíà ñïåðåäè è îäíà ñçàäè. Ó ïîäíîæèÿ åå òåñíèëèñü äîìà, îáíåñåííûå êàìåííûì âàëîì, êîòîðûé òî ïîäíèìàëñÿ, òî óõîäèë âíèç, ñëåäóÿ íåðîâíîñòÿì ïî÷âû; äîðîãà, âûñå÷åííàÿ â ñêàëå, èçâèâàÿñü, øëà èç êðåïîñòè â ãîðîä, è íà ñòåíàõ êðåïîñòè, â ñòî äâàäöàòü ëîêòåé âûøèíîþ, ñî ìíîæåñòâîì âûñòóïîâ è áîéíèö, áûëè òóò è òàì áàøíè, ïîäîáíûå çàâèòêàì â ýòîì êàìåííîì âåíöå, íàâèñøåì íàä áåçäíîé.
     Âíóòðè öèòàäåëè íàõîäèëñÿ äâîðåö, óêðàøåííûé ïîðòèêàìè, ñ òåððàñîé íà ïëîñêîé êðîâëå, îõâà÷åííîé ñî âñåõ ñòîðîí áàëþñòðàäîé èç ñèêîìîðîâîãî äåðåâà; âîêðóã óñòàíîâëåíû áûëè ìà÷òû, íà êîòîðûå íàòÿãèâàëñÿ âåëàðèóì2.
     Îäíàæäû ïåðåä âîñõîäîì ñîëíöà òåòðàðõ 3 Èðîä Àíòèïà âûøåë íà òåððàñó è, îáëîêîòÿñü íà ïåðèëà, ñòàë ãëÿäåòü âäàëü.
     Ïðÿìî ïåðåä íèì íà÷èíàëè ïîñòåïåííî îòêðûâàòüñÿ ãðåáíè ãîð, íî âåñü èõ ìàññèâ, äî ñàìîãî äíà óùåëèé, åùå îêóòàí áûë ìðàêîì. Ñòåëèëñÿ òóìàí.
     Âíåçàïíî îí ðàçîðâàëñÿ≈è ïîêàçàëèñü î÷åðòàíèÿ Ìåðòâîãî ìîðÿ. Ïîçàäè Ìàõýðóçà çàíèìàëàñü çàðÿ, óæå ðàçëèâàëèñü åå êðàñíîâàòûå îòáëåñêè.
     Âñêîðå îíà îñâåòèëà ïðèáðåæíûå ïåñêè, õîëìû, ïóñòûíþ è øåðøàâûå ñåðûå ñêëîíû ãîð Èóäåè âäàëè. Ïîñðåäèíå ÷åðíîé ïîëîñîé ïðî÷åðòèëîñü Ýíãåääè; â ãëóáèíå êðóãëèëñÿ êóïîë Õåâðîíà; Ýñõîë áûë ïîêðûò ãðàíàòîâûìè ðîùàìè, Ñîðåê âèíîãðàäíèêàìè, Êàðìåë ïîëÿìè, çàñåÿííûìè ñåçàìîì, à íàä Èåðóñàëèìîì âîçâûøàëàñü êóáè÷åñêàÿ ãðîìàäà Àíòîíèåâîé áàøíè. Òåòðàðõ ïåðåâåë ñâîé âçîð íàïðàâî è ñòàë ñîçåðöàòü èåðèõîíñêèå ïàëüìû; åìó âñïîìíèëèñü äðóãèå ãîðîäà åãî Ãàëèëåè Êàïåðíàóì, Ýíäîð, Íàçàðåò è Òèâåðèàäà, êóäà, áûòü ìîæåò, îí íèêîãäà áîëåå íå âåðíåòñÿ. Èîðäàí ïðîòåêàë ïî áåñïëîäíîé ðàâíèíå, îñëåïèòåëüíî áåëîé, òî÷íî ñíåæíàÿ ïåëåíà. Îçåðî ñòàëî òåïåðü ïîõîæå íà ëàçîðåâûé êàìåíü, è íà þæíîé åãî îêîíå÷íîñòè, ñî ñòîðîíû Éåìåíà, Àíòèïà ðàçãëÿäåë òî, ÷òî îí ñòðàøèëñÿ óâèäåòü. Òàì áûëè ðàçáðîñàíû áóðûå ïàëàòêè; ëþäè, âîîðóæåííûå êîïüÿìè, äâèãàëèñü âçàä è âïåðåä ñðåäè ëîøàäåé; âðîâåíü ñ çåìëåé èñêîðêàìè ïåðåëèâàëèñü ïîòóõàþùèå îãíè.
     Ýòî áûëî âîéñêî àðàâèéñêîãî öàðÿ; ñ äî÷åðüþ åãî Àíòèïà ðàçâåëñÿ, ÷òîáû âçÿòü â æåíû Èðîäèàäó 4, êîòîðàÿ áûëà çàìóæåì çà îäíèì èç åãî áðàòüåâ; òîò æèë â Èòàëèè, íèêàê íå ïðåòåíäóÿ íà âëàñòü.
     Òåòðàðõ îæèäàë ïîìîùè îò ðèìëÿí; íî Âèòåëëèé 5, ïðàâèòåëü Ñèðèè, ìåäëèë ñ ïðèáûòèåì, è Àíòèïà òåðçàëñÿ áåñïîêîéñòâîì.
     Íàâåðíî, Àãðèïïà 6 îãîâîðèë åãî ïåðåä èìïåðàòîðîì! Òðåòèé áðàò åãî, Ôèëèïï, âëàñòèòåëü Âàòàíåè, òàéíî âîîðóæàëñÿ. Èóäåè íå æåëàëè áîëåå òåðïåòü ÿçû÷åñêèõ îáû÷àåâ òåòðàðõà, à äðóãèå íàðîäû òÿãîòèëèñü åãî âëàäû÷åñòâîì. Âîò ïî÷åìó Àíòèïà êîëåáàëñÿ ìåæäó äâóìÿ íàìåðåíèÿìè: ëèáî óìèëîñòèâèòü àðàâèòÿí, ëèáî âñòóïèòü â ñîþç ñ ïàðôÿíàìè. È ïîä ïðåäëîãîì, ÷òî îí ïðàçäíóåò äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ, òåòðàðõ ïðèãëàñèë íà âåëèêîå ïèðøåñòâî ñâîèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, óïðàâèòåëåé èìåíèé è çíàòíûõ ëèö Ãàëèëåè.
     Çîðêèì âçãëÿäîì îáøàðèë îí âñå äîðîãè, îíè áûëè ïóñòûííû. Íàä åãî ãîëîâîé ïàðèëè îðëû; âäîëü êðåïîñòíîãî âàëà, ïðèñëîíÿñü ê ñòåíå, ñïàëè âîèíû; âî äâîðöå íè÷òî íå íàðóøàëî ïîêîÿ.
     Âäðóã, ñëîâíî èç íåäð çåìëè, äîíåññÿ äàëåêèé ãîëîñ. Òåòðàðõ ïîáëåäíåë.
     Îí íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû ïðèñëóøàòüñÿ; íî ãîëîñ çàòèõ. Ïîòîì îí ïîñëûøàëñÿ âíîâü, è òåòðàðõ, õëîïíóâ â ëàäîøè, êðèêíóë: Ìàííýè! Ìàííýè!˜ Ïîÿâèëñÿ ÷åëîâåê, îáíàæåííûé äî ïîÿñà, ïîäîáíî ìàññàæèñòàì â áàíÿõ. Îí áûë î÷åíü âûñîêîãî ðîñòà, ñòàðûé è õóäîé; íà áåäðå ó íåãî âèñåë òåñàê â áðîíçîâûõ íîæíàõ. Âîëîñû, ïîäíÿòûå ãðåáíåì, íåïîìåðíî óäëèíÿëè åãî ëîá.
     Êàêàÿ-òî ñîíëèâîñòü çàñòèëàëà åãî ãëàçà; íî çóáû åãî áëåñòåëè, à íîãè ëåãêî ñòóïàëè ïî ïëèòàì ïîëà; òåëî åãî áûëî ãèáêî, êàê ó îáåçüÿíû, ëèöî áåññòðàñòíî, òî÷íî ó ìóìèè.
     Ãäå îí? ñïðîñèë òåòðàðõ.
     Òàì æå, ïî-ïðåæíåìó! îòâåòèë Ìàííýè, óêàçàâ áîëüøèì ïàëüöåì ïîçàäè ñåáÿ.
     Ìíå ïîñëûøàëñÿ åãî ãîëîñ!
     È Àíòèïà, ãëóáîêî âçäîõíóâ, îñâåäîìèëñÿ îá Èîêàíàíå, òîì ñàìîì, êîòîðîãî ëàòèíÿíå èìåíóþò ñâÿòûì Èîàííîì Êðåñòèòåëåì 7. Ðàçâå ñíîâà âèäåëè òåõ äâóõ ëþäåé, êîòîðûå ïðîøëûé ìåñÿö èç ñíèñõîæäåíèÿ äîïóùåíû áûëè ê íåìó â òåìíèöó? Èëè ñòàëî èçâåñòíî, çà÷åì îíè ÿâèëèñü?
     Ìàííýè îòâåòèë:
     Îíè îáìåíÿëèñü ñ íèì òàèíñòâåííûìè ñëîâàìè, òî÷íî âîðû â íî÷è íà ïåðåêðåñòêå áîëüøèõ äîðîã. Ïîòîì îíè óøëè ïî íàïðàâëåíèþ ê Âåðõíåé Ãàëèëåå, îáúÿâèâ, ÷òî âîçâðàòÿòñÿ ñ âåëèêîþ âåñòüþ.
     Àíòèïà îïóñòèë ãîëîâó, çàòåì èñïóãàííî âîñêëèêíóë:
     Ñòåðåãè åãî! Ñòåðåãè! È íèêîãî ê íåìó íå ïóñêàé! Çàïðè íàêðåïêî çàòâîðû! Ïðèêðîé ÿìó! Ïóñòü íèêòî äàæå íå ïîäîçðåâàåò, ÷òî îí æèâ!
     Ìàííýè è äî ïðèêàçàíèé òåòðàðõà óæå èõ èñïîëíÿë: âåäü Èîêàíàí áûë èóäåé, à îí ïèòàë íåíàâèñòü ê èóäåÿì, êàê âñå ñàìàðèòÿíå 8.
     Ãàðèçèìñêèé èõ õðàì, ïðåäíàçíà÷åííûé Ìîèñååì áûòü ñðåäîòî÷èåì Èçðàèëÿ, ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü ñî âðåìåí öàðÿ Ãèðêàíà, à ïîýòîìó Õðàì èåðóñàëèìñêèé ïðèâîäèë èõ â ÿðîñòü è îñêîðáëÿë, êàê âå÷íàÿ ê íèì íåñïðàâåäëèâîñòü. Îäíàæäû Ìàííýè ïðîíèê òóäà, ÷òîáû îñêâåðíèòü àëòàðü êîñòÿìè ìåðòâåöîâ. Åãî ìåíåå ïðîâîðíûå ñîîáùíèêè áûëè îáåçãëàâëåíû.
     È âîò Ìàííýè óâèäåë ýòîò õðàì â ïðîñâåòå ìåæäó äâóìÿ õîëìàìè. ßðêî ñâåðêàëè íà ñîëíöå åãî áåëûå ìðàìîðíûå ñòåíû è çîëîòûå ëèñòû êðîâëè. Îí áûë êàê ëó÷åçàðíàÿ ãîðà, êàê íå÷òî ñâåðõ÷åëîâå÷åñêîå, ïîäàâëÿþùåå âñå âîêðóã ñâîèì âåëè÷èåì è ãîðäûíåé.
     Òîãäà Ìàííýè ïðîñòåð ðóêè ê Ñèîíó 9 è, âûïðÿìèâøèñü, çàêèíóâ íàçàä ãîëîâó, ñæàâ êóëàêè, áðîñèë åìó ïðîêëÿòèå: îí âåðèë, ÷òî ñëîâà èìåþò äåéñòâåííóþ ñèëó.
     Àíòèïà ñëóøàë, íèñêîëüêî íå âîçìóùàÿñü.
     Ïî âðåìåíàì îí ïðèõîäèò â âîëíåíèå, õî÷åò áåæàòü, íàäååòñÿ íà îñâîáîæäåíèå, äîáàâèë ñàìàðèòÿíèí. Èíîé ðàç îí òèõ, êàê áîëüíîå æèâîòíîå. À òî âèäíî, êàê îí õîäèò â òåìíîòå, ïîâòîðÿÿ: Íóæäû íåò! ß äîëæåí óìàëèòüñÿ, äàáû âîçâåëè÷èëñÿ îí!˜ Àíòèïà è Ìàííýè îáìåíÿëèñü âçãëÿäàìè. Íî òåòðàðõ óñòàë îò äóì.
     Âñå ýòè ãîðû âîêðóã íåãî, ïîõîæèå íà ãðåáíè îãðîìíûõ îêàìåíåâøèõ âîëí, ÷åðíûå ðàññåëèíû ìåæäó óòåñàìè, íåîáúÿòíîñòü ñèíåãî íåáà, ÿðêèé äíåâíîé ñâåò, áåçäîííûå ïðîïàñòè âîëíîâàëè åãî. Ãëóáîêîå óíûíèå îâëàäåâàëî èì ïðè âèäå ïóñòûíè, èçðûòîé ïîäçåìíûìè ñîòðÿñåíèÿìè è ïðåäñòàâëÿâøåé çðåëèùå ðàçðóøåííûõ äâîðöîâ è àìôèòåàòðîâ. Çíîéíûé âåòåð äîíîñèë çàïàõ ñåðû, â êîòîðîì ÷óäèëèñü èñïàðåíèÿ ïðîêëÿòûõ ãîðîäîâ, ïîãðåáåííûõ â ãëóáèíàõ Ìåðòâîãî ìîðÿ, ïîä åãî òÿæåëûìè âîäàìè. Ýòè çíàêè áîæüåãî ãíåâà ïóãàëè ìûñëü òåòðàðõà; îí íå äâèãàëñÿ, îáëîêîòÿñü íà ïåðèëà, ñ îñòàíîâèâøèìñÿ âçîðîì, ñæàâ îáåèìè ðóêàìè âèñêè.
     Êòî-òî äîòðîíóëñÿ äî íåãî. Îí îáåðíóëñÿ. Ïåðåä íèì áûëà Èðîäèàäà.
     Ëåãêàÿ ïóðïóðîâàÿ ñèìàððà 10 îáëåêàëà åå äî ñàìûõ ñàíäàëèé. Èðîäèàäà òàê ïîñïåøíî ïîêèíóëà ñâîþ îïî÷èâàëüíþ, ÷òî íå óñïåëà íàäåòü íè îæåðåëèé, íè ñåðåã. ×åðíàÿ êîñà ïàäàëà åé íà ðóêó, è êîíåö åå òåðÿëñÿ â óãëóáëåíèè ìåæäó ãðóäÿìè. Ðåçêî ïðèïîäíÿòûå íîçäðè òðåïåòàëè, ðàäîñòü òîðæåñòâà îçàðÿëà åå ëèöî, è, îáîäðÿÿ îöåïåíåâøåãî òåòðàðõà, îíà ãðîìêî âîñêëèêíóëà:
     Öåçàðü ê íàì áëàãîâîëèò! Àãðèïïà óæå â òþðüìå!
     Êòî òåáå ñêàçàë?
     ß ýòî çíàþ. Îíà äîáàâèëà:
     Åãî çàêëþ÷èëè â òþðüìó çà òî, ÷òî îí ïîæåëàë Êàéþ 11 áûòü èìïåðàòîðîì.
     Æèâÿ èõ ïîäà÷êàìè, Àãðèïïà ñòàðàëñÿ âñÿ÷åñêèìè ïðîèñêàìè äîáûòü ñåáå öàðñêîå çâàíèå, êîòîðîãî è îíè äîìîãàëèñü. Íî òåïåðü èì íå÷åãî áîëüøå áîÿòüñÿ!
     Íå ëåãêî îòêðûâàþòñÿ òåìíèöû Òèáåðèÿ, äà è çà ñàìóþ æèçíü ïîä÷àñ íåëüçÿ áûòü òàì ñïîêîéíûì.
     Àíòèïà ïîíÿë åå, è, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Èðîäèàäà ïðèõîäèëàñü Àãðèïïå ñåñòðîé, îí äàæå îïðàâäûâàë åå æåñòîêèé óìûñåë. Òàêèå óáèéñòâà áûëè â ïîðÿäêå âåùåé, ðîêîâîé íåèçáåæíîñòüþ äëÿ êàæäîãî öàðñòâóþùåãî äîìà.  ðîäó Èðîäîâîì èì óæå ïîòåðÿëè ñ÷åò.
     Çàòåì îíà ïîâåäàëà åìó, êàê ïîäêóïàëà êëèåíòîâ 12, âñêðûâàëà ïèñüìà, ðàññòàâëÿëà ó âñåõ äâåðåé ñîãëÿäàòàåâ è êàê åé óäàëîñü ñìàíèòü äîíîñ÷èêà Åâòèõèÿ 13.
     ß íè÷åãî íå æàëåëà! Ðàäè òåáÿ ðàçâå íå ðåøèëàñü ÿ íà áîëüøåå? ß îòðåêëàñü îò ñâîåé äî÷åðè!
     Ïîñëå ðàçâîäà Èðîäèàäà îñòàâèëà ðåáåíêà â Ðèìå, íàäåÿñü èìåòü äåòåé îò òåòðàðõà. Îíà íèêîãäà íå ãîâîðèëà îá ýòîì. È òåòðàðõ çàäàë ñåáå âîïðîñ:
     ÷òî îçíà÷àåò òàêîé ïðèëèâ íåæíîñòè?
     Ñëóãè áûñòðî íàòÿíóëè âåëàðèóì è ïðèíåñëè áîëüøèå ïîäóøêè. Èðîäèàäà áåññèëüíî îïóñòèëàñü íà íèõ è çàïëàêàëà, ïîâåðíóâøèñü ñïèíîþ ê òåòðàðõó.
     Çàòåì îíà ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî âåêàì. Îíà íå õî÷åò áîëüøå íè î ÷åì äóìàòü!
     Îíà òàê ñ÷àñòëèâà! È ñòàëà âñïîìèíàòü èõ áûëûå áåñåäû òàì, â àòðèóìå 14, âñòðå÷è â òåðìàõ, ïðîãóëêè ïî Ñâÿùåííîé óëèöå è âå÷åðà â îáøèðíûõ âèëëàõ, ïîä æóð÷àíèå âîäîìåòîâ, ñðåäè àðîê èç öâåòîâ, â îêðåñòíîñòÿõ Ðèìà. Îíà çàãëÿäûâàëà åìó â ãëàçà, êàê êîãäà-òî, è, ëàñêàÿñü, ïðèíèêëà âñåì òåëîì ê åãî ãðóäè.
     Íî òåòðàðõ îòòîëêíóë åå. Ëþáîâü, êîòîðóþ îíà ïûòàëàñü âîñêðåñèòü, áûëà òåïåðü òàê äàëåêà. Ýòà ëþáîâü ÿâèëàñü ïðè÷èíîé âñåõ åãî íåñ÷àñòèé. Âåäü óæå ñêîðî äâåíàäöàòü ëåò, êàê äëèëàñü âîéíà. Îíà ñîñòàðèëà òåòðàðõà.
     Ïëå÷è åãî ñóòóëèëèñü ïîä òåìíîé òîãîé ñ ôèîëåòîâîé êàéìîé, â áîðîäå ìåëüêàëà ñåäèíà; ñîëíöå, ïðîíèêàÿ ñêâîçü òêàíü âåëàðèóìà, çàëèâàëî ÿðêèì ñâåòîì åãî íàõìóðåííîå ÷åëî. Ó Èðîäèàäû íà ëáó òàêæå ïîÿâèëèñü ñêëàäêè, è ñóïðóãè âðàæäåáíî è óãðþìî ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà.
     Íà ãîðíûõ äîðîãàõ ñòàíîâèëîñü îæèâëåííåé. Ïàñòóõè ïîãîíÿëè ñòðåêàëîì âîëîâ, êîíþõè âåëè ëîøàäåé, äåòè òÿíóëè çà ñîáîþ îñëîâ. Òå, ÷òî ñïóñêàëèñü ñ âûñîò ïî òó ñòîðîíó Ìàõýðóçà, èñ÷åçàëè ïîçàäè äâîðöà, äðóãèå âçáèðàëèñü íî îòêîñó è, äîáðàâøèñü äî ãîðîäà, âûãðóæàëè ñâîþ ïîêëàæó âî äâîðàõ. Ýòî áûëè ïîñòàâùèêè òåòðàðõà, à òàêæå ñëóãè ïðèãëàøåííûõ íà ïèð, ïîñëàííûå âïåðåä.
     Íî âîò íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå òåððàñû, ñ ëåâîé ñòîðîíû, ïîÿâèëñÿ åññåé â áåëîì îäåÿíèè 15, áîñîé, áåññòðàñòíûé ñ âèäó. Ìàííýè óñòðåìèëñÿ ê íåìó íàâñòðå÷ó, ïîäíÿâ òåñàê.
     Óáåé åãî! êðèêíóëà Èðîäèàäà.
     Ïîäîæäè! ïðîãîâîðèë òåòðàðõ. Ìàííýè îñòàíîâèëñÿ; òîò òàêæå. Ïîòîì îíè óäàëèëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, íî íå òåðÿÿ Äðóã Äðóãà èç âèäó.
     ß åãî çíàþ, ñêàçàëà Èðîäèàäà. Åãî çîâóò Ôàíóèë. Îí ïûòàåòñÿ óâèäåòüñÿ ñ Èîêàíàíîì, êîëü ñêîðî òû áåçðàññóäíî îñòàâëÿåøü åãî â æèâûõ!
     Àíòèïà ñòàë óòâåðæäàòü, ÷òî Èîêàíàí ìîæåò îêàçàòü èì óñëóãó. Åãî íàïàäêè íà Èåðóñàëèì ïðèâëåêàþò íà èõ ñòîðîíó îñòàëüíûõ èóäååâ.
     Íåò! âîçðàçèëà îíà. Èóäåè ïîêîðÿþòñÿ ëþáîìó âëàñòèòåëþ è íåñïîñîáíû ñîçäàòü ñåáå îò÷èçíó! Íó, à òîãî, êòî ñìóùàåò íàðîä, ïîääåðæèâàÿ â íåì íàäåæäû, ñîõðàíèâøèåñÿ ñî âðåìåí Íååìèè 16, îñìîòðèòåëüíåå âñåãî óñòðàíèòü.
     Ïî ìíåíèþ òåòðàðõà, ýòî áûëî íå ê ñïåõó. Áîÿòüñÿ Èîêàíàíà? Ïóñòîå! Îí ïðèòâîðíî çàñìåÿëñÿ.
     Çàìîë÷è!
     È îíà âíîâü ðàññêàçàëà, êàêîå ïðèøëîñü åé îäíàæäû èñïûòàòü óíèæåíèå, êîãäà îíà íàïðàâëÿëàñü â Ãàëààä 17 äëÿ ñáîðà áàëüçàìà.
     Êàêèå-òî íàãèå ëþäè íà áåðåãó ðåêè íàäåâàëè îäåæäû, à ðÿäîì íà ïðèãîðêå ñòîÿë ÷åëîâåê è äåðæàë ê íèì ðå÷ü. Îí áûë îïîÿñàí âåðáëþæüåé øêóðîé, ãîëîâà åãî ïîõîæà áûëà íà ãîëîâó ëüâà. Çàâèäåâ ìåíÿ, îí ñòàë èçðûãàòü íà ìåíÿ âñå ïðîêëÿòèÿ ïðîðîêîâ. Ãëàçà åãî ìåòàëè ìîëíèè, îí ðû÷àë è âçäûìàë ðóêè, òî÷íî ïðèçûâàÿ ãðîìû íåáåñíûå. Áåæàòü áûëî íåìûñëèìî! Êîëåñíèöà ìîÿ óâÿçëà â ïåñêå ïî ñàìûå ñòóïèöû, è ÿ ìåäëåííî óäàëÿëàñü, ïîêðûâøèñü ïëàùîì è ëåäåíåÿ îò îñêîðáëåíèé, êîòîðûå ïàäàëè, êàê ëèâåíü...
     Èîêàíàí ìåøàë åé æèòü. Êîãäà åãî ñõâàòèëè è ñâÿçàëè âåðåâêàìè, âîèíàì áûëî ïðèêàçàíî çàêîëîòü åãî, åñëè îí áóäåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ; íî îí âûêàçàë ñìèðåíèå. Â òåìíèöó ê íåìó íàïóñòèëè çìåé îíè îêîëåëè.
     Èðîäèàäó ðàçäðàæàëà òùåòíîñòü âñåõ åå êîçíåé. È ÷åì âûçâàíà åãî âðàæäà?
     ×òî ðóêîâîäèò èì? Åãî ðå÷è, îáðàùåííûå ê òîëïå, ðàñïðîñòðàíÿëèñü ïî âñåé ñòðàíå, ïåðåäàâàëèñü èç óñò â óñòà; Èðîäèàäà ñëûøàëà èõ âñþäó, èìè ïîëîí áûë âîçäóõ. Îíà áû íå äðîãíóëà ïåðåä ëåãèîíàìè. Íî ýòà ñèëà, áîëåå ãóáèòåëüíàÿ, ÷åì ëåçâèå ìå÷à, è íåóëîâèìàÿ, ïðèâîäèëà åå â èçóìëåíèå. È îíà ìåòàëàñü ïî òåððàñå, ïîáëåäíåâ îò ãíåâà, íå â ñèëàõ âûñêàçàòü òî, ÷òî åå äóøèëî.
     Îíà äóìàëà è î òîì, êàê áû òåòðàðõ, óñòóïàÿ ìîëâå, íå âçäóìàë ðàçâåñòèñü ñ íåþ. Òîãäà âñå ïîãèáíåò! Ñ ìàëûõ ëåò ëåëåÿëà îíà ìå÷òó î âåëèêîì öàðñòâå. ×òîáû îñóùåñòâèòü åå, îíà ïîêèíóëà ñâîåãî ïåðâîãî ìóæà è ñî÷åòàëàñü ñ ýòèì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé, êàê åé êàçàëîñü, îáìàíóë åå.
     Õîðîøóþ ÿ íàøëà îïîðó, âñòóïèâ â òâîþ ñåìüþ!
     Ìîÿ ñåìüÿ íå õóæå òâîåé! òîëüêî è îòâåòèë òåòðàðõ.
     Êðîâü ïðàäåäîâ, ïåðâîñâÿùåííèêîâ è öàðåé, òàê è çàêèïåëà â æèëàõ Èðîäèàäû.
     Äà âåäü òâîé äåä ïîäìåòàë õðàì â Àñêàëîíå! 18 Äðóãèå ðîäè÷è òâîè áûëè ïàñòóõàìè, ðàçáîéíèêàìè, âîäèòåëÿìè êàðàâàíîâ ñáðîä, ïëàòèâøèé äàíü Èóäåå ñî âðåìåí öàðÿ Äàâèäà! Ìîè ïðåäêè âñåãäà ïîáèâàëè òâîèõ! Ïåðâûé èç Ìàêêàâååâ 19 âûãíàë âàñ èç Õåâðîíà, Ãèðêàí çàñòàâèë ñäåëàòü îáðåçàíèå!20
     
     È, ïðåèñïîëíåííàÿ ïðåçðåíèÿ ïàòðèöèàíêè ê ïëåáåþ, íåíàâèñòè ðîäà Èàêîâà ê ðîäó Ýäîìà 21, îíà ñòàëà óêîðÿòü åãî â ðàâíîäóøèè ê îñêîðáëåíèÿì, â óñòóï÷èâîñòè ïðåäàòåëÿì ôàðèñåÿì, â òðóñîñòè ïåðåä íàðîäîì, êîòîðûé åå ïðîêëèíàë.
     Òû íå ëó÷øå èõ, ïðèçíàéñÿ! È æàëååøü, ÷òî áðîñèë äåâêó-àðàâèòÿíêó, êîòîðàÿ ïëÿøåò âîêðóã êàìíåé. Âîçâðàùàéñÿ ê íåé! Ñòóïàé è æèâè ñ íåþ â åå õîëùîâîì æèëèùå! Æðè åå õëåá, âûïå÷åííûé â çîëå! Ãëîòàé êèñëîå ìîëîêî îò åå îâåö! Öåëóé åå ñèíèå ùåêè! À ìåíÿ çàáóäü!
     Òåòðàðõ áîëåå íå ñëóøàë åå. Îí óñòðåìèë âçîð íà ïëîñêóþ êðîâëþ îäíîãî èç äîìîâ. Òàì îí óâèäåë þíóþ äåâóøêó; ðÿäîì ñ íåþ ñòàðóõà ïðèñëóæíèöà äåðæàëà çîíò ñ êàìûøîâîé ðóêîÿòüþ, äëèííîé, êàê óäèëèùå ðûáàêà. Íà êîâðå ñòîÿë ðàñêðûòûé äîðîæíûé êîðîá; ÷åðåç êðàÿ åãî ñâåøèâàëèñü â áåñïîðÿäêå ïîÿñà, ïîêðûâàëà, çîëîòûå ïîäâåñêè. Äåâóøêà âðåìÿ îò âðåìåíè íàãèáàëàñü, ïåðåáèðàëà âåùè è âñòðÿõèâàëà èõ. Îíà áûëà îäåòà, ïî îáû÷àþ ðèìëÿíîê, â âîëíèñòóþ òóíèêó è â ïåïëóì 22 ñ èçóìðóäíûìè çàñòåæêàìè; ãîëóáûå ðåìåøêè ñòÿãèâàëè åå âîëîñû, âèäèìî ñëèøêîì òÿæåëûå, ïîòîìó ÷òî äåâóøêà òî è äåëî ïîïðàâëÿëà èõ ðóêîþ. Òåíü îò çîíòà ïàäàëà íà íåå, èíîãäà ñêðûâàÿ íàïîëîâèíó. Ðàçà äâà-òðè ïåðåä Àíòèïîé ìåëüêíóëè åå íåæíàÿ øåÿ, óãîëîê ãëàçà, êðàåøåê ìàëåíüêîãî ðòà, è îí âèäåë âåñü åå ñòàí, îò áåäåð äî çàòûëêà, êîãäà îíà íàêëîíÿëàñü è âûïðÿìëÿëàñü. Îí ïîäñòåðåãàë ýòî äâèæåíèå, äûõàíèå åãî ó÷àùàëîñü, â ãëàçàõ çàæèãàëèñü îãîíüêè. Èðîäèàäà íàáëþäàëà çà íèì.
     Êòî ýòî? ñïðîñèë òåòðàðõ.
     Îíà îòâåòèëà, ÷òî íå çíàåò, è óäàëèëàñü, íåîæèäàííî ïðèòèõíóâ.
     Òåòðàðõà îæèäàëè ïîä ïîðòèêàìè ãàëèëåÿíå ñòàðøèé ïèñåö, ãëàâíûé ñìîòðèòåëü ïàñòáèù, óïðàâèòåëü ñîëåâàðåí è åâðåé èç Âàâèëîíà, íà÷àëüíèê åãî êîííèöû. Âñå ïðèâåòñòâîâàëè åãî âîñêëèöàíèÿìè. Çàòåì îí óäàëèëñÿ âî âíóòðåííèå ïîêîè.
     Íà ïîâîðîòå îäíîãî èç ïåðåõîäîâ ïåðåä íèì ïðåäñòàë Ôàíóèë.
     Òû îïÿòü çäåñü? È êîíå÷íî, ÿâèëñÿ èç-çà Èîêàíàíà?
     È ê òåáå. ß äîëæåí ñîîáùèòü âàæíóþ âåñòü. Íå îòñòàâàÿ îò Àíòèïû, îí ïðîíèê ñëåäîì çà íèì â òåìíûé ïîêîé.
     Ñâåò ïàäàë ÷åðåç ðåøåò÷àòîå îòâåðñòèå, ðàññòèëàÿñü âäîëü êàðíèçà. Ñòåíû áûëè âûêðàøåíû ãðàíàòîâîé, ïî÷òè ÷åðíîé êðàñêîé.  ãëóáèíå âîçâûøàëîñü ýáåíîâîå ëîæå ñ ðåìíÿìè èç áû÷üåé êîæè. Çîëîòîé ùèò ñèÿë íàä íèì, êàê ñîëíöå.
     Àíòèïà ïðîøåë ÷åðåç âñþ îïî÷èâàëüíþ è ëåã íà ëîæå. Ôàíóèë, ñòîÿ ïåðåä íèì, ïîäíÿë ðóêó è âäîõíîâåííî ïðîèçíåñ:
     Âñåâûøíèé âðåìÿ îò âðåìåíè íèñïîñûëàåò íà çåìëþ îäíî èç ÷àä ñâîèõ.
     Èîêàíàí åãî ÷àäî. Åñëè òû áóäåøü óãíåòàòü åãî, òåáÿ ïîñòèãíåò êàðà.
     Ýòî îí ïðåñëåäóåò ìåíÿ! âîñêëèêíóë Àíòèïà. Îí ïîòðåáîâàë îò ìåíÿ íåâûïîëíèìîãî. Ñ òåõ ïîð îí ÷åðíèò ìåíÿ. À ñïåðâà ÿ íå áûë ñòðîã! Îí äàæå ïîñëàë èç Ìàõýðóçà ëþäåé, êîòîðûå ñåþò ñìóòó â ìîèõ ïðîâèíöèÿõ.
     Ãîðå åìó! Ðàç îí íà ìåíÿ íàïàäàåò ÿ çàùèùàþñü!
     Èîêàíàí ñëèøêîì íåèñòîâ â ãíåâå, âîçðàçèë Ôàíóèë. ×òî äåëàòü! Åãî íàäî îñâîáîäèòü.
     Íåëüçÿ âûïóñêàòü íà ñâîáîäó ðàçúÿðåííûõ çâåðåé, ñêàçàë òåòðàðõ.
     Åññåé îòâåòèë:
     Îñòàâü òðåâîãó! Îí íàïðàâèò ñâîé ïóòü ê àðàâèòÿíàì, ê ãàëëàì, ê ñêèôàì. Äåÿíèÿ åãî äîëæíû äîñòèãíóòü êðàÿ çåìëè!
     Àíòèïà, êàçàëîñü, ïîãðóçèëñÿ â âèäåíèÿ.
     Âåëèêà åãî âëàñòü! Ïðîòèâ âîëè ñâîåé, ÿ åãî ëþáëþ.
     Òîãäà îñâîáîäè åãî!
     Òåòðàðõ ïîêà÷àë ãîëîâîé. Îí áîÿëñÿ Èðîäèàäû, Ìàííýè, ñòðàøèëñÿ íåâåäîìîãî.
     Ôàíóèë ïûòàëñÿ åãî óáåäèòü; ïîðóêîé ïðàâäèâîñòè åãî íàìåðåíèé ñëóæèëà ïîêîðíîñòü åññååâ öàðÿì. Íàðîä ïî÷èòàë ýòèõ áåäíûõ ëþäåé, îäåòûõ â ëüíÿíûå òêàíè, óçíàâàâøèõ áóäóùåå ïî çâåçäàì, ëþäåé, êîòîðûõ íèêàêèå êàçíè íå ìîãëè ñìèðèòü.
     Àíòèïå ïðèïîìíèëîñü îäíî åãî ñëîâî, ñêàçàííîå íåäàâíî.
     Î êàêîì âàæíîì äåëå õîòåë òû ìíå ñîîáùèòü?
     Ïîÿâèëñÿ íåãð. Òåëî åãî ïîáåëåëî îò ïûëè. Îí õðèïåë è ìîã ïðîèçíåñòè òîëüêî îäíî ñëîâî:
     Âèòåëëèé!
     Êàê! Îí áëèçêî?
     ß âèäåë åãî. ×àñà ÷åðåç òðè îí áóäåò çäåñü! Çàíàâåñè ãàëåðåé çàêîëûõàëèñü, ñëîâíî îò âåòðà; âåñü äâîðåö íàïîëíèëñÿ ãóëîì, òîïîòîì áåãóùèõ ëþäåé, øóìîì ïåðåäâèãàåìîé ìåáåëè, ãðîõîòîì ñåðåáðÿíîé óòâàðè; à ñ âûñîòû áàøåí çâåíåëè áóêöèíû, ïðèçûâàÿ îòëó÷èâøèõñÿ ðàáîâ.
     
     2.
     
     Íà êðåïîñòíîì âàëó òîëïèëñÿ íàðîä, êîãäà âî äâîð âñòóïèë Âèòåëëèé, îïèðàÿñü íà ðóêó ñâîåãî òîëìà÷à. Îí áûë â êîíñóëüñêîé òîãå, ñ ëàòèêëàâîì è â ñàïîæêàõ. Çà íèì íåñëè íîñèëêè, îáèòûå êðàñíîé òêàíüþ, ðàçóêðàøåííûå çåðêàëàìè è ñóëòàíàìè èç ïåðüåâ. Åãî ñîïðîâîæäàëè ëèêòîðû 23.
     Îíè âîäðóçèëè ïåðåä âõîäîì âî äâîðåö ñâîè äâåíàäöàòü ôàñöèé ïðóòüåâ, ïåðåâÿçàííûõ ðåìíåì, ñ ñåêèðîé ïîñðåäèíå. È òîëïà çàòðåïåòàëà ïåðåä âåëè÷èåì ðèìñêîãî íàðîäà.
     Íîñèëêè, êîòîðûå ïåðåäâèãàëèñü ñ ïîìîùüþ âîñüìè ÷åëîâåê, îñòàíîâèëèñü.
     Îòòóäà âûøåë óãðåâàòûé þíîøà ñ òîëñòûì æèâîòîì; åãî ïàëüöû áûëè óíèçàíû æåì÷óãàìè. Åìó ïîäíåñëè êóáîê, íàïîëíåííûé âèíîì è àðîìàòè÷åñêèìè ïðÿíîñòÿìè. Îí âûïèë è ïîòðåáîâàë åùå.
     Òåòðàðõ óïàë ê íîãàì ïðîêîíñóëà, ïå÷àëÿñü, ïî åãî ñëîâàì, î òîì, ÷òî çàðàíåå íå çíàë î ìèëîñòèâîì åãî ïðèáûòèè. À íå òî îí ïðèêàçàë áû çàãîòîâèòü íà ïóòè åãî âñå íåîáõîäèìîå äëÿ Âèòåëëèåâ. Îíè âåëè ïðîèñõîæäåíèå îò áîãèíè Âèòåëëèè. Äîðîãà îò ßíèêóëà ê ìîðþ åùå íîñèò èõ èìÿ.  ðîäó èõ ñ÷åòà íå áûëî êâåñòóðàì è êîíñóëüñòâàì. ×òî æå êàñàåòñÿ Ëþöèÿ, íûíå åãî ãîñòÿ, òî âñå åìó îáÿçàíû áëàãîäàðíîñòüþ êàê ïîáåäèòåëþ êëèòîâ è îòöó òîãî þíîãî Àâëà, êîòîðûé, êàçàëîñü, âåðíóëñÿ â ñâîè âëàäåíèÿ, èáî Âîñòîê ðîäèíà áîãîâ. Âñå ýòè ãèïåðáîëû ïðîèçíåñåíû áûëè òåòðàðõîì ïî-ëàòûíè. Âèòåëëèé ïðèíèìàë èõ ðàâíîäóøíî. Îí îòâåòèë, ÷òî âåëèêèé Èðîä îäíîé ñâîåé îñîáîé ìîæåò ïðîñëàâèòü öåëûé íàðîä. Àôèíÿíå äîâåðèëè åìó íàäçîð çà îëèìïèéñêèìè èãðàìè. Îí âîçäâèãíóë õðàìû â ÷åñòü Àâãóñòà 24 è îòëè÷àëñÿ òåðïåíèåì, íàõîä÷èâîñòüþ, áûë ãðîçåí è âñåãäà âåðåí öåçàðÿì.
     Ìåæäó êîëîíí ñ áðîíçîâûìè êàïèòåëÿìè ïîêàçàëàñü Èðîäèàäà. Îíà âûñòóïàëà ñëîâíî èìïåðàòðèöà, âåëè÷åñòâåííî, â îêðóæåíèè æåíùèí è åâíóõîâ, êîòîðûå íåñëè íà çîëî÷åíûõ ïîäíîñàõ êóðÿùèåñÿ áëàãîâîíèÿ.
     Ïðîêîíñóë ñäåëàë òðè øàãà åé íàâñòðå÷ó. Ñëåãêà íàêëîíèâ ãîëîâó â çíàê ïðèâåòñòâèÿ, îíà âîñêëèêíóëà:
     Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî îòíûíå Àãðèïïà, âðàã Òèáåðèÿ, ëèøåí âîçìîæíîñòè åìó âðåäèòü!
     Âèòåëëèé íå çíàë îá ýòîì ñîáûòèè; Èðîäèàäà ïîêàçàëàñü åìó îïàñíîé. Íî Àíòèïà êëÿòâåííî óâåðÿë â ñâîåé ãîòîâíîñòè âñå ñäåëàòü äëÿ èìïåðàòîðà, è ïðîêîíñóë äîáàâèë: Õîòÿ áû â óùåðá äðóãèì?˜ Êîãäà-òî îí äîáèëñÿ îò ïàðôÿíñêîãî öàðÿ çàëîæíèêîâ; íî èìïåðàòîð íå ïîìíèë çà íèì ýòîé çàñëóãè, òàê êàê ïðèñóòñòâîâàâøèé âî âðåìÿ ïåðåãîâîðîâ Àíòèïà, æåëàÿ îòëè÷èòüñÿ, ïåðâûé ïîñëàë î òîì âåñòü. Âîò ïî÷åìó Âèòåëëèé ãëóáîêî íåíàâèäåë òåòðàðõà è íå ñïåøèë îêàçàòü åìó ïîìîùü.
     Òåòðàðõ ÷òî-òî ïðîáîðìîòàë. Íî òóò Àâë ñêàçàë ñî ñìåõîì:
     Íå òðåâîæüñÿ, ÿ áåðó òåáÿ ïîä ñâîþ çàùèòó!
     Ïðîêîíñóë ïðèòâîðèëñÿ, áóäòî îí ýòîãî íå ñëûøèò. Ñ÷àñòüå îòöà çàâèñåëî îò áåñ÷åñòèÿ ñûíà, è åãî ñûí, öâåòîê, âîçðîñøèé íà ãðÿçè Êàïðåè, äîñòàâëÿë ñòîëü çíà÷èòåëüíûå âûãîäû, ÷òî îí îêàçûâàë åìó âñÿ÷åñêîå âíèìàíèå, õîòÿ è íå äîâåðÿë, èáî öâåòîê áûë ÿäîâèò.
     Ó âîðîò ïîäíÿëñÿ øóì. Îäíîãî çà äðóãèì âåëè áåëûõ ìóëîâ, íà êîòîðûõ ñèäåëè âåðõîì ëþäè â ñâÿùåííè÷åñêèõ îäåÿíèÿõ. Ýòî áûëè ñàääóêåè 25 è ôàðèñåè. Âñåõ òîëêàëî â Ìàõýðóç ÷åñòîëþáèâîå ñòðåìëåíèå, íî ñàääóêåè äîáèâàëèñü äëÿ ñåáÿ ïðàâà æåðòâîïðèíîøåíèé, à ôàðèñåè õîòåëè åãî ñîõðàíèòü. Ëèöà èõ áûëè óãðþìû, îñîáåííî ó ôàðèñååâ, âðàãîâ Ðèìà è òåòðàðõà. Ïîëû õëàìèä ìåøàëè èõ äâèæåíèþ â òîëïå, è òèàðû èõ êà÷àëèñü íàä ïåðãàìåíòíûìè ïåðåâÿçêàìè, íà êîòîðûõ íà÷åðòàíû áûëè ñâÿùåííûå òåêñòû.
     Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ïðèáûëè âîèíû ðèìñêîãî àâàíãàðäà. Îíè ñïðÿòàëè ñâîè ùèòû â ÷åõëû, ïðåäîõðàíÿÿ èõ îò ïûëè. À çà íèìè ñëåäîâàë Ìàðêåë, íàìåñòíèê ïðîêîíñóëà, â ñîïðîâîæäåíèè ìûòàðåé 26, äåðæàâøèõ ïîä ìûøêîé äåðåâÿííûå äîùå÷êè äëÿ çàïèñè.
     Àíòèïà ïîèìåííî íàçâàë ïðîêîíñóëó ãëàâíûõ ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ: Òîëìàè, Êàíòåðà, Ñåõîíà, Àììîíèÿ èç Àëåêñàíäðèè, êîòîðûé çàêóïàë äëÿ íåãî ñìîëó, Íààìàíà íà÷àëüíèêà åãî ëåãêîé ïåõîòû, Èàñèìà Âàâèëîíöà.
     Âèòåëëèé åùå ðàíüøå îáðàòèë âíèìàíèå íà Ìàííýè. À ýòî êòî?
     Òåòðàðõ æåñòîì äàë ïîíÿòü, ÷òî ýòî ïàëà÷. Çàòåì ïðåäñòàâèë ïðîêîíñóëó ñàääóêååâ.
     Èîíàòàí, íåáîëüøîãî ðîñòà, ðàçâÿçíûé, ãîâîðèâøèé ïî-ãðå÷åñêè, íà÷àë óìîëÿòü ãîñïîäèíà ïî÷òèòü èõ ñâîèì ïîñåùåíèåì â Èåðóñàëèìå. Îí, âåðîÿòíî, îòïðàâèòñÿ òóäà.
     Ýëåàçàð, ÷åëîâåê ñ êðþ÷êîâàòûì íîñîì è äëèííîé áîðîäîé, ïîòðåáîâàë îò èìåíè ôàðèñååâ îáëà÷åíèå ïåðâîñâÿùåííèêà, óäåðæàííîå ãðàæäàíñêèìè âëàñòÿìè â Àíòîíèåâîé áàøíå.
     Çàòåì ãàëèëåÿíå ñäåëàëè äîíîñ íà Ïîíòèÿ Ïèëàòà. Ïîä ïðåäëîãîì, ÷òî êàêîé-òî áåçóìåö ðàçûñêèâàë â ïåùåðå áëèç Ñàìàðèè çîëîòûå ñîñóäû Äàâèäîâû, îí ïðîèçâåë èçáèåíèå æèòåëåé. È âñå ãîâîðèëè ðàçîì, Ìàííýè ãðîì÷å äðóãèõ. Âèòåëëèé çàâåðèë èõ, ÷òî âèíîâíûå ïîíåñóò íàêàçàíèå.
     Ó îäíîãî èç ïîðòèêîâ, ãäå âîèíû ïîâåñèëè ñâîè ùèòû, ïîñëûøàëèñü ãíåâíûå êðèêè. Íà óìáîíå ùèòîâ, ñ êîòîðûõ ñíÿëè ÷åõëû, âèäíåëîñü èçîáðàæåíèå öåçàðÿ. Èóäåè óñìîòðåëè â ýòîì èäîëîïîêëîíñòâî. Àíòèïà îáðàòèëñÿ ê íèì ñ ðå÷üþ, äàáû óñîâåñòèòü èõ, à Âèòåëëèé, ðàñïîëîæèâøèñü íà âûñîêîì ñèäåíüå ïîçàäè êîëîíí, èçóìëÿëñÿ èõ ÿðîñòè. Ïðàâ áûë Òèáåðèé, ÷òî ñîñëàë ÷åòûðåñòà èóäååâ â Ñàðäèíèþ. Íî ó ñåáÿ îíè ñèëüíû. È îí ïðèêàçàë óíåñòè ùèòû.
     Òóò íàðîä îêðóæèë ïðîêîíñóëà, âçûâàÿ î ñïðàâåäëèâîñòè, äîáèâàÿñü êòî ïðèâèëåãèé, à êòî ïðîñòî ïîäàÿíèÿ. Ëþäè äàâèëè äðóã äðóãà, ðâàëè íà ñåáå îäåæäó, è ðàáû, ðàñ÷èùàÿ ìåñòî, áèëè èõ ïàëêàìè íàïðàâî è íàëåâî. Òå, ÷òî áûëè áëèæå ê âîðîòàì, ñïóñêàëèñü íà äîðîãó, äðóãèå ïîäíèìàëèñü ïî íåé, îòòåñíÿÿ èõ îáðàòíî. Îáðàçîâàëîñü äâà âñòðå÷íûõ ëþäñêèõ ïîòîêà, è âñÿ ýòà ìàññà êîëûõàëàñü, ñäàâëåííàÿ îãðàäîþ ñòåí.
     Âèòåëëèé ñïðîñèë, ÷òî îçíà÷àåò òàêîå ìíîæåñòâî íàðîäà, Àíòèïà îáúÿñíèë ïðè÷èíó: îí ïðàçäíóåò äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ è óêàçàë ïðîêîíñóëó íà ñëóã. Ñâåñèâøèñü ñ áîéíèö, îíè ïîäíèìàëè íà âåðåâêàõ îãðîìíûå êîðçèíû ñ ìÿñîì, ïëîäàìè è îâîùàìè; òóò áûëè àíòèëîïû è àèñòû, áîëüøèå ðûáû, îòëèâàâøèå ëàçóðüþ, âèíîãðàä, àðáóçû, ïèðàìèäû ãðàíàòîâ. Àâë íå âûòåðïåë è áðîñèëñÿ â êóõíè, óâëå÷åííûé îáæîðñòâîì, êîòîðîå äîëæíî áûëî óäèâèòü âåñü ìèð.
     Ïðîõîäÿ ìèìî ïîãðåáà, îí óâèäåë êîòëû, íàïîìèíàâøèå ëàòû. Âèòåëëèé ïîäîøåë âçãëÿíóòü íà íèõ è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åìó îòêðûëè ïîäçåìåëüÿ êðåïîñòè.
     Ïîäâàëû ýòè áûëè âûñå÷åíû â ñêàëå, è âûñîêèå ñâîäû èõ ïîäïèðàëèñü ñòîëáàìè.  ïåðâîì íàõîäèëîñü ñòàðîå, âûøåäøåå èç óïîòðåáëåíèÿ îðóæèå, à âòîðîé âìåùàë öåëûé ëåñ ïèê, îñòðèÿ êîòîðûõ òîð÷àëè èç ïó÷êîâ ïåðüåâ.
     Òðåòèé êàçàëñÿ òî÷íî îáèòûì öèíîâêàìè òàê ãóñòî áûëè óòûêàíû ñòåíû åãî òîíêèìè ñòðåëàìè. Íà ñòåíàõ ÷åòâåðòîãî âïëîòíóþ âèñåëè êðèâûå ñàáëè.
     Ïîñðåäèíå ïÿòîãî ðÿäû øëåìîâ ñ ãðåáíÿìè áûëè ïîõîæè íà ëåãèîíû êðàñíûõ çìåé.  øåñòîì âèäíû áûëè îäíè ëèøü êîë÷àíû; â ñåäüìîì îäíè êíåìèäû 27; â âîñüìîì ïîðó÷íè äëÿ ëàò; â îñòàëüíûõ âèëû, êðþêè, ëåñòíèöû, êàíàòû, äàæå øåñòû äëÿ êàòàïóëüò è áóáåí÷èêè íàãðóäíûõ ðåìíåé äëÿ âåðáëþäîâ. À òàê êàê ãîðà ðàñøèðÿëàñü ê îñíîâàíèþ, âñÿ ïðîáóðàâëåííàÿ âíóòðè, òî÷íî óëåé, òî ïîä ýòèìè ïîäâàëàìè íàõîäèëèñü åùå äðóãèå, áîëåå ìíîãî÷èñëåííûå è ãëóáîêèå.
     Âèòåëëèé, åãî òîëìà÷ Ôèíååñ è ñòàðøèíà ìûòàðåé Ñèçåííà îñìàòðèâàëè ïîäçåìåëüÿ ïðè ñâåòå ôàêåëîâ, êîòîðûå äåðæàëè òðîå åâíóõîâ.
     Â ïîëóòüìå ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü îòâðàòèòåëüíûå îðóäèÿ, ïðèäóìàííûå âàðâàðàìè: ïàëèöû ñ íàáèòûìè ãâîçäÿìè, îòðàâëåííûå äðîòèêè, çàðàæàþùèå ðàíû, êëåùè, ïîõîæèå íà ÷åëþñòè êðîêîäèëà, ñëîâîì, ó òåòðàðõà â Ìàõýðóçå áûëè çàïàñû âîåííîãî ñíàðÿæåíèÿ íà ñîðîê òûñÿ÷ ÷åëîâåê.
     Îí ñîáðàë èõ â ïðåäâèäåíèè ñîþçà ñâîèõ âðàãîâ. Íî ïðîêîíñóë ìîã ïîäóìàòü èëè ñêàçàòü, ÷òî òåòðàðõ íàìåðåâàåòñÿ áîðîòüñÿ ïðîòèâ ðèìëÿí, è Àíòèïà ñòàðàëñÿ íàéòè îáúÿñíåíèÿ: íå åìó ïðèíàäëåæèò âîîðóæåíèå; ìíîãîå ñëóæèò çàùèòîé îò ðàçáîéíèêîâ; ê òîìó æå îðóæèå íåîáõîäèìî äëÿ áîðüáû ñ àðàâèòÿíàìè; äà è âñå ýòî ïîëó÷åíî èì îò îòöà. È âìåñòî òîãî ÷òîáû ñëåäîâàòü çà ïðîêîíñóëîì, òåòðàðõ áûñòðûìè øàãàìè øåë âïåðåäè.
     Âäðóã îí îòñòóïèë ê ñòåíå è, ðàññòàâèâ ëîêòè, çàêðûë åå ñâîåé òîãîé. Íî íàä ãîëîâîé åãî âèäíåëàñü âåðõíÿÿ ÷àñòü äâåðè. Âèòåëëèé çàìåòèë åå è ïîæåëàë óçíàòü, ÷òî íàõîäèëîñü çà íåþ.
     Îòêðûòü åå ìîã òîëüêî Âàâèëîíåö.
     Ïîçâàòü Âàâèëîíöà!
     Ïîäîæäàëè, ïîêà òîò ïðèøåë.
     Îòåö åãî ïðèáûë ñ áåðåãîâ Åâôðàòà ñ ïÿòüþñòàìè âñàäíèêàìè. Îí ïðåäëîæèë Èðîäó Âåëèêîìó çàùèùàòü åãî âîñòî÷íûå ãðàíèöû. Ïîñëå ðàçäåëà öàðñòâà Èàñèì îñòàëñÿ ó Ôèëèïïà è òåïåðü ñëóæèë Àíòèïå.
     Îí ÿâèëñÿ ñ ëóêîì íà ïëå÷å, ñ áè÷îì â ðóêàõ. Ïåñòðàÿ òåñüìà òóãî îáòÿãèâàëà åãî êðèâûå íîãè; òóíèêà áåç ðóêàâîâ îñòàâëÿëà îáíàæåííûìè òîëñòûå ðóêè; ìåõîâàÿ øàïêà áðîñàëà òåíü íà ëèöî; áîðîäà çàâèòà áûëà êîëå÷êàìè.
     Ñíà÷àëà îí ñäåëàë âèä, áóäòî íå ïîíèìàåò òîëìà÷à. Íî Âèòåëëèé áðîñèë âçãëÿä íà Àíòèïó, è òîò ïîñïåøèë ïîâòîðèòü åãî ïðèêàçàíèå. Òîãäà Èàñèì ïðèëîæèë ê äâåðè îáå ðóêè, è îíà ñêîëüçíóëà â ñòåíó.
     Èç ìðàêà ïîâåÿëî ñòðóåé òåïëîãî âîçäóõà. Âíèç ñïóñêàëñÿ èçâèëèñòûé êîðèäîð. Îíè íàïðàâèëèñü ïî ýòîìó êîðèäîðó è îñòàíîâèëèñü ó âõîäà â ïåùåðó, áîëåå ïðîñòîðíóþ, ÷åì äðóãèå ïîäçåìåëüÿ.
     Â ãëóáèíå çèÿëî îòâåðñòèå àðêè íàä ñàìîé êðó÷åé, çàùèùàâøåé êðåïîñòü ïî ýòó ñòîðîíó. Äèêàÿ æèìîëîñòü âèëàñü ïî ñâîäàì, â ÿðêîì ñâåòå âûñòóïàëè ãðîçäüÿ åå öâåòîâ. Ó ñàìîé çåìëè æóð÷àëà òîíêàÿ ñòðóéêà êëþ÷åâîé âîäû.
     Çäåñü ñòîÿëè áåëûå êîíè; èõ áûëî îêîëî ñîòíè; îíè åëè ÿ÷ìåíü ñ äîñêè, óêðåïëåííîé âðîâåíü ñ èõ ìîðäàìè. Ãðèâû ó íèõ áûëè âûêðàøåíû â ñèíèé öâåò, êîïûòà îáåðíóòû ïëåòåíêàìè, ÷åëêè íà ëáó ïîäñòðèæåíû õîõîëêîì â âèäå ïàðè÷êîâ. Äëèííûìè õâîñòàìè îíè ìÿãêî ïîõëîïûâàëè ñåáÿ ïî íîãàì.
     Ïðîêîíñóë çàìåð îò óäèâëåíèÿ.
     Òî áûëè ÷óäåñíûå æèâîòíûå, ãèáêèå, êàê çìåè, ëåãêèå, êàê ïòèöû. Îíè íåñëèñü, íå îòñòàâàÿ îò ñòðåëû âñàäíèêà, ñáèâàëè ñ íîã ëþäåé, êóñàÿ èõ â æèâîò; ìèãîì ïðîáèðàëèñü ñðåäè íàãðîìîæäåííûõ ñêàë, ïåðåñêàêèâàëè ÷åðåç ïðîïàñòè è äåíü-äåíüñêîé áåç óñòàëè ì÷àëèñü áåøåíûì ãàëîïîì ïî ðàâíèíàì; ïî ïåðâîìó ñëîâó îíè îñòàíàâëèâàëè ñâîé áåã.
     Åäâà Èàñèì âîøåë, îíè ïîáåæàëè ê íåìó, òî÷íî îâöû, çàâèäåâøèå ñâîåãî ïàñòóõà, è, âûòÿíóâ øåè, òðåâîæíî ñìîòðåëè íà íåãî ñâîèìè íåâèííûìè ãëàçàìè. Ïî îáûêíîâåíèþ, îí êðèêíóë õðèïëûì ãîðòàííûì ãîëîñîì, è îò ýòîãî çîâà îíè ñðàçó ïîâåñåëåëè. Îíè ïîäíèìàëèñü íà äûáû, òîìèìûå æàæäîé ïðîñòîðà, òîñêóÿ î ñêà÷êå.
     Àíòèïà èç îïàñåíèÿ, êàê áû Âèòåëëèé íå îòíÿë ëîøàäåé, âåëåë çàïåðåòü èõ ñþäà â îñîáîå ïîìåùåíèå äëÿ æèâîòíûõ íà ñëó÷àé îñàäû.
     Ïëîõàÿ ó òåáÿ êîíþøíÿ, ñêàçàë ïðîêîíñóë. Òû ðèñêóåøü ïîãóáèòü êîíåé... Âíåñè èõ â èíâåíòàðü, Ñèçåííà!
     Ìûòàðü âûíóë èç-çà ïîÿñà äîùå÷êó, ñîñ÷èòàë ëîøàäåé è çàïèñàë.
     Ñáîðùèêè ïîäàòíûõ òîâàðèùåñòâ ïîäêóïàëè ïðàâèòåëåé, ÷òîáû ãðàáèòü ïðîâèíöèè. È ýòîò Ñèçåííà, ñ ïðîíûðëèâîé ìîðäî÷êîé è ìîðãàþùèìè âåêàìè, âñþäó ñîâàë ñâîé íîñ.
     Íàêîíåö âñå âîçâðàòèëèñü âî äâîð êðåïîñòè.
     Ìåñòàìè, íà êàìåííîé íàñòèëêå äâîðà, âîäîåìû áûëè ïðèêðûòû êðóãëûìè áðîíçîâûìè ùèòêàìè. Ñèçåííà îáðàòèë âíèìàíèå íà îäèí èç òàêèõ ùèòêîâ, ïîáîëüøå äðóãèõ è íå òàê ãóëêî, êàê îñòàëüíûå, çâåíåâøèé ïîä íîãàìè. Îí ïî î÷åðåäè ïîñòó÷àë ïî íèì è âäðóã íåèñòîâî çàâîïèë è çàòîïàë íîãàìè:
     Âîò îíè! Âîò îíè ãäå, Èðîäîâû ñîêðîâèùà! Ðàçûñêèâàòü ýòè ñîêðîâèùà áûëî îñîáîé ñòðàñòüþ ðèìëÿí.
     Íèêàêèõ ñîêðîâèù çäåñü íåò è íå áûëî! êëÿëñÿ òåòðàðõ.
     À ÷òî æå òàì?
     Íè÷åãî! Òàê... îäèí ÷åëîâåê, óçíèê.
     Ïîêàæè åãî! ñêàçàë Âèòåëëèé.
     Òåòðàðõ îñëóøàëñÿ: èóäåè ìîãëè óçíàòü åãî òàéíó. Íåæåëàíèå îòêðûòü ùèòîê âûâîäèëî Âèòåëëèÿ èç òåðïåíèÿ.
     Âûëîìàòü! êðèêíóë îí ëèêòîðàì.
     Ìàííýè óãàäàë èõ íàìåðåíèÿ. Íî, óâèäåâ ñåêèðó, îí ïîäóìàë, ÷òî îíè õîòÿò îáåçãëàâèòü Èîêàíàíà. Îí îñòàíîâèë ëèêòîðà ïðè ïåðâîì æå âçìàõå ñåêèðû, ïðîñóíóë ìåæäó áðîíçîâûì ùèòêîì è êàìíÿìè íå÷òî âðîäå êðþêà, çàòåì, âûòÿíóâ õóäûå äëèííûå ðóêè, ñëåãêà ïðèïîäíÿë ùèòîê; òîò îòâàëèëñÿ. Âñå óäèâèëèñü ñèëå ýòîãî ñòàðèêà. Ïîä êðûøêîé ñ äåðåâÿííîé îáøèâêîé íàõîäèëñÿ òðàï îäèíàêîâûõ ñ íåþ ðàçìåðîâ, Ìàííýè óäàðèë êóëàêîì, è òðàï ðàñïàëñÿ íà äâå ñòâîðêè. Òîãäà óâèäåëè äûðó, îãðîìíóþ ÿìó, êóäà ñïóñêàëàñü ëåñòíèöà áåç ïåðèë; è òå, êîòîðûå íàãíóëèñü, ðàçëè÷èëè íà äíå åå ÷òî-òî íåÿñíîå è ñòðàøíîå.
     Íà çåìëå ðàñïðîñòåðëîñü ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî; äëèííûå âîëîñû ïåðåïóòàëèñü ñ øåðñòüþ øêóðû, ïîêðûâàâøåé åãî ñïèíó.
     ×åëîâåê ïîäíÿëñÿ. Ëáîì îí êàñàëñÿ ðåøåòêè, ãîðèçîíòàëüíî âäåëàííîé â ÿìó, è âðåìÿ îò âðåìåíè èñ÷åçàë â ãëóáèíå ñâîåé íîðû.
     Ñîëíöå èãðàëî íà âåðõóøêàõ òèàð, ðóêîÿòêàõ ìå÷åé, íàêàëÿëî êàìåííûå ïëèòû; íàä äâîðîì, âñïàðõèâàÿ ñ ôðèçîâ, êðóæèëè ãîëóáè, â ýòîò ÷àñ Ìàííýè îáû÷íî êîðìèë èõ çåðíîì. Îí ñèäåë íà êîðòî÷êàõ ïåðåä òåòðàðõîì, êîòîðûé ñòîÿë ðÿäîì ñ ïðîêîíñóëîì. Ñçàäè íèõ ãàëèëåÿíå, ñâÿùåííîñëóæèòåëè, âîèíû îáðàçîâàëè êðóã. Âñå ìîë÷àëè â òðåâîãå ïåðåä òåì, ÷òî ñëó÷èòñÿ.
     Ñíà÷àëà äîíåññÿ ãëóáîêèé, çàìîãèëüíûé âçäîõ.
     Èðîäèàäà óñëûõàëà åãî íà äðóãîé ñòîðîíå äâîðöà. Êàê çàâîðîæåííàÿ, ïðîøëà îíà ñêâîçü òîëïó; è îíà âíèìàëà åìó, ïîëîæèâ ðóêó íà ïëå÷î Ìàííýè, ñêëîíèâ ñòàí.
     Ðàçäàëñÿ ãîëîñ:
     Ãîðå âàì, ôàðèñåè è ñàääóêåè, ïîðîæäåíèå åõèäíû, ìåõè íàäóòûå, êèìâàëû çâó÷àùèå!
     Âñå óçíàëè Èîêàíàíà. Èìÿ åãî ïåðåõîäèëî èç óñò â óñòà. Ïîäáåæàëè åùå ëþäè.
     Ãîðå òåáå, î íàðîä! Ãîðå âàì, ïðåäàòåëè èóäåéñêèå, ïüÿíûå åôðàèìèòû 28, âû, æèòåëè òó÷íûõ äîëèí, øàòàþùèåñÿ îò âèííîãî äóðìàíà! Äà èññÿêíóò îíè, êàê âîäà, ïðîëèòàÿ íà çåìëþ, ðàñòî÷àòñÿ, êàê ñëèçåíü ïðåñìûêàþùèéñÿ, êàê íåäîíîñîê æåíùèíû, êîòîðîìó íèêîãäà íå óâèäåòü ñîëíöà!.. Ïðèäåòñÿ òåáå, Ìîàâ, ïðÿòàòüñÿ ïîäîáíî âîðîáüþ â âåòâÿõ êèïàðèñîâ, óêðûâàòüñÿ â ïåùåðàõ ïîäîáíî òóøêàí÷èêó. È áóäóò ñîêðóøåíû âðàòà êðåïîñòåé ëåã÷å îðåõîâîé ñêîðëóïû, ñòåíû íèçâåðãíóòñÿ, ãîðîäà ïîæðåò îãîíü; è íå ïåðåñòàíåò ðàçèòü áè÷ Ïðåäâå÷íîãî.  ñîáñòâåííîé êðîâè âûâàëÿåò îí ÷ëåíû òâîè, êàê øåðñòü â ÷àíó êðàñèëüùèêà. Êàê íîâîé áîðîíîé, ðàçäåðåò òâîþ ïëîòü è ðàçáðîñàåò êóñêè åå ïî ãîðàì!
     Î êàêîì çàâîåâàòåëå ãîâîðèë îí? Ìîæåò áûòü, î Âèòåëëèè? Îäíè ëèøü ðèìëÿíå ìîãëè ïðîèçâåñòè òàêîå èñòðåáëåíèå. È ðàçäàëèñü æàëîáû:
     Äîâîëüíî, äîâîëüíî! Ïóñòü çàìîë÷èò! Îí ïðîäîëæàë åùå ãðîì÷å:
     Ìàëûå äåòè áóäóò ïîëçàòü âîçëå òðóïîâ ñâîèõ ìàòåðåé, ëåæàùèõ âî ïðàõå.
     Íî÷üþ, íàäåÿñü íà ñâîé ìå÷, ëþäè ïîéäóò äîáûâàòü õëåá ñðåäè ðàçâàëèí. Íà ãîðîäñêèõ ïëîùàäÿõ, ãäå ââå÷åðó âåëè áåñåäó ñòàðèêè, øàêàëû áóäóò âûðûâàòü îäèí ó äðóãîãî êîñòè. Äåâû òâîè, ãëîòàÿ ñëåçû, èãðîþ íà êèôàðå áóäóò óâåñåëÿòü ïèðóþùèõ ÷óæåçåìöåâ. Õðàáðåéøèå ñûíû òâîè ñîãíóò ñïèíó ïîä òÿæåñòüþ íåïîñèëüíîãî áðåìåíè!
     Íàðîä âíîâü âèäåë ïåðåä ñîáîé äíè èçãíàíèÿ, âñå áåäñòâèÿ ïðîøåäøèõ âðåìåí. Òî áûëè ñëîâà äðåâíèõ ïðîðîêîâ. Áðîñàÿ èõ îäíî çà äðóãèì, Èîêàíàí ñëîâíî íàíîñèë óäàðû.
     Íî âîò ãîëîñ åãî ñòàë íåæíûì, ñëàäîñòíûì, ïåâó÷èì. Îí âîçâåùàë îñâîáîæäåíèå: âîññèÿþò íåáåñà, è ìëàäåíåö ïðîòÿíåò ðóêó ê ëîãîâó äðàêîíà; âìåñòî ãëèíÿíûõ ñîñóäîâ áóäóò çîëîòûå, ïóñòûíÿ ðàñöâåòåò, êàê ðîçà.
     ×òî ñòîèò ñåé÷àñ øåñòüäåñÿò êèêêàð, ñòàíåò äåøåâëå îáîëà 29. Èç ñêàë çàñòðóèòñÿ ìîëîêî, è ëþäè â äàâèëüíÿõ îòîéäóò êî ñíó ñ ïåðåïîëíåííîþ óòðîáîþ!.. Êîãäà æå ïðèäåøü òû, òîò, êîãî ÿ îæèäàþ? Çàðàíåå ñêëîíÿþò êîëåíè âñå íàðîäû, è öàðñòâèþ òâîåìó íå áóäåò êîíöà, ñûí Äàâèäà!
     Òåòðàðõ îòïðÿíóë; ñóùåñòâîâàíèå ñûíà Äàâèäîâà îñêîðáëÿëî åãî, êàê óãðîçà.
     Èîêàíàí ñòàë ïîíîñèòü åãî âëàäû÷åñòâî: Íåò èíîãî âëàäûêè, êðîìå Ïðåäâå÷íîãî!˜ Îí ïîíîñèë ñàäû åãî, ñòàòóè åãî, ìåáåëü èç ñëîíîâîé êîñòè.
     Îí ïîíîñèë åãî, êàê íå÷åñòèâîãî Àõàâà! 30 Àíòèïà îáîðâàë íà ãðóäè øíóðîê ñ ïå÷àòêîé è êèíóë åå â ÿìó, ïðèêàçûâàÿ Èîêàíàíó çàìîë÷àòü.
     Ãîëîñ îòâåòèë:
     ß áóäó ðû÷àòü, êàê ìåäâåäü, êàê îíàãð 31, êàê æåíùèíà ðîæàþùàÿ! Áîã óæå ïîêàðàë òåáÿ çà êðîâîñìåñèòåëüñòâî. Òåáÿ ïîñòèãëî áåñïëîäèå ìóëà!
     Ïîñëûøàëñÿ ñìåõ, ïîäîáíûé ïëåñêó âîëí.
     Âèòåëëèé óïîðíî ïðîäîëæàë ñòîÿòü íà ìåñòå. Òîëìà÷ ñ íåâîçìóòèìûì âèäîì ïåðåâîäèë íà ÿçûê ðèìëÿí âñå áðàííûå ñëîâà, êîòîðûå ãíåâíî âûêðèêèâàë Èîêàíàí. Òåòðàðõ è Èðîäèàäà âûíóæäåíû áûëè âûñëóøèâàòü èõ äâàæäû. Îí çàäûõàëñÿ; îíà, â èçóìëåíèè, íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåëà íà äíî ÿìû.
     Ñòðàøíûé ÷åëîâåê îòêèíóë ãîëîâó è, óõâàòèâøèñü çà ðåøåòêó, ïðèíèê ê íåé âîëîñàòûì ëèöîì, ïîõîæèì íà ãóñòîé êóñòàðíèê, â êîòîðîì ñâåðêàëè äâà óãîëüêà.
     À, ýòî òû, Èåçàâåëü!.. 32 Ñêðèïîì ñàíäàëèé ñâîèõ ïëåíèëà òû ñåðäöå åãî. Êàê êîáûëèöà, ðæàëà òû îò ïîõîòè! Íà âåðøèíå ãîðû ñòàâèëà òû ëîæå ñâîå è òàì ïðèíîñèëà æåðòâû!.. Ñîðâåò ãîñïîäü ñ òåáÿ òâîè ñåðüãè, òâîè ïóðïóðîâûå îäåæäû è ëüíÿíûå ïîêðûâàëà, çàïÿñòüÿ ñ ðóê òâîèõ, è êîëüöà ñ òâîèõ íîã, è çîëîòûå óêðàøåíèÿ, ÷òî ïîêðûâàþò ÷åëî òâîå. È îòíèìåò îí ó òåáÿ ñåðåáðÿíûå çåðêàëà è îïàõàëà èç ïåðüåâ ñòðàóñîâûõ, ïåðëàìóòðîâûå ïîäîøâû, ÷òî âîçâûøàþò ðîñò òâîé, è ãîðäîñòü òâîþ àëìàçû, áëàãîâîíèÿ âîëîñ, êðàñêó íîãòåé è âñå óõèùðåíèÿ íåãè! Ìàëî êàìíÿìè ïîáèòü òåáÿ, áëóäíèöà!
     Èðîäèàäà îçèðàëàñü âîêðóã, òî÷íî èñêàëà çàùèòû. Ôàðèñåè ëèöåìåðíî îïóñêàëè ãëàçà. Ñàääóêåè îòâîðà÷èâàëèñü èç îïàñåíèÿ îñêîðáèòü ïðîêîíñóëà. Àíòèïà áûë ïîõîæ íà ìåðòâåöà.
     À ãîëîñ ñòàíîâèëñÿ âñå ñèëüíåå, âñå âîçâûøàëñÿ, ãðîõîòàë ïîäîáíî ðàñêàòàì ãðîìà è, ïîâòîðåííûé ìíîãî ðàç ãîðíûì ýõîì, îáðóøèâàëñÿ íà Ìàõýðóç.
     Ïðåñìûêàéñÿ â ïûëè, äùåðü Âàâèëîíà! Ìåëè ìóêó! Ñíèìè ïîÿñ, ðàçâÿæè ñàíäàëèè, ïîäáåðè ïîäîë, ïåðåõîäè âáðîä ðåêè! Îòêðîåòñÿ ñðàì òâîé, è ïîçîð òâîé óâèäÿò âñå ëþäè! È áóäåøü òû ñêðåæåòàòü çóáàìè îò ðûäàíèé!
     Ïðåäâå÷íîìó îòâðàòíî çëîâîíèå ïðåñòóïëåíèé òâîèõ! Áóäü òû ïðîêëÿòà! Áóäü òû ïðîêëÿòà! Èçäûõàé, êàê ïñèöà!
     Çàòâîð çàìêíóëñÿ, êðûøêà çàõëîïíóëàñü. Ìàííýè ÷óòü íå çàäóøèë Èîêàíàíà.
     Èðîäèàäà èñ÷åçëà. Ôàðèñåè âîçìóùàëèñü. Àíòèïà, ñòîÿ ñðåäè íèõ, îïðàâäûâàëñÿ.
     Êîíå÷íî, ñëåäóåò âñòóïàòü â áðàê ñ æåíîþ áðàòà, çàìåòèë Ýëåàçàð, íî âåäü Èðîäèàäà íå áûëà âäîâîþ è ê òîìó æå èìåëà ðåáåíêà, âîò â ÷åì ìåðçîñòü!
     Íåâåðíî! Ýòî çàáëóæäåíèå! âîçðàçèë ñàääóêåé Èîíàòàí.
     Ïî çàêîíó òàêèå áðàêè îñóæäåíû, íî íå çàïðåùåíû áåçóñëîâíî.
     ×òî èç òîãî! Êî ìíå î÷åíü íåñïðàâåäëèâû! ãîâîðèë Àíòèïà. Âåäü ñî÷åòàëñÿ Àâåññàëîì ñ æåíàìè ñâîåãî îòöà, Èóäà ñ íåâåñòêîé, Àììîí ñ ñåñòðîþ, Ëîò ñ ñîáñòâåííûìè äî÷åðüìè.
     Â ýòî âðåìÿ ñíîâà ïîÿâèëñÿ Àâë, êîòîðûé óæå óñïåë ñîñíóòü. Óçíàâ, â ÷åì äåëî, îí îäîáðèë òåòðàðõà. Ñòîèò ëè áåñïîêîèòüñÿ èç-çà ïîäîáíûõ ãëóïîñòåé! È îí î÷åíü ñìåÿëñÿ íàä óïðåêàìè ñâÿùåííèêîâ è çëîáîé Èîêàíàíà.
     Èðîäèàäà ñ êðûëüöà îáåðíóëàñü ê íåìó.
     Òû îøèáàåøüñÿ, ãîñïîäèí ìîé! Îí ïîáóæäàåò íàðîä îòêàçûâàòüñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ.
     Ýòî ïðàâäà? íå çàìåäëèë ñïðîñèòü ìûòàðü. Âñå ïîäòâåðäèëè. Òåòðàðõ ïîääåðæàë èõ.
     Âèòåëëèé ïîäóìàë, ÷òî óçíèê ìîæåò áåæàòü, à òàê êàê ïîâåäåíèå Àíòèïû êàçàëîñü åìó ïîäîçðèòåëüíûì, îí ïðèêàçàë ïîñòàâèòü ñòðàæó ó âîðîò, âäîëü ñòåí è âî äâîðå.
     Çàòåì îí íàïðàâèëñÿ â îòâåäåííûå åìó ïîêîè. Çà íèì ïîñëåäîâàëè âûáîðíûå îò ñâÿùåííèêîâ.
     Íå êàñàÿñü âîïðîñà î æåðòâîïðèíîøåíèÿõ, êàæäûé ïðåäúÿâëÿë ñâîè æàëîáû.
     Âñå äîñàæäàëè åìó. Îí èõ îòïóñòèë.
     Èîíàòàí, óõîäÿ, çàìåòèë ó îäíîé èç áîéíèö Àíòèïó, áåñåäîâàâøåãî ñ äëèííîâîëîñûì ÷åëîâåêîì â áåëîé îäåæäå, ñ åññååì; è îí ïîæàëåë, ÷òî ïðèíÿë ñòîðîíó òåòðàðõà.
     Îäíî ñîîáðàæåíèå ñëóæèëî òåòðàðõó óòåøåíèåì:
     Èîêàíàí íå áûë áîëüøå â åãî âëàñòè, î íåì ïîçàáîòÿòñÿ ðèìëÿíå. Êàêîå îáëåã÷åíèå!
     Â òîò ÷àñ ìèìî äîçîðà ïðîõîäèë Ôàíóèë.
     Àíòèïà îêëèêíóë åãî è, óêàçûâàÿ íà âîèíîâ, ñêàçàë:
     Ñèëà íà èõ ñòîðîíå! ß íå ìîãó îñâîáîäèòü åãî! Íå ìîÿ â òîì âèíà!
     Äâîð îïóñòåë. Ðàáû îòäûõàëè. Íà ãîðèçîíòå, ïîëûõàâøåì çàðåâîì, ìàëåéøèå îòâåñíûå ïðåäìåòû âûäåëÿëèñü ÷åðíûìè ñèëóýòàìè. Àíòèïà ðàçëè÷èë ïî òó ñòîðîíó Ìåðòâîãî ìîðÿ ñîëåâàðíè. Ïàëàòîê áîëüøå íå áûëî âèäíî âèäèìî, àðàâèòÿíå óæå ñíÿëèñü. Ïîäíèìàëàñü ëóíà. Íà ñåðäöå òåòðàðõà ñíèçîøëî óñïîêîåíèå.
     Ôàíóèë, óäðó÷åííûé, îïóñòèë ãîëîâó íà ãðóäü. Íàêîíåö îí îòêðûë òî, ÷òî äîëæåí áûë âûñêàçàòü.
     Ñ íà÷àëà ìåñÿöà îí èçó÷àë íåáî ïåðåä óòðåííåé çàðåé, êîãäà ñîçâåçäèå Ïåðñåÿ â çåíèòå. Àãàëà åäâà ïîêàçûâàëàñü. Àëãîë ïîòóñêíåë, Ìèðà-Öåòè èñ÷åçëà. Âñå ïðåäâåùàëî ñìåðòü âèäíîãî ÷åëîâåêà â Ìàõýðóçå â ýòó ñàìóþ íî÷ü.
     Êòî æå ýòî? Âèòåëëèÿ îõðàíÿþò ïðåâîñõîäíî. Èîêàíàíà íå ñîáèðàþòñÿ êàçíèòü. Çíà÷èò ÿ!˜ ïîäóìàë òåòðàðõ.
     Íå âåðíóòñÿ ëè àðàâèòÿíå? Ìîæåò áûòü, ïðîêîíñóë ïðîâåäàåò î åãî ñíîøåíèÿõ ñ ïàðôÿíàìè? Ñâÿùåííèêîâ ñîïðîâîæäàëè òàéíûå óáèéöû, ôàíàòèêè èåðóñàëèìñêèå; ïîä îäåæäîé ó íèõ áûëè êèíæàëû. È ïîçíàíèÿ Ôàíóèëà íå âûçûâàëè â òåòðàðõå ñîìíåíèé.
     Åìó ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü èñêàòü ïðèáåæèùà ó Èðîäèàäû. Ïðàâäà, îí åå íåíàâèäåë. Íî îíà âäîõíåò â íåãî ìóæåñòâî. Åùå íå ïîðâàëèñü âñå óçû åå ÷àð, êîòîðûå îí â áûëîå âðåìÿ èñïûòàë.
     Êîãäà îí âîøåë ê íåé â îïî÷èâàëüíþ, â ïîðôèðîâîé ÷àøå êóðèëñÿ êèííàìîí è âñþäó áûëè ðàçáðîñàíû áëàãîâîííûå ïîðîøêè, ïðèòèðàíèÿ, âîçäóøíûå, òî÷íî îáëàêî, òêàíè, ëåãêèå, êàê ïåðî, âûøèâêè.
     Àíòèïà íè ñëîâîì íå óïîìÿíóë íè î ïðåäñêàçàíèè Ôàíóèëà, íè î ñòðàõå ñâîåì ïåðåä èóäåÿìè è àðàâèòÿíàìè, îíà îáâèíèëà áû åãî â òðóñîñòè. Îí ñêàçàë òîëüêî î ðèìëÿíàõ; Âèòåëëèé íè÷åãî íå ñîîáùèë åìó î ñâîèõ âîåííûõ ïëàíàõ; îí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïðîêîíñóë â äðóæáå ñ Êàéåì, êîòîðîãî ÷àñòî ïîñåùàë Àãðèïïà; î÷åâèäíî, åãî ñàìîãî îòïðàâÿò â ññûëêó, à áûòü ìîæåò, è óáüþò.
     Èðîäèàäà ñ ïðåíåáðåæåíèåì è ñíèñõîäèòåëüíîñòüþ ñòàðàëàñü åãî óñïîêîèòü.
     Íàêîíåö, îíà âûíóëà èç ìàëåíüêîãî ëàðöà ïðè÷óäëèâóþ ìåäàëü, íà êîòîðîé áûëà èçîáðàæåíà ãîëîâà Òèáåðèÿ â ïðîôèëü. Îäíîãî åå âèäà áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ëèêòîðû ïîáëåäíåëè è âñå îáâèíåíèÿ ðóõíóëè.
     Ðàñòðîãàííûé, áëàãîäàðíûé Àíòèïà ñïðîñèë, îòêóäà ó íåå ýòà ìåäàëü.
     Ìíå åå ïîäàðèëè, îòâåòèëà îíà.
     Èç-ïîä çàâåñû ó âõîäà íàïðîòèâ ïðîòÿíóëàñü îáíàæåííàÿ ðóêà, ïðåëåñòíàÿ þíàÿ ðóêà, òî÷íî âûòî÷åííàÿ èç ñëîíîâîé êîñòè Ïîëèêëåòîì 33. Íåëîâêèìè, íî ãðàöèîçíûìè äâèæåíèÿìè â âîçäóõå îíà ïûòàëàñü ñõâàòèòü òóíèêó, ïîçàáûòóþ íà ñêàìåå÷êå âîçëå ñòåíû.
     Ñòàðóõà ïðèñëóæíèöà, ðàçäâèíóâ çàíàâåñ, îñòîðîæíî ïåðåäàëà òóíèêó.
     Òåòðàðõ ÷òî-òî ñìóòíî ïðèïîìíèë.
     Ýòî òâîÿ ðàáûíÿ?
     Òåáÿ ýòî íå êàñàåòñÿ! îòâåòèëà Èðîäèàäà.
     
     
     3.
     
     
     Ãîñòè íàïîëíÿëè ïèðøåñòâåííûé çàë.
     Â íåì áûëî òðè íåôà, êàê â õðàìå, è îíè îòäåëÿëèñü îäèí îò äðóãîãî êîëîííàìè èç àëüãóìèíîâîãî äåðåâà ñ ëèòûìè áðîíçîâûìè êàïèòåëÿìè.
     Êîëîííàìè ýòèìè ïîääåðæèâàëèñü äâå ðåøåò÷àòûå ãàëåðåè, à òðåòüÿ, èç çîëîòîé ôèëèãðàíè, â ãëóáèíå, âûäàâàëàñü äàëåêî âïåðåä è ïðèõîäèëàñü êàê ðàç íàïðîòèâ îãðîìíîé àðêè, çèÿâøåé íà äðóãîì êîíöå çàëà.
     Íà ñòîëàõ, ñòîÿâøèõ ðÿäàìè âî âñþ äëèíó çàëà, ñðåäè ðàñöâå÷åííûõ ãëèíÿíûõ ÷àø, ìåäíûõ áëþä, ñîñóäîâ ñî ñíåãîì, ãðóä âèíîãðàäà, ãîðåëè ñâåòèëüíèêè, âîçâûøàÿñü ïîäîáíî ïûëàþùèì êóñòàì; íî êðàñíîâàòûé ñâåò èõ îãíåé ïîñòåïåííî òåðÿëñÿ â âûñîêèõ ñâîäàõ; ñëîâíî çâåçäû íî÷üþ ñêâîçü âåòâè äåðåâ, ñâåðêàëè ÿðêèå îãíåííûå òî÷êè. ×åðåç øèðîêèé ïðîëåò âûõîäà âèäíû áûëè ôàêåëû íà òåððàñàõ äîìîâ. Àíòèïà óãîùàë ñâîèõ äðóçåé, íàðîä, âñåõ, êòî ÿâèëñÿ íà ïðàçäíåñòâî.
     Ïðîâîðíûå ðàáû â âîéëî÷íûõ ñàíäàëèÿõ ñíîâàëè áûñòðåå ïñîâ, ðàçíîñÿ ïîäíîñû.
     Ïðîêîíñóëüñêèé ñòîë çàíèìàë ìåñòî íà ïîìîñòå èç ñèêîìîðà, ïîä çîëî÷åíûìè õîðàìè. Âàâèëîíñêèå êîâðû çàìûêàëè åãî ñî âñåõ ñòîðîí íàïîäîáèå øàòðà.
     Òðè ëîæà èç ñëîíîâîé êîñòè, îäíî ïîñðåäèíå è äâà ïî áîêàì, ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ Âèòåëëèÿ, åãî ñûíà è Àíòèïû. Ïðîêîíñóë âîçëåæàë ïî ëåâóþ ðóêó, îêîëî äâåðè, Àâë ïî ïðàâóþ, òåòðàðõ ïîñðåäèíå.
     Íà íåì áûëà òÿæåëàÿ ÷åðíàÿ ìàíòèÿ, òêàíü êîòîðîé èñ÷åçàëà ïîä öâåòíûì øèòüåì. Ùåêè òåòðàðõà áûëè íàðóìÿíåíû, áîðîäà ðàñ÷åñàíà âååðîì, âîëîñû, ñòÿíóòûå äèàäåìîé èç äðàãîöåííûõ êàìåíüåâ, ïîñûïàíû ëàçîðåâîãî öâåòà ïîðîøêîì. Âèòåëëèé, êàê âñåãäà, íîñèë ïóðïóðîâóþ ïåðåâÿçü, íàäåòóþ ÷åðåç ïëå÷î íà òîãó èç ëüíÿíîé òêàíè. Ó Àâëà áûëè çàâÿçàíû çà ñïèíîé ðóêàâà ôèîëåòîâîé øåëêîâîé îäåæäû, çàòêàííîé ñåðåáðîì. Åãî çàâèòûå ñïèðàëüþ ëîêîíû ñïóñêàëèñü ñòóïåíÿìè, ñàïôèðîâîå îæåðåëüå ñâåðêàëî íà ãðóäè, ïîëíîé è áåëîé, êàê ó æåíùèíû. Âîçëå íåãî, íà öèíîâêå, ñêðåñòèâ íîãè, ñèäåë ðåáåíîê çàìå÷àòåëüíîé êðàñîòû; óëûáêà íå ñõîäèëà ñ åãî ëèöà. Àâë óâèäåë ìàëü÷èêà íà êóõíå è íå ìîã áîëåå áåç íåãî îáîéòèñü; åìó òðóäíî áûëî çàïîìíèòü õàëäåéñêîå èìÿ, ïîýòîìó îí íàçûâàë åãî ïðîñòî Àçèàòîì.
     Âðåìÿ îò âðåìåíè Àâë ëîæèëñÿ íàâçíè÷ü íà ëîæå, òîãäà ãîëûå íîãè åãî âûñèëèñü íàä âñåì ñîáðàíèåì.
     Ïî îäíó ñòîðîíó íàõîäèëèñü ñâÿùåííîñëóæèòåëè è âîåíà÷àëüíèêè Àíòèïû, æèòåëè Èåðóñàëèìà, çíàòü ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ. À ðÿäîì ñ ïðîêîíñóëîì, íèæå åãî, Ìàðêåë ñ ìûòàðÿìè, äðóçüÿ òåòðàðõà, âàæíûå ëèöà èç Êàíû, Ïòîëåìàèäû, Èåðèõîíà 34; çàòåì, âïåðåìåøêó, ãîðöû ñ Ëèâàíà è ñòàðûå âîèíû Èðîäà: äâåíàäöàòü ôðàêèéöåâ, ãàëë, äâà ãåðìàíöà, îõîòíèêè íà ãàçåëåé, èäóìåéñêèå ïàñòóõè, ñóëòàí èç Ïàëüìèðû, ýçèîíãàáåðñêèå ìîðÿêè.
     Ïåðåä êàæäûì ëåæàëà ëåïåøêà èç ìÿêèøà, ÷òîáû âûòèðàòü ïàëüöû, è ðóêè ïðîòÿãèâàëèñü, êàê øåè ãðèôîâ, çà îëèâêàìè, ôèñòàøêàìè, ìèíäàëåì. Âñå áûëè óâåí÷àíû öâåòàìè, ëèöà ñèÿëè.
     Ôàðèñåè íå çàõîòåëè íàäåòü âåíêè, ñ÷èòàÿ íåïðèñòîéíûì ýòîò ðèìñêèé îáû÷àé. Îíè ñîäðîãíóëèñü, êîãäà èõ îêðîïèëè ëàäàíîì è ãàëüáàíîì, ñìåñüþ, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ñâÿùåííûõ îáðÿäîâ â Õðàìå.
     Àâë íàòåð åþ ïîä ìûøêàìè, è Àíòèïà ïîîáåùàë åìó öåëûé ãðóç ýòîãî áëàãîâîíèÿ è åùå òðè êîðçèíû òîãî íàòóðàëüíîãî áàëüçàìà, èç-çà êîòîðîãî Êëåîïàòðà 35 òàê æàæäàëà îâëàäåòü Ïàëåñòèíîé.
     Îäèí èç âíîâü ïðèáûâøèõ íà÷àëüíèêîâ òèâåðèàäñêîãî ãàðíèçîíà ñòàë ïîçàäè Àíòèïû, ÷òîáû èçâåñòèòü åãî î íåîáû÷àéíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ. Íî âíèìàíèå òåòðàðõà áûëî çàíÿòî ïðîêîíñóëîì è òåì, ÷òî ãîâîðèëîñü çà ñîñåäíèìè ñòîëàìè.
     Òàì ðå÷ü øëà îá Èîêàíàíå è î òàêèõ æå, êàê îí, ëþäÿõ. Ñèìåîí èç Ãèòîè 36 î÷èùàë îò ãðåõîâ îãíåì. Íåêèé Èèñóñ...
     Ýòîò åùå õóæå äðóãèõ! âîñêëèêíóë Ýëåàçàð. Ãíóñíûé ôèãëÿð!
     Çà ñïèíîé òåòðàðõà ïîäíÿëñÿ ÷åëîâåê, áëåäíûé, êàê êàéìà åãî õëàìèäû. Îí ñïóñòèëñÿ ñ ïîìîñòà è, îáðàùàÿñü ê ôàðèñåÿì, êðèêíóë:
     Ëîæü! Èèñóñ òâîðèò ÷óäåñà!
     Àíòèïà ïîæåëàë ýòî óâèäåòü.
     Òåáå ñëåäîâàëî åãî ïðèâåñòè! Ðàññêàæè î íåì.
     È ÷åëîâåê, íàçâàâøèéñÿ Èàêîâîì, ñîîáùèë, ÷òî åãî äî÷ü áûëà áîëüíà; îí îòïðàâèëñÿ â Êàïåðíàóì ñëåçíî ïðîñèòü Ó÷èòåëÿ èñöåëèòü åå. Ó÷èòåëü îòâåòèë: Âåðíèñü â äîì ñâîé, îíà èñöåëèëàñü!˜ È îí âñòðåòèë åå íà ïîðîãå; êîãäà îíà âñòàëà ñ ëîæà ñâîåãî, ãíîìîí 37 âî äâîðöå óêàçûâàë òðåòèé ÷àñ âðåìÿ åãî áåñåäû ñ Èèñóñîì.
     Ðàçóìååòñÿ, âîçðàçèëè ôàðèñåè, ñóùåñòâóþò ðàçíûå ïîâåðüÿ, öåëåáíûå òðàâû!  ñàìîì Ìàõýðóçå íå ðàç íàõîäèëè êîðåíü áààðàñ, îò êîòîðîãî ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ íåóÿçâèìûì; íî èñöåëèòü, íå âèäÿ è íå êîñíóâøèñü áîëüíîãî, âåùü íåìûñëèìàÿ! Åñëè òîëüêî Èèñóñ íå ïðèáåãíóë ê ïîìîùè çëûõ äóõîâ.
     È äðóçüÿ Àíòèïû, ãàëèëåéñêàÿ çíàòü, òâåðäèëè, êà÷àÿ ãîëîâîé: Êîíå÷íî, çëûõ äóõîâ!˜ Èàêîâ, ñòîÿâøèé ìåæäó èõ ñòîëîì è ñòîëîì ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, ìîë÷àë ñ íàäìåííîé êðîòîñòüþ.
     Îíè ïîíóæäàëè åãî ãîâîðèòü:
     Äîêàæè íàì åãî ìîãóùåñòâî!
     Îí ñêëîíèëñÿ è òèõèì ãîëîñîì, ìåäëåííî, òî÷íî ïóãàÿñü ñîáñòâåííûõ ñëîâ, ñêàçàë:
     Ðàçâå íå çíàåòå âû, ÷òî îí ìåññèÿ?
     Ñâÿùåííîñëóæèòåëè ïåðåãëÿíóëèñü, à Âèòåëëèé ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åìó îáúÿñíèëè çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà. Òîëìà÷ íå ñðàçó îòâåòèë.
     Òàê íàçûâàþò èóäåè îñâîáîäèòåëÿ, êîòîðûé ïðèíåñåò èì âñå áëàãà, à òàêæå ãîñïîäñòâî íàä âñåìè íàðîäàìè. Íåêîòîðûå äàæå óòâåðæäàþò, ÷òî íóæíî æäàòü äâóõ îñâîáîäèòåëåé. Îäíîãî ïîáåäÿò Ãîã è Ìàãîã 38, äåìîíû ñåâåðà, íî äðóãîé óíè÷òîæèò Ñàòàíó. È âîò îíè âåêàìè æäóò ïðèøåñòâèÿ ìåññèè.
     Ñâÿùåííîñëóæèòåëè ïîñîâåùàëèñü, è ñ ðå÷üþ âûñòóïèë Ýëåàçàð.
     Ïðåæäå âñåãî ìåññèÿ äîëæåí áûòü ñûíîì Äàâèäà, à íå êàêîãî-òî ïëîòíèêà.
     Îí óòâåðäèò çàêîíû. Ýòîò æå íàçàðÿíèí 39 ïðåñòóïàåò èõ, è â êà÷åñòâå íàèáîëåå âåñêîãî äîâîäà Ýëåàçàð óêàçàë íà òî, ÷òî ìåññèè äîëæíî ïðåäøåñòâîâàòü ÿâëåíèå Èëèè.
     Íî âåäü Èëèÿ óæå ÿâèëñÿ! âîçðàçèë Èàêîâ.
     Èëèÿ! Èëèÿ! ïîâòîðèëà òîëïà ïî âñåìó çàëó. Âñåì ìûñëåííî ïðåäñòàâèëñÿ ñòàðåö è ñòàÿ âîðîíîâ íàä íèì, îãîíü íåáåñíûé, ñæèãàþùèé àëòàðü, æðåöû-èäîëîïîêëîííèêè, íèçâåðãíóòûå â áóðëÿùèé ïîòîê. À æåíùèíû íà õîðàõ âñïîìèíàëè ñàðåïòñêóþ âäîâèöó 40.
     Èàêîâ íåóñòàííî ïîâòîðÿë, ÷òî çíàåò åãî. Îí âèäåë åãî! È íàðîä åãî âèäåë!
     Èìÿ åãî?
     Òîãäà îí çàêðè÷àë èçî âñåõ ñèë:
     Èîêàíàí!
     Àíòèïà îòêèíóëñÿ íàçàä, òî÷íî ïîðàæåííûé â ñàìîå ñåðäöå. Ñàääóêåè áðîñèëèñü íà Èàêîâà. Ýëåàçàð ïðîäîëæàë îðàòîðñòâîâàòü, ÷òîáû ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå.
     Êîãäà ñíîâà âîäâîðèëàñü òèøèíà, îí íàêèíóë ñâîé ïëàù è, êàê ñóäüÿ, ñòàë çàäàâàòü âîïðîñû:
     Êîëü ñêîðî ïðîðîê óìåð...
     Ðîïîò ïðåðâàë åãî ñëîâà. Ñ÷èòàëè, ÷òî Èëèÿ òîëüêî èñ÷åç. Ýëåàçàð ãíåâíî ïðèêðèêíóë íà òîëïó, ïðîäîëæàÿ äîïðîñ:
     Òû ïîëàãàåøü, ÷òî îí âîñêðåñ?
     Ïî÷åìó áû è íå òàê? ñêàçàë Èàêîâ.
     Ñàääóêåè ïîæèìàëè ïëå÷àìè. Èîíàòàí, òàðàùà ìàëåíüêèå ãëàçêè, ñòàðàëñÿ ñìåÿòüñÿ, ñëîâíî îí áûë øóòîì. ×òî ìîæåò áûòü ãëóïåå ïðèòÿçàíèÿ òåëà íà áåññìåðòèå! È îí ïðîäåêëàìèðîâàë, íàðî÷íî, äëÿ ïðîêîíñóëà, ñòèõ ñîâðåìåííîãî ïîýòà: Nec crescit, ïåñ post mortem durare videtur...˜ (Íè ðàñòè, íè ïðîäîëæàòü ñóùåñòâîâàíèå ïîñëå ñìåðòè íå ìîãóò˜ (ëàòèíñêèé))
     Ìåæäó òåì Àâë, ïîçåëåíåâ, ñ âûñòóïèâøèì íà ëáó õîëîäíûì ïîòîì, ñõâàòèëñÿ ðóêàìè çà æèâîò è ïåðåãíóëñÿ ÷åðåç êðàé òðèêëèíèÿ.
     Ñàääóêåè ñäåëàëè âèä, áóäòî ÷ðåçâû÷àéíî ýòèì îáåñïîêîåíû, íà äðóãîé æå äåíü èì áûëî ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Àíòèïà îáíàðóæèâàë îò÷àÿíèå. Âèòåëëèé îñòàâàëñÿ áåçó÷àñòíûì; òåì íå ìåíåå òðåâîãà åãî áûëà ñèëüíà, ñ óòðàòîé ñûíà ðóøèëîñü âñå åãî áëàãîïîëó÷èå.
     Íå óñïåëà åùå ïðåêðàòèòüñÿ ó Àâëà âûçâàííàÿ èì ñàìèì ðâîòà, êàê îí ñíîâà õîòåë ïðèíÿòüñÿ çà åäó.
     Ïóñòü ìíå ïîäàäóò ìðàìîðíûé ïîðîøîê, íàêñîññêèé ñëàíåö, ìîðñêîé âîäû, ÷åãî-íèáóäü! Íå ïðèíÿòü ëè ìíå âàííó?
     Îí ñòàë ñ æàäíîñòüþ ãëîòàòü ñíåã, çàòåì, ïîñëå íåêîòîðîãî êîëåáàíèÿ, âçÿòü ëè åìó êîììàãåíñêèé ïàøòåò èëè ðîçîâûõ äðîçäîâ, îñòàíîâèë ñâîé âûáîð íà òûêâå ñ ìåäîì. Àçèàò íå ñïóñêàë ñ íåãî ãëàç; ýòîò ÷åëîâåê, ñ òàêîé ëåãêîñòüþ ïîãëîùàâøèé ñòîëüêî ïèùè, êàçàëñÿ åìó êàêèì-òî âûñøèì ñóùåñòâîì, ïî÷òè ÷óäîì.
     Ïîäàëè áû÷üè ïî÷êè, áåëîê, ñîëîâüåâ, ðóáëåíîå ìÿñî â âèíîãðàäíûõ ëèñòüÿõ. À ñâÿùåííîñëóæèòåëè ñïîðèëè ïî ïîâîäó âîñêðåñåíèÿ èç ìåðòâûõ.
     Àììîíèé, ó÷åíèê ïëàòîíèêà Ôèëîíà 41, ñ÷èòàë èõ ãëóïöàìè è ñîîáùèë ñâîå ìíåíèå ãðåêàì, èçäåâàâøèìñÿ íàä ïðîðî÷åñòâàìè. Ìàðêåë è Èàêîâ ïðèáëèçèëèñü äðóã ê äðóãó. Ìàðêåë ðàññêàçûâàë, êàêîå áëàæåíñòâî îí èñïûòàë îò òàèíñòâ Ìèòðû 42, à Èàêîâ ñòàë óáåæäàòü åãî ïîñëåäîâàòü Èèñóñó. Âèíî ïàëüìîâîå è òàìàðèñêîâîå, ñàôåòñêèå è áèáëîññêèå âèíà ëèëèñü èç àìôîð â êóáêè, èç êóáêîâ â ÷àøè, èç ÷àø â ãëîòêè. ßçûêè ðàçâÿçàëèñü, ãîñòè èçëèâàëè äðóã äðóãó ñâîè äóøè. Èàñèì, íåâçèðàÿ íà òî ÷òî áûë åâðååì, óæå íå ñêðûâàë ñâîåãî ïîêëîíåíèÿ ïëàíåòàì. Êóïåö èç Àôàêè ïðèâåë â èçóìëåíèå êî÷åâíèêîâ, ðàñïèñàâ èì ÷óäåñà õðàìà â Ãèåðàïîëèñå, è îíè äàæå ïîëþáîïûòñòâîâàëè, âî ÷òî îáîéäåòñÿ èì ïàëîìíè÷åñòâî. Äðóãèå äåðæàëèñü âåðû îòöîâ. Îäèí ãåðìàíåö, ïîëóñëåïîé, ïåë ãèìí âî ñëàâó òîãî ìûñà â Ñêàíäèíàâèè, ãäå ÿâëÿþò ñâîé ëèê ëó÷åçàðíûå áîãè. À æèòåëè Ñèõåìà íå ïðèêîñíóëèñü ê æàðåíûì ãîëóáÿì èç ïî÷òèòåëüíîñòè ê ñâÿùåííîé ãîðëèöå Àçèìå 43.
     Ìíîãèå áåñåäîâàëè, ñòîÿ ïîñðåäè çàëà, è ïàð îò äûõàíèÿ, ñìåøèâàÿñü ñ äûìîì ñâåòèëüíèêîâ, îáðàçîâàë â âîçäóõå òóìàí.
     Âäîëü ñòåíû ïðîáèðàëñÿ Ôàíóèë. Îí ñíîâà âíèìàòåëüíî èçó÷èë íåáåñíûé ñâîä, íî áëèçêî ïîäîéòè ê òåòðàðõó íå ðåøàëñÿ, îïàñàÿñü ìàñëÿíûõ ïÿòåí, ÷òî ñ÷èòàëîñü ó åññååâ áîëüøèì îñêâåðíåíèåì.
     Ðàçäàëñÿ ñòóê â âîðîòà êðåïîñòè.
     Íàðîä óçíàë, ÷òî òàì çàêëþ÷åí Èîêàíàí. Ëþäè ñ ôàêåëàìè âçáèðàëèñü ïî òðîïèíêàì; ÷åðíàÿ ìàññà èõ êèøåëà â îâðàãå; ïî âðåìåíàì îíè çàâûâàëè:
     Èîêàíàí! Èîêàíàí!˜ Îí âñå íàðóøàåò! ñêàçàë Èîíàòàí.
     Âñå îáíèùàþò, åñëè îí áóäåò ïðîäîëæàòü ñâîå, äîáàâèëè ôàðèñåè.
     Ñî âñåõ ñòîðîí ðàçäàâàëèñü íàðåêàíèÿ:
     Çàùèòè íàñ!
     Íàäî ñ íèì ïîêîí÷èòü!
     Òû îòðåêàåøüñÿ îò âåðû!
     Íå÷åñòèâåö, êàê è âñå â ðîäó Èðîäîâîì!
     Óæ íå òàêîé, êàê âû! âîçðàçèë Àíòèïà. Âåäü ýòî ìîé îòåö âîçäâèã âàø õðàì!
     Òóò ôàðèñåè, ñûíû èçãíàííèêîâ, ñòîðîííèêè Ìàòàôèè 44, ñòàëè îáâèíÿòü òåòðàðõà â ïðåñòóïëåíèÿõ, ñîâåðøåííûõ åãî ðîäîì.
     Ó îäíèõ ñâÿùåííèêîâ áûëè îñòðîêîíå÷íûå ÷åðåïà, ùåòèíèñòûå áîðîäû, ñëàáûå çëûå ðóêè; äðóãèå áûëè êóðíîñû, ñ áîëüøèìè êðóãëûìè ãëàçàìè, òî÷íî áóëüäîãè. ×åëîâåê äåñÿòü êíèæíèêîâ è ñâÿùåííè÷åñêèõ ïðèñëóæíèêîâ, ïèòàâøèõñÿ îñòàòêàìè îò æåðòâîïðèíîøåíèé, êèíóëèñü ê ïîìîñòó, óãðîæàÿ Àíòèïå íîæàìè; òåòðàðõ óâåùåâàë èõ, â òî âðåìÿ êàê ñàääóêåè ñëàáî åãî çàùèùàëè. Çàìåòèâ Ìàííýè, îí çíàêîì âåëåë åìó óäàëèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî Âèòåëëèé âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàë, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå åãî íå êàñàåòñÿ.
     Ôàðèñåè, ïðîäîëæàâøèå âîçëåæàòü íà ñâîèõ òðèêëèíèÿõ, ïðèøëè â íåèñòîâñòâî, òî÷íî èìè îâëàäåëè çëûå äóõè. Îíè ðàçáèëè ñòîÿâøèå ïåðåä íèìè áëþäà: èì ïîäàëè ëþáèìîå ïðÿíîå êóøàíüå Ìåöåíàòà 45 èç ìÿñà äèêîãî îñëà, êîòîðîå ñ÷èòàëîñü ó íèõ íå÷èñòûì.
     Àâë èçäåâàëñÿ íàä òåì, ÷òî îíè, ïî ñëóõàì, ïîêëîíÿëèñü îñëèíîé ãîëîâå; îí îñûïàë èõ ÿçâèòåëüíûìè íàñìåøêàìè è çà èõ îòâðàùåíèå ê ñâèíèíå.
     Äîëæíî áûòü, îíè íåíàâèäÿò ñâèíüþ îòòîãî, ÷òî ýòî äîðîäíîå æèâîòíîå óáèëî èõ Âàêõà; çàòî îíè î÷åíü ëþáÿò âèíî, íåäàðîì â Õðàìå íàøëè âèíîãðàäíóþ ëîçó èç çîëîòà.
     Ñâÿùåííîñëóæèòåëè íå ïîíèìàëè åãî ñëîâ. Ôèíååñ, ãàëèëåÿíèí ðîäîì, îòêàçûâàëñÿ èõ ïåðåâîäèòü. Òîãäà Àâë íåïîìåðíî ðàçãíåâàëñÿ, òåì áîëåå ÷òî Àçèàò, îáúÿòûé ñòðàõîì, èñ÷åç. È âñå ïèðøåñòâî åìó íå íðàâèëîñü:
     êóøàíüÿ áûëè ãðóáûå, íåäîñòàòî÷íî ïðÿíûå! Îí óñïîêîèëñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà ïîäàëè áëþäî èç êóðäþêîâ ñèðèéñêèõ îâåö, íàñòîÿùèõ êîìêîâ ñàëà.
     Õàðàêòåð èóäååâ êàçàëñÿ Âèòåëëèþ îòâðàòèòåëüíûì. Ïîæàëóé, èõ áîãîì ìîã áûòü òîò ñàìûé Ìîëîõ 46, ÷üè êàïèùà îí âñòðå÷àë ïî äîðîãå; åìó ïðèïîìíèëèñü æåðòâîïðèíîøåíèÿ äåòåé è ðàññêàç ïðî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî ýòè èóäåè òàéíî îòêàðìëèâàëè. Åãî ñåðäöå ëàòèíÿíèíà èñïîëíåíî áûëî îòâðàùåíèÿ ê èõ íåòåðïèìîñòè, èõ ÿðîñòíîìó èêîíîáîð÷åñòâó, èõ çâåðèíîìó óïîðñòâó.
     Ïðîêîíñóë õîòåë óäàëèòüñÿ. Àâë îòêàçàëñÿ óéòè.
     Ñî ñïóùåííîé ïî ïîÿñ îäåæäîé, îí âîçëåæàë ïåðåä ãðóäîé ñíåäè, ñëèøêîì ñûòûé, ÷òîáû åñòü, íî óïîðíî íå æåëàë ñî âñåì ýòèì ðàññòàòüñÿ.
     Âîçáóæäåíèå òîëïû ðîñëî. Ëþäè ïðåäàâàëèñü ìå÷òàì î íåçàâèñèìîñòè. Ñòàëè âñïîìèíàòü î ñëàâå Èçðàèëÿ. Âñåõ çàâîåâàòåëåé ïîñòèãëà êàðà: Àíòèãîíà, Âàðà, Êðàññà 47...
     Íåãîäÿè! âîñêëèêíóë ïðîêîíñóë; îí ïîíèìàë ïî-ñèðèéñêè, è òîëìà÷ ñëóæèë åìó ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûèãðàòü âðåìÿ äëÿ îòâåòà.
     Àíòèïà ïîñïåøíî âûíóë ìåäàëü èìïåðàòîðà è, ñ òðåïåòîì âçèðàÿ íà íåå, ñòàë ïîêàçûâàòü åå òîëïå ñî ñòîðîíû èçîáðàæåíèÿ.
     Âäðóã ñòâîðêè çîëîòîé ãàëåðåè ðàçäâèíóëèñü è, îêðóæåííàÿ ðàáûíÿìè, â ñèÿíèè ñâåòèëüíèêîâ, ñðåäè ãèðëÿíä èç àíåìîíîâ, ïîÿâèëàñü Èðîäèàäà; íà ãîëîâå ó íåå áûëà àññèðèéñêàÿ ìèòðà, ñêðåïëåííàÿ ïîäáîðîäíèêîì; ëîêîíû åå íèñïàäàëè íà ïóíöîâûé ïåïëóì, ñ ðàçðåçàìè âî âñþ äëèíó ðóêàâîâ. Òî÷íî Öèáåëà 48, ñîïðîâîæäàåìàÿ ëüâàìè, ñòîÿëà îíà â äâåðÿõ, ïî îáå ñòîðîíû êîòîðûõ âîçâûøàëèñü äâà êàìåííûõ ÷óäîâèùà, ïîäîáíûå òåì, ÷òî ñòåðåãóò ñîêðîâèùà Àòðèäîâ 49, è ñ âûñîòû áàëþñòðàäû, íàä ãîëîâîé òåòðàðõà, äåðæà â ðóêå ÷àøó, îíà êðèêíóëà:
     Ìíîãèå ëåòà öåçàðþ!
     Âèòåëëèé, Àíòèïà è ñâÿùåííîñëóæèòåëè ïîäõâàòèëè ïðèâåòñòâèå.
     Íî â ýòî ìãíîâåíèå ïî çàëó îò ñàìîãî êîíöà ïðîíåññÿ ãóë âîñòîðæåííîãî èçóìëåíèÿ. Âîøëà þíàÿ äåâóøêà.
     Ñêâîçü ãîëóáîâàòîå ïîêðûâàëî, êîòîðîå ñïóñêàëîñü ñ ãîëîâû íà ãðóäü, ïðîñâå÷èâàëè äóãè åå áðîâåé, õàëöåäîíîâûå ñåðüãè, áåëèçíà êîæè.
     Êâàäðàòíûé êóñîê ïåðåëèâ÷àòîãî øåëêà, íàêèíóòûé íà åå ïëå÷è, áûë ïåðåõâà÷åí íà áåäðàõ çîëîòûì óçîð÷àòûì ïîÿñîì. ×åðíûå øàëüâàðû áûëè ãóñòî âûøèòû öâåòàìè ìàíäðàãîðû 50. Îíà øëà, ëåíèâî ïîñòóêèâàÿ òóôåëüêàìè èç ïóõà êîëèáðè.
     Äåâóøêà ïîäíÿëàñü íà ïîìîñò, ñáðîñèëà ïîêðûâàëî. Òî áûëà Èðîäèàäà, êàê â áûëîå âðåìÿ, â ìîëîäîñòè. Çàòåì îíà íà÷àëà òàíöåâàòü.
     Íîãè åå ïåðåñòóïàëè îäíà ïåðåä äðóãîé ïîä ðèòì ôëåéòû è êðîòàëîâ.
     Îêðóãëåííûìè äâèæåíèÿìè ðóê îíà êîãî-òî ìàíèëà, êòî âñå óáåãàë îò íåå.
     Îíà ãíàëàñü çà íèì ëåã÷å ìîòûëüêà, êàê ëþáîïûòíàÿ Ïñèõåÿ, êàê áëóæäàþùàÿ äóøà, è êàçàëîñü, âîò-âîò óëåòèò.
     Êðîòàëû ñìåíèëèñü ñêîðáíûìè çâóêàìè ãèíãðû. Âñëåä çà íàäåæäîé ïðèøëî óíûíèå. Òåëîäâèæåíèÿ òàíöîâùèöû âûðàæàëè êàê áû âçäîõè, è âñå åå ñóùåñòâî òàêîå òîìëåíèå, ÷òî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü, îïëàêèâàåò ëè îíà áîãà èëè çàìèðàåò îò åãî ëàñê. Ïîëóçàêðûâ âåêè, îíà èçâèâàëà ñâîé ñòàí; æèâîò åå êîëûõàëñÿ ïîäîáíî ìîðñêîé âîëíå, ãðóäè òðåïåòàëè, íî ëèöî îñòàâàëîñü áåññòðàñòíûì, à íîãè áûëè âñå âðåìÿ â äâèæåíèè.
     Âèòåëëèé ñðàâíèë åå ñ ìèìîì Ìíåñòåðîì 51. Àâëà âñå åùå ðâàëî. Òåòðàðõ çàáûëñÿ â ãðåçàõ è áîëüøå íå äóìàë îá Èðîäèàäå. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà ïîäîøëà ê ñàääóêåÿì. Âèäåíèå èñ÷åçëî.
     Òî íå áûëî âèäåíèå. Èðîäèàäà îòäàëà â îáó÷åíèå âäàëè îò Ìàõýðóçà äî÷ü ñâîþ Ñàëîìåþ â íàäåæäå, ÷òî îíà ïîëþáèòñÿ òåòðàðõó. Çàìûñåë áûë íåïëîõ, òåïåðü îíà â ýòîì óáåäèëàñü!
     Òàíåö ñíîâà èçìåíèëñÿ. Òåïåðü ýòî áûë ñòðàñòíûé ïîðûâ ëþáâè, æàæäóùåé óäîâëåòâîðåíèÿ. Äåâóøêà ïëÿñàëà, êàê èíäèéñêèå æðèöû, êàê íóáèÿíêè, æèâóùèå ó âîäîïàäîâ, êàê ëèäèéñêèå âàêõàíêè. Îíà ñêëîíÿëàñü âî âñå ñòîðîíû, òî÷íî öâåòîê, êîëåáëåìûé áóðåé. Äðàãîöåííûå êàìíè â åå óøàõ ïîäïðûãèâàëè, òêàíü íà ñïèíå îòëèâàëà ðàçíûìè êðàñêàìè; îò åå ðóê, îò åå íîã, îò åå îäåæäû èñõîäèëè íåâèäèìûå èñêðû, êîòîðûå âîñïëàìåíÿëè ìóæ÷èí.
     Çàïåëà àðôà; â îòâåò ðàçäàëèñü ïðèâåòñòâåííûå âîçãëàñû òîëïû. Ðàññòàâèâ íîãè è íå ñãèáàÿ êîëåí, äåâóøêà âñÿ èçîãíóëàñü òàê, ÷òî ïîäáîðîäêîì êîñíóëàñü ïîëà; è êî÷åâíèêè, ïðèâûêøèå ê âîçäåðæàíèþ, ðèìñêèå âîèíû, èñêóøåííûå â ðàçâðàòå, ñêóïûå ìûòàðè, ñòàðûå ñâÿùåííèêè, ðàçäðàæåííûå ó÷åíûìè ñïîðàìè, âñå, ðàçäóâàÿ íîçäðè, òðåïåòàëè îò âîæäåëåíèÿ.
     Ïîòîì îíà ñòàëà áåøåíî êðóæèòüñÿ ïåðåä ñòîëîì Àíòèïû ñëîâíî âîëøåáíûé âîë÷îê, à îí ãîëîñîì, ïðåðûâàþùèìñÿ îò ñëàäîñòðàñòíûõ ðûäàíèé, ãîâîðèë åé:
     Ïðèäè êî ìíå! Ïðèäè!
     Îíà ïðîäîëæàëà êðóæèòüñÿ, òèìïàíû îãëóøèòåëüíî çâåíåëè, òîëïà ðåâåëà. Íî òåòðàðõ âçûâàë åùå ãðîì÷å:
     Ïðèäè êî ìíå! Ïðèäè! ß îòäàì òåáå Êàïåðíàóì! Îòäàì äîëèíó Òèâåðèàäû!
     Ìîè êðåïîñòè! Ïîëöàðñòâà ìîåãî îòäàì!
     Îíà óïàëà íà ðóêè, ïÿòêàìè ââåðõ, ïðîøëàñü òàê ïî ïîìîñòó, òî÷íî îãðîìíûé ñêàðàáåé, è ñðàçó çàñòûëà.
     Åå çàòûëîê è ñïèíà îáðàçîâàëè ïðÿìîé óãîë. Ïåñòðàÿ òêàíü, îáëåêàâøàÿ åå íîãè, ïåðåêèíóëàñü åé ÷åðåç ïëå÷è, òî÷íî ðàäóãà îáðàìëÿÿ ëèöî íà ëîêîòü îò ïîëà. Ó íåå áûëè íàêðàøåííûå ãóáû, î÷åíü ÷åðíûå áðîâè, ïî÷òè ñòðàøíûå ãëàçà, à êàïåëüêè ïîòà íà ëáó êàçàëèñü ðîñîé íà áåëîì ìðàìîðå.
     Îíà ìîë÷àëà. Îíè ãëÿäåëè äðóã íà äðóãà.
     Íà õîðàõ êòî-òî ùåëêíóë ïàëüöàìè. Îíà ïîäíÿëàñü òóäà, ñåé÷àñ æå âåðíóëàñü è, ñëåãêà øåïåëÿâÿ, êàê ðåáåíîê, ïðîèçíåñëà:
     ß õî÷ó, ÷òîáû òû äàë ìíå íà áëþäå ãîëîâó... Îíà çàáûëà èìÿ, íî òóò æå äîáàâèëà ñ óëûáêîé: ...ãîëîâó Èîêàíàíà!
     Òåòðàðõ âåñü ïîíèê, ïîäàâëåííûé.
     Îí áûë ñâÿçàí ñëîâîì. Íàðîä æäàë. Íî, ìîæåò áûòü, ñìåðòü, ïðåäñêàçàííàÿ åìó, îáðàòèâøèñü íà äðóãîãî, îòâðàòèòñÿ îò íåãî ñàìîãî? Åñëè Èîêàíàí äåéñòâèòåëüíî ïðîðîê Èëèÿ, îí ñóìååò èçáåãíóòü åå; à åñëè ýòî íå òàê, óáèéñòâî íå èìååò îñîáîãî çíà÷åíèÿ.
     Ìàííýè, ñòîÿâøèé ïîáëèçîñòè, óãàäàë åãî íàìåðåíèå.
     Âèòåëëèé ïîäîçâàë åãî ê ñåáå, ÷òîáû ïåðåäàòü åìó ïàðîëü, òàê êàê ÿìó îõðàíÿëà ñòðàæà.
     Âñå ïî÷óâñòâîâàëè îáëåã÷åíèå. Åùå ìèíóòà, è âñå êîí÷èòñÿ!
     À ìåæäó òåì Ìàííýè çàìåøêàëñÿ.
     Îí âåðíóëñÿ ïîòðÿñåííûé.
     Ñîðîê ëåò èñïîëíÿë îí îáÿçàííîñòè ïàëà÷à. Ýòî îí óòîïèë Àðèñòîâóëà, çàäóøèë Àëåêñàíäðà, ñæåã çàæèâî Ìàòàôèþ, îáåçãëàâèë Çîñèìó, Ïàïïóñà, Èîñèôà è Àíòèïàòðà 52, à ñåé÷àñ îí íå îñìåëèëñÿ óìåðòâèòü Èîêàíàíà!
     Çóáû ó íåãî ñòó÷àëè, îí äðîæàë âñåì òåëîì.
     Ó ñàìîé ÿìû ïåðåä íèì ïðåäñòàë âåëèêèé àíãåë ñàìàðèòÿí, âåñü ïîêðûòûé ãëàçàìè, ïîòðÿñàâøèé îãðîìíûì ìå÷îì, êðàñíûì è çóá÷àòûì, òî÷íî ïëàìÿ.
     Ìàííýè ïðèâåë äâóõ âîèíîâ, êîòîðûå ìîãëè ïîäòâåðäèòü åãî ñëîâà.
     Íî îíè íèêîãî íå âèäåëè, êðîìå îäíîãî èóäåéñêîãî âîåíà÷àëüíèêà, êîòîðûé áðîñèëñÿ íà íèõ è êîòîðîãî òåïåðü óæå íå áûëî â æèâûõ.
     Áåøåíñòâî Èðîäèàäû èçëèëîñü ïîòîêîì íèçìåííîé è êðîâîæàäíîé áðàíè. Îíà îáëîìàëà ñåáå íîãòè î ðåøåòêó ãàëåðåè, è äâà èçâàÿíèÿ ëüâîâ, êàçàëîñü, ãðûçëè åé ïëå÷è è ðû÷àëè òàê æå, êàê îíà.
     Àíòèïà ïîñëåäîâàë åå ïðèìåðó. Ñâÿùåííîñëóæèòåëè, âîèíû, ôàðèñåè âñå âçûâàëè ê îòìùåíèþ; äðóãèå íåãîäîâàëè íà òî, ÷òî ìåäëÿò äîñòàâèòü èì ðàçâëå÷åíèå.
     Ìàííýè âûøåë, çàêðûâ ëèöî ðóêàìè.
     Ãîñòÿì êàçàëîñü, ÷òî âðåìÿ òÿíåòñÿ åùå äîëüøå, ÷åì â ïåðâûé ðàç. Èì ýòî íàñêó÷èëî.
     Âäðóã ïîñëûøàëèñü ãóëêèå øàãè ïî ïåðåõîäàì. Òðåâîãà ñòàëà íåñòåðïèìîé.
     Ïîêàçàëàñü ãîëîâà, Ìàííýè äåðæàë åå çà âîëîñû, âûòÿíóâ ðóêó, ãîðäÿñü ðóêîïëåñêàíèÿìè.
     Ïîëîæèâ ãîëîâó íà áëþäî, îí ïîäàë åå Ñàëîìåå 53.
     Îíà áûñòðî ïîäíÿëàñü íà õîðû. Íåñêîëüêî ìèíóò ñïóñòÿ ãîëîâó ïðèíåñëà îáðàòíî òà ñàìàÿ ñòàðóõà ïðèñëóæíèöà, êîòîðóþ òåòðàðõ óæå çàìåòèë óòðîì íà ïëîñêîé êðîâëå äîìà, à ïîòîì â îïî÷èâàëüíå Èðîäèàäû.
     Îí îòâåðíóëñÿ, ÷òîáû íå âèäåòü ãîëîâû. Âèòåëëèé áðîñèë íà íåå ðàâíîäóøíûé âçãëÿä.
     Ìàííýè ñîøåë ñ ïîìîñòà è ïîêàçàë ãîëîâó ðèìñêèì âîåíà÷àëüíèêàì è òåì, êòî ïèðîâàë íà ýòîé ñòîðîíå.
     Âñå âíèìàòåëüíî îãëÿäåëè åå.
     Îñòðîå ëåçâèå ìå÷à, ñêîëüçíóâ ñâåðõó âíèç, çàäåëî ÷åëþñòü. Óãëû ðòà ñóäîðîæíî ïåðåêîñèëèñü. Êðîâü, óæå çàïåêøàÿñÿ, ïÿòíèëà áîðîäó. Çàêðûòûå âåêè áûëè áëåäíû, òî÷íî ðàêîâèíû. Îò ñâåòèëüíèêîâ ïàäàëè âîêðóã ëó÷è ñâåòà.
     Ãîëîâó ïåðåäàëè íà ñòîë ñâÿùåííèêîâ. Îäèí ôàðèñåé èç ëþáîïûòñòâà ïåðåâåðíóë åå; Ìàííýè ñíîâà ïîñòàâèë åå ïðÿìî è ïîäíåñ Àâëó, êîòîðûé îò ýòîãî ïðîñíóëñÿ. Ñêâîçü ïðîðåçü ðåñíèö ìåðòâûå çðà÷êè è çðà÷êè ïîòóõøèå ñëîâíî ñêàçàëè ÷òî-òî äðóã äðóãó.
     Çàòåì Ìàííýè ïðåäúÿâèë ãîëîâó Àíòèïå. Ïî ùåêàì òåòðàðõà ïîòåêëè ñëåçû.
     Îãíè ãàñëè. Ãîñòè ðàçîøëèñü. Àíòèïà îñòàëñÿ îäèí. Ïðèæèìàÿ ðóêè ê âèñêàì, îí íå ñïóñêàë ãëàç ñ îòðóáëåííîé ãîëîâû, à Ôàíóèë, ñòîÿ ïîñðåäèíå îãðîìíîãî íåôà, âîçäåâ ðóêè, øåïòàë ìîëèòâû.
     Íà âîñõîäå ñîëíöà ÿâèëèñü òå äâîå ëþäåé, êîòîðûõ êîãäà-òî ïîñëàë Èîêàíàí, è ïðèíåñëè äîëãîæäàííóþ âåñòü.
     Îíè ïîâåäàëè åå Ôàíóèëó, è òîò âîçðàäîâàëñÿ.
     Çàòåì îí ïîêàçàë èì ñêîðáíûé ïðåäìåò, ëåæàâøèé íà áëþäå ñðåäè îñòàòêîâ ïèðøåñòâà. Îäèí èç ïðèáûâøèõ ïðîìîëâèë:
     Óòåøüñÿ! Îí ñîøåë ê ìåðòâûì, äàáû âîçâåñòèòü î Õðèñòå.
     Òåïåðü ëèøü ïîíÿë åññåé ñëîâà: ß äîëæåí óìàëèòüñÿ, äàáû âîçâåëè÷èëñÿ îí˜.
     È âñå òðîå, âçÿâ ãîëîâó Èîêàíàíà, íàïðàâèëèñü ïî äîðîãå â ñòîðîíó Ãàëèëåè.
     Ãîëîâà áûëà î÷åíü òÿæåëàÿ; ïîýòîìó îíè íåñëè åå ïî î÷åðåäè.
     
     
     OCR: Â. Òîìñèíñêèé & Â. Ñà÷êîâ
     sian Gothic Project
     
     
     ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß
     
     Ãþñòàâ Ôëîáåð. (1821 1880)
     
     Ïîâåñòü Èðîäèàäà˜ (Ïàðèæ, 1877) ïå÷àòàåòñÿ ïî èçä.: Ôëîáåð Ã. Ñîáð.
     
     ñî÷.: Â 5-òè ò. Ò. 4. Ì, 1956.
     1 Ìàõýðóçñêàÿ öèòàäåëü êðåïîñòü íà ãðàíèöå Ïàëåñòèíû è Àðàâèè.
     2 Âåëàðèóì ïîëîòíÿíûé íàâåñ íàä àìôèòåàòðîì.
     3 Òåòðàðõ ïðàâèòåëü ÷åòâåðòîé ÷àñòè. Ïîñëå ñìåðòè Èðîäà Âåëèêîãî â 4 ãîäó íàøåé ýðû Èóäåéñêîå öàðñòâî áûëî ðàçäåëåíî ðèìñêèì èìïåðàòîðîì Àâãóñòîì íà ÷åòûðå ÷àñòè ìåæäó åãî ñûíîâüÿìè. Èðîä Àíòèïà ïîëó÷èë òåòðàðõèþ Ãàëèëåþ (ãäå, ïî åâàíãåëüñêîìó ïðåäàíèþ, íà÷àëàñü ïðîïîâåäíè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Õðèñòà).
     4 Èðîäèàäà äî÷ü Àðèñòîâóëà, îäíîãî èç ñûíîâåé Èðîäà Âåëèêîãî; áûëà âûäàíà çàìóæ çà ñâîåãî äÿäþ Èðîäà-ìëàäøåãî, íàõîäèâøåãîñÿ â îïàëå; áðîñèâ åãî, âòîðè÷íî âûøëà çàìóæ çà áðàòà ñâîåãî ìóæà Èðîäà Àíòèïó.
     Ïîñëå èçãíàíèÿ åãî Êàëèãóëîé ïîñëåäîâàëà çà ìóæåì.
     5 Âèòåëëèé (I â. íàøåé ýðû) â ïðàâëåíèå èìïåðàòîðà Òèáåðèÿ ïðîêîíñóë (íàìåñòíèê ïðîâèíöèè, íàçíà÷àåìûé ñåíàòîì) Ñèðèè.
     6 Àãðèïïà (îê. 6312 äî íàøåé ýðû) áðàò Èðîäèàäû, âíóê Èðîäà Âåëèêîãî, âèäíûé ðèìñêèé ïîëêîâîäåö, ñïîäâèæíèê Àâãóñòà. Èçâåñòåí òàêæå ïîñòðîéêàìè â Ðèìå (âîäîïðîâîä, õðàì Ïàíòåîí, òåðìû) è â Ãàëëèè.
     Âïîñëåäñòâèè Èðîä Àãðèïïà ïîëó÷èë îò ðèìëÿí öàðñêèé òðîí â Èóäåå.
     7 Èîàíí Êðåñòèòåëü ñîãëàñíî åâàíãåëüñêîé ëåãåíäå, áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè ïðîâåë â ïóñòûíå îòøåëüíèêîì.  28 ãîäó íàøåé ýðû íà÷àë ïðîðî÷åñòâîâàòü.
     Â îäåæäå èç âåðáëþæüåé øåðñòè îí õîäèë ïî ñòðàíå è, âåùàÿ î ñêîðîì íàñòóïëåíèè öàðñòâà áîæüåãî, çâàë íàðîä ê ïîêàÿíèþ. Òåì, êòî ïðèìåò êðåùåíèå â âîäàõ Èîðäàíà, îáåùàë îòïóùåíèå ãðåõîâ. Ïîñëåäîâàòåëè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ îáùèíà ìàíäååâ æèëè â óñòüå Åâôðàòà äî êîíöà IV âåêà.
     Ïîêëîíÿÿñü Êðåñòèòåëþ, Èèñóñà ñ÷èòàëè ÷óòü ëè íå äåìîíîì. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñåáÿ îíè íàçûâàëè íà äèàëåêòå àðàìåéñêîãî ÿçûêà íàçîðåÿìè˜ (÷èñòûìè, ñâÿòûìè).
     8 Ñàìàðèòÿíå ýòíè÷åñêàÿ ãðóïïà è ðåëèãèîçíàÿ ñåêòà â Ïàëåñòèíå, îòîøåäøàÿ â VI âåêå äî íàøåé ýðû îò èóäàèçìà. Îíè ÿâëÿþòñÿ ïîòîìêàìè âàâèëîíñêèõ êîëîíèñòîâ, ïåðåñåëèâøèõñÿ ñþäà â 722 ãîäó äî íàøåé ýðû è ñìåøàâøèõñÿ ñ æèòåëÿìè Ñàìàðèè.
     9 Ñèîí (Öèéîí) õîëì (ñêàëà), íà êîòîðîì ðàñïîëîæåí Èåðóñàëèì.
     10 Ñèìàððà äëèííàÿ, âîëî÷àùàÿñÿ ïî çåìëå æåíñêàÿ âåðõíÿÿ îäåæäà.
     11 Êàé Öåçàðü Àâãóñò Ãåðìàíèé, ïðîçâàííûé Êàëèãóëà, ðèìñêèé èìïåðàòîð â 37 41 ãîäàõ íàøåé ýðû; óáèò çàãîâîðùèêàìè.
     12 Êëèåíòû íåïîëíîïðàâíûå ãðàæäàíå â Äðåâíåì Ðèìå; íàõîäèëèñü â ïîëíîì ïîä÷èíåíèè ó ñâîèõ ãîñïîä-ïàòðèöèåâ.
     13 Åâòèõèé âîëüíîîòïóùåííèê Êàÿ.
     14 Àòðèóì â äðåâíåðèìñêèõ äîìàõ çàêðûòûé âíóòðåííèé äâîð.
     15 ...åññåé â áåëîì îäåÿíèè... Åññåè äðåâíååâðåéñêèå ñåêòàíòû (II â. äî íàøåé ýðû I â. íàøåé ýðû), ïðåäøåñòâåííèêè õðèñòèàíñòâà, ïðèíàäëåæàëè â áîëüøèíñòâå ê íåèìóùèì ñëîÿì íàñåëåíèÿ. Ïîÿñêè åññåÿìè ðèòóàëüíîé ÷èñòîòû ïðîÿâëÿëèñü â ÷èñòîòå èõ îäåæä, î ÷åì íàïîìèíàþò áåëûå îäåæäû˜ èçáðàííèêîâ â Àïîêàëèïñèñå (Àïîêàëèïñèñ, VII, 13).
     16 Íååìèÿ èóäåî-õðèñòèàíñêàÿ òðàäèöèÿ îòíîñèò âðåìÿ æèçíè áèáëåéñêîãî ïðîðîêà Íååìèè ê V âåêó äî íàøåé ýðû 17 Ãàëààä (ñîâðåìåííîå íàçâàíèå Äæèëàä) ãîðû â Ïàëåñòèíå, ê ñåâåðó îò Ìåðòâîãî ìîðÿ.
     18 Àñêàëîí îäèí èç ïÿòè ãëàâíûõ ôèëèñòèìëÿíñêèõ ãîðîäîâ â Ïàëåñòèíå; öåíòð êóëüòà áîãèíè Àñòðàòû.
     19 Ìàêêàâåè èóäåéñêèé æðå÷åñêèé ðîä, â 142 40 ãîäàõ äî íàøåé ýðû ïðàâÿùàÿ äèíàñòèÿ â Èóäåå.  37 ãîäó äî íàøåé ýðû ïîñëåäíèé Ìàêêàâåè Àíòèãîí áûë ñâåðãíóò Èðîäîì Âåëèêèì, ïðè ïîääåðæêå ðèìëÿí ïðîâîçãëàñèâøèì ñåáÿ öàðåì Èóäåè.
     20 ...Ãèðêàí çàñòàâèë ñäåëàòü îáðåçàíèå! Èîàíí Ãèðêàí I, ïåðâîñâÿùåííèê è êíÿçü èóäåéñêèé (óì. â 107 ã. äî íàøåé ýðû). Îáðÿä îáðåçàíèÿ çíàê ñîþçà, çàêëþ÷åííîãî ñ áîãîì; âïåðâûå ïðîèçâåäåíî, ñîãëàñíî áèáëåéñêîìó ïðåäàíèþ, ïðàîòöîì åâðååâ Àâðààìîì. Îáðåçàíèå îäèí èç äðåâíåéøèõ îáðÿäîâ ïåðâîáûòíûõ ïëåìåí âñòðå÷àåòñÿ âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà. Åâðåè, ïî-âèäèìîìó, çàèìñòâîâàëè åãî îò åãèïåòñêèõ æðåöîâ.
     21 ...ïðåèñïîëíåííàÿ... íåíàâèñòè ðîäà Èàêîâà ê ðîäó Ýäîìà... òî åñòü íåíàâèñòè ïîòîìêîâ åâðåéñêîãî ïàòðèàðõà Èàêîâà ê ïîòîìêàì åãî áðàòà Èñàâà, êîòîðîãî Èàêîâ õèòðîñòüþ ëèøèë ïðàâà ïåðâîðîäñòâà.
     22 Ïåïëóì â Äðåâíåé Ãðåöèè è Ðèìå æåíñêàÿ âåðõíÿÿ îäåæäà, íàäåâàâøàÿñÿ ïîâåðõ òóíèêè.
     23 Ëèêòîðû â Äðåâíåì Ðèìå ñëóæèòåëè, ñîïðîâîæäàâøèå è îõðàíÿâøèå âûñøèõ ìàãèñòðàòîâ.
     24 Àâãóñò (äî 27 ã. äî íàøåé ýðû Îêòàâèàí; 63 äî íàøåé ýðû 14 íàøåé ýðû) ðèìñêèé èìïåðàòîð ñ 27 ã. Âïîñëåäñòâèè òåðìèí Àâãóñò˜ (Âîçâåëè÷åííûé áîãàìè˜, ëàò.) ïðèîáðåë çíà÷åíèå òèòóëà èìïåðàòîðà.
     25 Ñàääóêåè ïðåäñòàâèòåëè ðåëèãèîçíî-ïîëèòè÷åñêîãî òå÷åíèÿ â äðåâíåé Èóäåå; âûðàæàëè èíòåðåñû ðàáîâëàäåëü÷åñêîé çíàòè, âûñøèõ èåðóñàëèìñêèõ æðåöîâ è ÷èíîâíèêîâ.
     26 Ìûòàðè ñáîðùèêè ïîäàòåé.
     27 Êíåìèäû ìåòàëëè÷åñêèå èëè êîæàíûå ùèòêè, çàùèùàâøèå íîãè âîèíîâ.
     28 Åôðàèìèòû. ïðåäñòàâèòåëè èçðàèëüñêîãî ïëåìåíè.
     29 Îáîë ìåëêàÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà ó äðåâíèõ ãðåêîâ.
     30 Àõàâ (917 895 äî íàøåé ýðû) èóäåéñêèé öàðü; ââåë êóëüò Âààëà-Àñòðàòû, âîåâàë ñ ñèðèéñêèì öàðåì Áåíãàäàäîì II.  3-é êíèãå Öàðñòâ (XXII, 19 22) ðàññêàçàíà ëåãåíäà î òîì, êàê ãîñïîäü ïîâåëåë ëæèâîìó äóõó âîéòè â óñòà ïðîðîêîâ ÿçû÷åñêîãî áîãà è çàñòàâèë Àõàâà ïîéòè íàâñòðå÷ó ñâîåé ñìåðòè.
     31 Îíàãð ðàçíîâèäíîñòü äèêîé ëîøàäè, âíåøíå íàïîìèíàåò îñëà; îíàãðîì íàçûâàëè òàêæå êàòàïóëüòó áîëüøèõ ðàçìåðîâ, ïðèìåíÿâøóþñÿ â Äðåâíåé Ãðåöèè è Äðåâíåì Ðèìå.
     32 Èåçàâåëü æåíà Àõàâà, äî÷ü ñèäîíñêîãî öàðÿ, ïðåäàííàÿ êóëüòó áîãèíè Àñòðàòû, óñòðàèâàëà â ÷åñòü ýòîé áîãèíè îðãèè.
     33 Ïîëèêëåò èç Àðàãîñà äðåâíåãðå÷åñêèé ñêóëüïòîð 2-é ïîëîâèíû V âåêà äî íàøåé ýðû; ñòàòóè åãî èçâåñòíû ïî êîïèÿì.
     34 Èåðèõîí ãîðîä, ðàñïîëîæåííûé ê ñåâåðî-âîñòîêó îò Èåðóñàëèìà.
     35 Êëåîïàòðà (69 30 äî íàøåé ýðû) ïîñëåäíÿÿ öàðèöà Åãèïòà èç äèíàñòèè Ïòîëîìååâ; óäåðæèâàëà âëàñòü è ïûòàëàñü ðàñøèðèòü ñâîè âëàäåíèÿ, èñïîëüçóÿ ïîääåðæêó Öåçàðÿ è Àíòîíèÿ.  âîéíå ñ Îêòàâèàíîì Àíòîíèé è Êëåîïàòðà ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå è ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé. Åãèïåò áûë ïðèñîåäèíåí ê Ðèìó.
     36 Ñèìåîí èç Ãèòîè æèòåëü Ñàìàðèí; áûë èçâåñòåí êàê ïðåäñêàçàòåëü, ÿâëÿëñÿ ãëàâîé ðåëèãèîçíîãî äâèæåíèÿ, ðàçâèâàâøåãîñÿ â I âåêå íàðÿäó ñ õðèñòèàíñòâîì.
     37 Ãíîìîí äðåâíèé àñòðîíîìè÷åñêèé èíñòðóìåíò, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìîìåíòà ïîëäíÿ ïî òåíè.
     38 Ãîã è Ìàãîã. Ñîãëàñíî áèáëåéñêîìó ïðåäàíèþ, äîëæíî áûëî íàñòóïèòü âðåìÿ, êîãäà Ñàòàíà, îñâîáîæäåííûé èç òåìíèöû, âûñòóïèò ïðîòèâ áîæüèõ èçáðàííèêîâ âî ãëàâå íàðîäîâ, èìåíóåìûõ Ãîãîì è Ìàãîãîì.
     39 Íàçàðÿíèí òî åñòü æèòåëü ãîðîäà Íàçàðåòà. Ïðîðî÷åñòâî Âåòõîãî çàâåòà ãëàñèëî, ÷òî ìåññèÿ äîëæåí áûòü íå òîëüêî ïîòîìêîì öàðÿ Äàâèäà, íî äîëæåí åùå ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò â Âèôëååìå, ðîäíîì ãîðîäå ñâîåãî ïðåäêà.
     Âîò ïî÷åìó â åâàíãåëèÿõ èìååòñÿ ðàññêàç î ïðåäïðèíÿòîì Èîñèôîì è Ìàðèåé ïóòåøåñòâèè èç Íàçàðåòà â Âèôëååì, ãäå áóäòî áû è ðîäèëñÿ Èèñóñ.
     40 ...ñòàðåö è ñòàÿ âîðîíîâ íàä íèì, îãîíü íåáåñíûé, ñæèãàþùèé àëòàðü, æðåöû-èäîëîïîêëîííèêè, íèçâåðãíóòûå â áóðëÿùèé ïîòîê. À æåíùèíû íà õîðàõ âñïîìèíàëè ñàðåïòñêóþ âäîâèöó. Ñîãëàñíî áèáëåéñêîé ëåãåíäå, ïîñëå ïðîðî÷åñòâà íå÷åñòèâîìó öàðþ Àõàâå î ãðÿäóùåì ãîëîäå ïðîðîê Èëèÿ áåæàë â ãîðû çà Èîðäàí, êóäà ïî âåëåíèþ áîæüåìó âîðîíû ïðèíîñèëè åìó ïèùó.
     Îäíàæäû Èëèÿ, ÷òîáû äîêàçàòü Àõàâå ñèëó ñâîåãî áîãà, ñîáðàë íà ãîðå Êàðìåë 450 ïðîðîêîâ ÿçû÷åñêîãî áîãà Âààëà è âåëåë èì âîçëîæèòü æåðòâåííîãî òåëüöà íà äðîâà, íå ðàçæèãàÿ îãíÿ, è ìîëèòüñÿ Âààëó, ÷òîáû òîò çàæåã êîñòåð. Èõ ìîëèòâû îêàçàëèñü òùåòíûìè. Òîãäà Èëèÿ ñëîæèë ñâîé æåðòâåííèê, âîçíåñ ìîëèòâó áîãó, è îãîíü çàæåãñÿ. Ïîñëå ýòîãî Èëèÿ ïîâåëåë ñõâàòèòü ëæåïðîðîêîâ, çàêîëîë èõ è áðîñèë â ïîòîê (3-ÿ Öàðñòâ, XVIII, 19 40). Êîãäà æå íàñòàëà ïðåäñêàçàííàÿ èì çàñóõà, îí ïîñåëèëñÿ â ãîðîäå Ñàðåïòå, âîçëå Ñèíîíà, ó áåäíîé âäîâû. Ïîêà Èëèÿ æèë ó íåå, êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ â äîìå íå óìåíüøàëîñü, à êîãäà ñûíèøêà âäîâû óìåð, Èëèÿ âîñêðåñèë åãî.
     41 Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé (îê. 25 äî íàøåé ýðû îê. 50 íàøåé ýðû)
     ðåëèãèîçíûé ôèëîñîô. Ñîåäèíÿë èóäàèçì ñ ãðå÷åñêîé ôèëîñîôèåé, ïðåæäå âñåãî ñòîè÷åñêèì ïëàòîíèçìîì. Ðàçðàáîòàííûé èì ìåòîä èñòîëêîâàíèÿ Áèáëèè îêàçàë âëèÿíèå íà õðèñòèàíñêèõ ìûñëèòåëåé II VIII âåêîâ.
     42 Ìèòðà áîã ñâåòà, ÷èñòîòû è ïðàâäû â ðåëèãèè äðåâíåé Ïåðñèè; åãî êóëüò áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí â Ìàëîé Àçèè, à ñ I âåêà äî íàøåé ýðû â Ðèìñêîé èìïåðèè.
     43 ...æèòåëè Ñèõåìà íå ïðèêîñíóëèñü ê æàðåíûì ãîëóáÿì èç ïî÷òèòåëüíîñòè ê ñâÿùåííîé ãîðëèöå Àçèìå. Ñèõåì (Øåõåì)ãîðîä â Ñàìàðèè (Ïàëåñòèíà), ãäå ãîëóáü ñ÷èòàëñÿ ñâÿùåííîé ïòèöåé áîãèíè áðàêà è ëþáâè Àçèìû (Àñòðàòû), äðåâíåãî æåíñêîãî áîæåñòâà ïëîäîðîäèÿ. Êóëüò åå âåäåò íà÷àëî èç Âàâèëîíà è Àññèðèè.  ãðåêî-ðèìñêóþ ýïîõó îíà íåðåäêî îòîæäåñòâëÿëàñü ñ Àôðîäèòîé.
     44 Ìàòàôèÿ èåðóñàëèìñêèé çàêîííèê; ñîææåí íà êîñòðå çà ïîïûòêó ñíÿòü ðèìñêèõ îðëîâ ñ ðåøåòêè èåðóñàëèìñêîãî õðàìà.
     45 Ìåöåíàò (ìåæäó 74 è 64 8 äî í, ý.) ïðèáëèæåííûé ðèìñêîãî èìïåðàòîðà Àâãóñòà; åãî ïîêðîâèòåëüñòâî ïîýòàì ñäåëàëî èìÿ Ìåöåíàòà íàðèöàòåëüíûì.
     46 Ìîëîõ áîã ñîëíöà â ðåëèãèè äðåâíåé Ôèíèêèè è Êàðôàãåíà; êóëüò Ìîëîõà ñîïðîâîæäàëñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè æåðòâîïðèíîøåíèÿìè.
     47 Àíòèãîí èóäåéñêèé öàðü; âî âðåìÿ åãî öàðñòâîâàíèÿ Èðîä ïîêîðèë Èóäåþ, îïèðàÿñü íà ïîìîùü Ðèìà; Àíòèãîí áûë êàçíåí â 37 ãîäó äî íàøåé ýðû; Âàð (îê. 53 äî í, ý. 9 í, ý.) ðèìñêèé ïîëêîâîäåö, ïîòåðïåë ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå îò ãåðìàíñêèõ ïëåìåí è ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì; Êðàñå (îê. 115 53 äî íàøåé ýðû) ðèìñêèé ïîëêîâîäåö, ïîäàâèâøèé â 71 ãîäó âîññòàíèå Ñïàðòàêà. Ñ 54 ãîäà äî íàøåé ýðû óïðàâëÿë ðèìñêîé ïðîâèíöèåé Ñèðèÿ, îòòóäà âî ãëàâå ñâîèõ âîéñê íàïðàâèëñÿ â Ïàðôèþ, ãäå è ïîãèá â ñðàæåíèè.
     48 Öèáåëà (Êèáåëà) Âåëèêàÿ ìàòåðü áîãîâ, äðåâíåàçèàòñêàÿ áîãèíÿ, âîçðîæäàþùàÿ óìåðøóþ ïðèðîäó è äàþùàÿ ïëîäîðîäèå.
     49 Ñîêðîâèùà Àòðèäîâ. Àòðèäû, ê äèíàñòèè êîòîðûõ ïðèíàäëåæàë Àãàìåìíîí, ïîòîìêè öàðÿ Àòðåÿ, âåñü ðîä êîòîðîãî, ñîãëàñíî äðåâíåãðå÷åñêîé ëåãåíäå, áîãè îáðåêëè íà íåñ÷àñòüÿ â íàêàçàíèå çà ñîâåðøåííûå ïðåñòóïëåíèÿ. Áèáëåéñêîå ïðåäàíèå ñ÷èòàåò àõåéöåâ, âî ãëàâå êîòîðûõ ñòîÿëè Àòðèäû, ïðåäêàìè èñêîííûõ ñîñåäåé è âðàãîâ åâðååâ ôèëèñòèìëÿí. Èç èñòîðèè èçâåñòíî, ÷òî àõåéöû, âûòåñíåííûå ñ Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà, èç Ìàëîé Àçèè è ñ îñòðîâîâ Ýãåéñêîãî ìîðÿ, äâèãàëèñü âäîëü ïîáåðåæüÿ Ñèðèè è Õàíààíà, ãäå îíè, ïîñëå íåóäà÷íîãî íàñòóïëåíèÿ íà Åãèïåò â 1191 ãîäó äî íàøåé ýðû, ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ èçðàèëüòÿíàìè îáîñíîâàëèñü, ñìåøàâøèñü ñ äðóãèìè ïëåìåíàìè.
     50 Ìàíäðàãîðà ðîä ìíîãîëåòíèõ òðàâ. Êîðíè èíîãäà íàïîìèíàþò ÷åëîâå÷åñêóþ ôèãóðó, â ñâÿçè ñ ÷åì â äðåâíîñòè ìàíäðàãîðå ïðèïèñûâàëè ìàãè÷åñêóþ ñèëó.
     
     51 Ìíåñòåð òðàãè÷åñêèé àêòåð, âûñòóïàâøèé â Ðèìå.
     
     52 Àðèñòîâóë ñûí Èðîäà Âåëèêîãî, êàçíåííûé èì; Àëåêñàíäð äðóãîé åãî ñûí, çàäóøåííûé ïî ïðèêàçàíèþ îòöà; Ïàïïóñ ïîëêîâîäåö Àíòèãîíà, áðàò Èðîäà, ïî ïðèêàçó êîòîðîãî áûë îáåçãëàâëåí; Èîñèô êàçíåí ïî ðàñïîðÿæåíèþ Èðîäà; Àíòèïàòð ñûí Èðîäà, îáâèíåííûé â çàãîâîðå ïðîòèâ îòöà è êàçíåííûé ïî åãî ïðèêàçó.
     
     53 Ïîëîæèâ ãîëîâó íà áëþäî, îí ïîäàë åå Ñàëîìåå. Ýïèçîä ñìåðòè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ ïðèâîäèòñÿ Èîñèôîì Ôëàâèåì â åãî êíèãå Èóäåéñêèå äðåâíîñòè˜ (XVIII, 5); Èðîä Àíòèïà ïðèêàçàë àðåñòîâàòü è óáèòü êàêîãî-òî ïðîðîêà, ïîòîìó ÷òî òîò ñîáèðàë âîêðóã ñåáÿ ôàíàòè÷íûå òîëïû, ïðèçûâàë êðåñòèòüñÿ è æèòü ïðàâåäíî. Åâàíãåëèÿ äîáàâëÿþò, ÷òî Èîàíí îáëè÷àë áðàê öàðÿ ñ Èðîäèàäîé, ñóïðóãîé åãî ñâîäíîãî áðàòà, è ÷òî ïî åå íàóùåíèþ Èîàíí áûë îáåçãëàâëåí.