Генри Лайон Олди
     
     Здесь и сейчас
     
     Дорогу лучше рассматривать с высоты птичьего полета. Это очень красиво: дорога с высоты. Ни пыли, ни ухабов, - шел коробейник, обронил ленту. Бери, в девичьи косы заплетай! Обочина течет июльским медом, февральской сметаной, овсяным киселем ноября, пестрой волной мая. Мозоли, усталость, еж в груди остались внизу, на дороге - птице над дорогой этого не понять. Ей, стрижу-ястребу, тощей пигалице или клювастому горлоеду, дорога кажется самой чудесной штукой на земле. То ли дело будничное небо: крылья дрожат, враги не дремлют, стрела стережет, в облаке холодно, над облаком голодно. Вот и косятся птицы с завистью на лопухов-подорожников: ишь, ходят...
     Людей лучше рассматривать издали. Например, из окна; еще лучше, если окно расположено на самом верху башни. Это очень увлекательно: люди на расстоянии. Рыцарь не пахнет перегаром и чесноком, принцесса не кажется стервой, беременной от конюха, а первые встречные никак не норовят сунуть кулаком в зубы вместо того, чтобы поделиться вином на привале. Маленькие люди таскают за плечами маленькие истории - лживые, противоречивые и сиюминутные, собранные в кудель пряхи, нить за нитью плетут они гобелен одной, большой и чудесной Истории. Сиди в башне, смотри из окна, любуйся. Жаль, в башне сквозняки, крыша течет, мыши шуршат в углах, а ночью страхи присаживаются на край одинокой постели. Тут уж рыцарев перегар за доблесть сойдет, а стерва-принцесса или какая другая девка из Малых Брубулянцев за счастье сойдет, лишь бы теплая и в веснушках. С утреца добредешь до окошка, глянешь на этих, которые внизу, и аж задохнешься от холодка под ложечкой: ишь, ходят..
     Жизнь лучше рассматривать со стороны. Из горних, значит, высей. Тогда она выглядит законченным и гармоничным артефактом, творением крылатого гения, а не сплошным недоразумением простака. Глядя изнутри, ничего в жизни толком не разглядишь. Суета, томление духа, крошки в мятой простыне; одни камни собирают, другие разбрасывают, третьи этим камнем ближнего искренне любят, по темечку. А главное, замысла глазом не окинуть. Не познать в целостности. Выхватил горбушку? - жуй, давись, на каравай рта не разевай. Не про твою честь караваи пекутся.
     Отчего же не удается, не складывается: дорогу - с высоты, людей - из окна, жизнь - со стороны? Если лучше? чище? прелестнее?! Идешь, пылишь, кашляешь, сам себе удивляешься. Дурацкие мысли в башке катаешь. Стучат мысли, гремят, подпрыгивают тележными колесами на ухабах. Вглядываешься из-под ладони: далеко ли еще? Далеко.
     Ну и славно, что далеко.
     Оно, которое далеко, отсюда лучше смотрится.
     
     Здесь и сейчас
     
     
     "Выбор всегда остается за нами. Всегда - за нами. Мы идем вперед мы торопимся, но хватит ли нам отваги прервать движение, остановиться, превозмогая страх, и повернуться спиной к опасности или счастью, которые всегда впереди, и лицом - к выбору, который всегда, вечно, неумолимо и невидимо остается за нами?!"
     
     Последняя запись в дневнике Бьярна Задумчивого, мага из Хольне.
     
     
     У обнаженного меча
     
     Из всех времен одно -
     Сейчас.
     
     Ниру Бобовай
     
     
     - Чем?! - лицо корчмаря налилось краснотой.
     - Песнями, - повторил Петер Сьлядек, дурея от собственной наглости. - Я расплачусь песнями.
     Корчмарь прошелся между столами. Тучный, дородный, он двигался вперевалочку, напоминая груженую фуру на Кичорском шляхе. Ручищи - окорока. Хватит такой по уху...
     - Миска тушеной капусты, - задумчиво протянул Ясь Мисюр, оглядывая свою корчму, словно впервые ее увидел. - Две миски. С верхом. Пять черных колбасок, жареных в меду. Свиная печенка с тмином. Три кружки пива. Красного, чет-нечет...
     - Четыре. Четыре кружки.
     Петер Сьлядек всегда считал себя честным человеком.
     - Ага, четыре. И ночлег. Выходит, чет-нечет - песнями?!
     Сквозь узкие оконца пробивалось утро. Котенок играл на полу с розовыми перьями солнца: охотился, урчал. Потом, разом забыв про игру, взялся умываться, мелькая шершавым языком. Петер позавидовал котенку. Кормят за мурлыканье...
     - Вечером народ соберется, - плохо веря собственным словам, сказал он. - Я петь стану. Мне грошей дадут. Много. Я и расплачусь.
     - Что ж вчера не насобирал?
     - Вчера народу не было.
     - А сегодня будет?
     - Сегодня будет.
     Нестерпимо захотелось встать. Но он понимал: тощий, как жердь, бродяга будет смешон рядом с раздобревшим на ветчине Мисюром. Столб у амбара. Карась рядом с матерым сомищем. Еще решит: сбежать хочу...
     - Если бить надумаешь, - в голосе Петера Сьлядека звучала скучная, привычная обреченность, - значит, бей. Оно полегчает. Только по уху не надо. Мне оглохнуть - хуже смерти. И музыку зря не трогай.
     Он слегка толкнул ногой "музыку" - старую, изношенную лютню, завернутую в пеструю тряпицу - дальше, под стол.
     - Мне твои песни... - буркнул корчмарь. - Мне твои гроши...
     - Суббота нынче. Народ соберется...
     - Мне твои уши...
     У Петера вдруг защемило в брюхе. Вчера был вечер пятницы. И - пустая корчма. Если не считать рубежного охранца, судя по шнурам, сотника, приехавшего из Раховца с дамой. Скорее всего, женой. Им выделили лучшую комнату наверху. Сейчас знатная пара сидела у окна, завтракая лепешками с медом и сметаной. Дама прислушивалась к беседе, если так можно было назвать справедливые требования Яся Мисюра и встречные предложения Петера. Дама улыбалась: добродушно, с расположением. Небось, когда бить станут - велит, чтоб прекратили.
     Или не велит.
     Дамы - они на зрелище падкие.
     Скорее уж приходилось рассчитывать на милосердие другого гостя - высокого мужчины, закутанного в плащ. Посох с набалдашником, скучая возле стеночки, выдавал в своем владельце мага. Маги не любят насилия. Так говорят... Петер не смог припомнить, кто так говорит и почему. Наверное, просто очень захотелось, чтобы маги не любили насилия. Чтобы вмешивались, защищали, спасали. Он знал за собой плохую черту: придумать что-нибудь и сразу поверить в это, как в святую истину.
     Корчмарь подошел ближе. Петер зажмурился, ожидая. Лишь бы не по уху. Левое ухо у него всю зиму плохо слышало, после истории в Легнице.
     Не удержался, встал. Стоя легче терпеть.
     - Мне твои гроши... - повторил Ясь Мисюр. - Дурень ты. С трубой. Трубадур, чет-нечет... Садись.
     Не открывая глаз, Петер сел обратно на скамью.
     - Дочка говорит: бросай корчму. Мол, чет-нечет, распродашься, переедешь к нам в Раховец. Внуков нянчить. По вечерам вдоль набережной гулять станешь. С тросточкой, навроде честного мещанина. Не ты - тебе наливать станут. И то верно: кубышка есть, сбереженья, зять в чинах, поможет... До конца дней хватит. А я без корчмы... Ну скажи мне, гусь ты перелетный, кто я - без корчмы-то?
     Котенок потерся о ногу Петера, и бродяга едва не подскочил. Думал: уже бьют. Хуже нет, чем по ногам башмаками... С деревянной-то подошвой! После дорога адом кажется.
     - Сиди, дурила. Песнями он... Что за песни?
     - Есть веселые. Похабные, если надо. Для паромщиков, - под ресницами царила приятная темень. Там роились несбыточные надежды, обещая сбыться. - Сплавщики похабство уважают. Плясовые: овензек, козерыйка... Есть благородные: про рыцарей, про обеты. Могу балладу о битве при Особлоге. Сам сочинил...
     Очень хотелось произвести впечатление. Все-таки сегодня шестая годовщина битвы.
     - Сам он сочинил, - корчмарь хохотнул, и эхом донесся густой смешок со стороны. Наверное, сотник. - Чинил, чинил и сочинил. Сороки ему натрещали, чет-нечет...
     Петер обиделся. Открыл левый глаз:
     - Это кому другому сороки. А я все видел. Я в ополченьи стоял, на круче. У меня копье было: большое. С зазубринами. Нам всем копья раздали.
     - Не надо, - вдруг сказал сотник. - Ясь, не надо про Особлогу. Отстань от парня. Я за него заплачу.
     - Заплатит он, - бас корчмаря треснул странной, нагловатой усмешкой. - Заплатит он мне, чет-нечет... На всю жизнь осчастливит. Буду по Раховской набережной с тросточкой: чап-чап, чап-чап...
     Петер Сьлядек тихонько удивился отваге Яся Мисюра. Простой корчмарь, и не боится вот так, с рубежным охранцем... Похоже, бить раздумали. Спросить каши? Глядишь, расщедрится... гречневой, с салом...
     Впрочем, вместо каши Петер вдруг решил обидеться насовсем.
     - Это хорошая баллада. Очень хорошая. Я старался. Когда пою, все просят повторить. И в ладоши хлопают. Вот, про Сутулого Рыцаря, как он над Зигмундом Майнцским рубился...
     Притоптывая и старательно отбивая ритм по краю стола, Петер громко затянул:
     
     - Встав спиною к стволу, он топтал вражью тень,
     Умирая, как день, воскрешая, как ночь его,
     И тончайший слой кожи горел на хребте,
     Разрываясь меж деревом и позвоночником!..
     
     Хохот сотника был ему ответом. Звонко вторила дама, всплеснув руками, затянутыми в дорожные перчатки. Колоколом гудел корчмарь Ясь. Даже дылда-маг соизволил улыбнуться уголком рта. Котенок в испуге отпрыгнул к лестнице, шипя, выгнул спину.
     - Эй, Мисюриха! Каши певуну! С гусиной вышкваркой! Ну, потешил, чет-нечет...
     - Ты правда был при Особлоге? - неожиданно спросил сотник, вставая. В птичьих, пронзительных глазах его стоял вопрос, куда более серьезный, чем могло показаться на первый взгляд. Петер только не мог сообразить, почему сотник придает этому такое значение. - Ты не бойся, отвечай по совести. Если соврал, я наказывать не стану. Был?!
     - Был...
     - С копьем на круче?
     - С копьем.
     - Чей штандарт от вас по левую руку вился?
     - Княжий. Рацимира Опольского.
     - Гляди, не врешь... И о чем думал?
     - Кто? Князь?!
     - Ты.
     - Когда?
     - Тогда. На круче.
     Петер ощутил неодолимую потребность ответить правду. С ним такое случалось нечасто, и почти всегда завершалось побоями.
     - Жалел. Что я на круче, а они - на том берегу. Сутулый Рыцарь, и Ендрих Сухая Гроза, и все. Будь я на их месте... Мне видно плохо было. Но я смотрел... Я честно был там. Нас потом через брод погнали.
     - Убивал?
     - Да, - мрачно набычился Петер Сьлядек. - У меня копье... Я его в живот, с разбегу, а он хыкнул и умер. Дальше не помню.
     - Ты расскажи мальчику, Ясь, - кивнул сотник, в упор глядя на корчмаря. - Я ж вижу, у тебя язык во рту пляшет. Хочешь - расскажи. А мы наверху обождем. Как Сегалт приедет, пусть нам доложат.
     Ступени скрипнули под шагами.
     Корчмарь долго смотрел в стол. Потом поднял глаза на высокого мага. Тот еле заметно кивнул. Петер занервничал: он не понимал, что происходит, а непонятное всегда грозило перерасти в неприятное. Схватить лютню и бежать?
     Если бы не обещанная каша, появившаяся перед ним, Петер бы удрал.
     Но каша... с гусиной вышкваркой!..
     - Ешь, дурила. Ишь ты - тень, чет-нечет, вражью топтал... Сам видел: корчма пустая. И сегодня пустая будет, и завтра. Народ знает, когда кум Мисюр никого видеть не хочет. А ты приперся поперек. Я глянул: тощий, ребра наружу, одни глазищи горят. Дай, думаю, подкормлю. На небесах зачтется. На этого цыпленка ты был похож, - корчмарь кивнул в сторону мага, и Петер еще раз подивился чудной отваге Яся. А в придачу - удивительному сравнению.
     Вот уж где ничего общего!
     - Только разбередил ты меня, парень. Растравил душу. Ладно, слушай. Если каши не хватит, я велю еще принести...
     
     
     * * *
     
     Дым над окраиной Пшесеки был хорошо виден. Корчма стояла на холме, выше перекрестка Кичорского шляха с дорогой на Вроцлав - место бойкое, и деревня, где Ясь Мисюр закупал провизию, просматривалась отчетливо. Вон, пламенем стрельнуло. Жгут Пшесеку, сучьи дети. Спасибо Божьей Матери, без души жгут, лениво. Не случись стычки у Жабьей Струги, и вовсе б махнули рукой. А так... Корчмарь вглядывался из-под козырька ладони, ломая голову в догадках: кто рискнул схлестнуться с вояками Майнцского маркграфа? Кто-то из разбитых на границе рубежников-ополян?! Вряд ли. Рубежники пятки салом смазали, до самой Особлоги драпать станут. Зато теперь злые, как дьявол на Рождество, майнцы отыграются на сельчанах. Хорошо, если без резни обойдется - снасильничают десяток молодиц, мужьям рыло начистят, подвалы разворуют...
     - Что там, Ясь?!
     - Праздник. Как есть праздник, Мисюриха. Скоро запляшем козерыйку.
     Жена стала плакать, утираясь передником. Ничего, пускай. Лучше сейчас, чем потом. Не позднее полудня и до корчмы доберутся, аспиды. Надо будет принять, ублажить, залить зенки пивом. Авось, не сожгут. Только сперва Люкерду в ухоронку отведу - спортят девку, бесово семя, а кому она, битая-порченая, занадобится? Да еще, не приведи Господь, с байстрюком в подоле...
     Честь приданым не отмоешь.
     - Ясь, скачут!
     Корчмарь, моргая, всмотрелся. Таки скачут. Кони заморенные, едва тащатся. Пять всадников на три коня. Кого черт послал? - на майнцев непохоже, у них и лошади сытые, и седоки...
     - Ясь, то Ендрих!
     Совсем плохие глаза стали. Лишь теперь Ясь Мисюр узнал в человеке, боком сидевшем на гнедой кобыле, Ендриха по прозвищу Сухая Гроза. Атамана известной на все Ополье шайки. Так вот кто майнцев тряхнул! Небось, обоз перехватить мыслил, да нарвался. Известный гордой посадкой красавец-Ендрих сейчас напоминал мокрую курицу: не поддерживай его второй всадник, свалился б с лошади. Усами в пыль. И морда в кровище изгваздана.
     Вон, спешиваются.
     - Мисюр, выручай!
     Обвиснув на руках спутников, Ендрих ковылял к корчме. Был он широкоплеч, крепок телом, и друзья-побратимы только крякали, надрываясь от тяжести главаря. Всякий раз, когда Сухая Гроза ступал на правую ногу, он рычал и бранился не по-людски. Сломал, что ли? Или стрелой достали?!
     - Мисюр! В схрон мне бы! Не уйдем...
     В схрон ему! Корчмарь представил себе тайник, где прячутся Люкерда, кровиночка ненаглядная, и этот разбойник. С глазу, чет-нечет, на глаз. Потом в наследство атаманыша принесет... Толку-то, что сам Ясь не раз, не два укрывал доставленную Ендрихом контрабанду, что имел долю в добыче, помогая сбывать навар в Раховце или Вроцлаве?! Люкерда-дурочка от Сухой Грозы без ума: вздыхает, зовет Робин Гудом. Будет ей Робин, будет и Гуд в укромном местечке...
     - Коней мало, Мисюр! Догонят! Спрячь, за мной не заржавеет!
     Хорошо хоть, не грозит. Дескать, иначе корчму спалим. Ясь вновь глянул в сторону дымившей Пшесеки, потом перевел взгляд на атамана. Молод, хорош собой. Усы рожнами закручены. При деньгах. Кличку получил за бешеный норов да нелюбовь к лишней крови. Первое - плохо, второе - хорошо. А все едино: не такого муженька дочери нужно.
     Ладно, долг платежом красен.
     - Спрячу, Ендрих! Эй, тащите атамана в подвал!
     Повернулся к жене:
     - Беги за Люкердой. Пусть тоже в ухоронку лезет...
     Жена выразительно покрутила пальцем у виска. Ну да, бабы срамное дело быстро разумеют.
     - Беги, беги. Пускай Люкерда с собой этого возьмет... Приживала. Он старый, до девок не охоч. Приглядит. Скажи ему: ты, Джакомо, единственная надежа. Охрани, сбереги. Ежли, чет-нечет, нас за глотку...
     Что правда, то правда - Джакомо Сегалту не до девок. Истаскался крючок. Хотя в молодости, по всему видно, погулял. Когда Люкерда взбеленилась да затребовала себе учителей, чтоб по-благородному - танцы-манцы-реверансы! - Ясь благодарил Бога, что подвернулся этот дряхлый гуляка. И в танцах, и в языках, и этикету обучен. Седьмой десяток разменял, а только в прошлом году сутулиться начал. Осанка вельможная. Люди говорили, раньше знаменитым кавалером был: на турнирах блистал, с маврами под стягом самого Фернандо-Кастильца бился. С османами на море воевал. Врут, должно быть. Людям сбрехать, что сучке хвост задрать. А вот что разорился кавалер подчистую, - в это верилось. Скитался, мыкался, последние годы сидел библиотекарем у Иеремии Ловича. Очень Иеремия благоволил к нему. Велел слугам насмешек не строить, гостям на потеху не давал. Сам частенько сиживал рядом, беседы вел. А как помер магнат, Джакомо с младшим Ловичем разругался вдрызг.
     И ушел.
     Сейчас за кусок хлеба, за крышу над головой девку пустякам учит.
     - И меня! Меня спрячьте!
     Дьявол бы его побрал, этого мальчишку! Совсем забыл... Корчмарь грузно, всем телом повернулся к вчерашнему заброде. Явился, дьяволенок, напросился переночевать. Серебряный секанец дал: за ужин с ночлегом. Где и взял? - украл, должно быть. Не поймешь: то ли шестнадцать юнцу стукнуло, то ли все двадцать. Воробей воробьем: тощий, встрепанный, одни глазищи - угольями.
     - Кыш отсюда! Скатертью, чет-нечет, дорожка!
     - И меня! Меня! Не спрячете, я майнцам все расскажу! Все!
     Атаман Ендрих вопросительно скосился сперва на корчмаря, потом на своих головорезов. Дескать, заткнуть глотку? Красное от боли лицо Сухой Грозы дернулось: нет, пустой крови не любил. Впрочем, мальчишка даже не понял, что стоял на волосок от смерти. Опустил голову, украдкой смахнул стыдную слезу.
     - Простите... Я сдуру. Нельзя мне к ним, в руки-то...
     Вдруг просиял:
     - У меня! Вот! Есть!!!
     Грязная рука нырнула за пазуху. Миг, и на ладони сверкнул луч света - медальон. Золотой. Тут корчмарь не мог ошибиться, хоть на глазок, хоть на зубок.
     - Я заплачу! Он волшебный!
     - Золотишко? - на всякий случай уточнил Ясь Мисюр.
     Мальчишка потупился:
     - Н-не знаю... Наверное. Он взаправду волшебный. Это Бьярна Задумчивого, мага из Хольне.
     Ендрих присвистнул, жмурясь. Если хлопец не брешет... Имя Бьярна, мага из Хольне, значило много. Спрячет гулящего Ясь, за такое добро в нужник спрячет и сам сверху сядет, чтоб не сыскали.
     - От чего амулет? На удачу? На любовь?!
     - Не-а... От тараканов. Положить за ставенку, век в доме тараканов не будет...
     Корчмарь цыкнул на развеселившихся разбойников. Дорогая штука. Пускай хлопец пустобрех. Наболтал с три короба: тараканы, Бьярн... Воришка. Ладно, лишний глаз в ухоронке не повредит. Здесь другое, чет-нечет: двое парней, старый приживал-воспитатель и одна Люкерда?
     - Эй, Сквожина!
     На пороге объявилась служанка - плотная, коренастая, больше похожая на мужика. Близко посаженные глазки смотрели диковато и неприветливо. К подолу женщины жалась девочка лет пяти.
     - Готовься. В ухоронку полезешь. Знаю я тебя: сунут лапу под юбку, а ты в ухо! Или брякнешь лишнего...
     Сквожина цыкнула слюной сквозь зубы, но промолчала.
     
     Пыльная темнота. Дразнящие запахи копченостей, пива, лука, вяленой рыбы. Из щели едва ощутимо ползет струйка винного аромата. Слышно, как снаружи Ясь Мисюр, сопя, заваливает потайную дверцу всяким барахлом. В эдаком хламе, даже сунься майнцы в погреб, рыться побрезгуют.
     - Было бы крайне полезно зажечь свечу, - скрипит недовольный голос Джакомо Сегалта. Потом старик долго кашляет, прежде чем продолжить. - Я опоздал рассмотреть внутренность этого... м-м-м... помещения и теперь опасаюсь сесть на что-либо неподобающее.
     - Задницей на вилы, - ядовито уточняет Сквожина, чихнув.
     - Или вы предпочитаете стоять, ожидая, пока майнцы не двинутся дальше, на Вроцлав? - невозмутимо заканчивает пожилой воспитатель, игнорируя ехидство служанки. Видно: старик давно сжился с дурным норовом женщины, пропуская ее брюзжанье мимо ушей.
     - Уж лучше постоять. Вдруг свет заметят?
     Вопрос принадлежит юноше-заброде.
     - Шиш они заметят. Мне в этой дыре не впервой отсиживаться. Лучше нам друг за дружкой приглядывать. Неровен час... У меня и кресало есть, и трут. Свечу прихватили?
     - Извольте, Ендрих. Только я ничего не вижу.
     - Держи в руке. Сейчас увидишь.
     - Ага. Пущай в руке держит. И рукой туды-сюды елозит. Авось, свечка до небес вырастет! Без огня полыхнет...
     - Заткнись, дурища!
     - Полностью с вами согласен, Ендрих. При молоденькой девице... такие гадости...
     - Мамка, хацу свецку! Тутоцки затемнотело! Пусть дядя Закомцик сделает огонек...
     - Сделает дядя, сделает... хрена он сделает, твой дядя, и редькой доделает...
     Щелкают удары кресала. Искры. Еще искры. Тянет дымком. В ладонях Сухой Грозы начинает медленно разгораться огонь - сперва темно-багровый, тусклый, дальше все более яркий. Верней, это позже становится видно, что в ладонях. Поначалу кажется, будто зловещий красный глаз возник во тьме.
     - Теперь видишь? Давай сюда свечу.
     Сутулая фигура заслоняет рдеющий "глаз". Треск фитиля, по стенам мечутся блики.
     Свет! Живой, охристый.
     - Благодарю вас. Люкерда, прошу садиться. Лучше вот сюда, на бочонок. Сейчас, я только пыль смахну. Табуретов здесь, как сами понимаете, не водится. Не говоря уже о стульях и креслах.
     - Ковров не прикажете? - кривится Ендрих. Неизвестно, что ему больше докучает: боль в ноге или чопорность старика. - Вон в углу стоит, свернутый. Добрый ковер, из Шемахани. Давайте, давайте, я как раз на него лягу. Не на полу же валяться...
     - Откуда у папы шемаханский ковер? И... вообще все это?!
     Люкерда с удивлением осматривалась по сторонам. Тугие бревна ковров, тюки с тканями, аккуратные кованые сундучки и резные ларцы, бочонки, пузатые мешки. Местами из завалов и нагромождений торчат рукояти мечей, древко бердыша, полированная ложа самострела, гребень шлема...
     Устраиваясь поудобнее, атаман оскалился с напускной веселостью:
     - Откуда? От чуда-юда! С молодецкого промысла - из дальних стран доставлено, у дурных людей отобрано...
     - Молодой человек, вы бы уж потрудились называть вещи своими именами. Стыдно вводить наивную девицу в заблуждение. Контрабанда и разбой, вот как это называется.
     - Замолчите, Джакомо! Как вам не стыдно! Ендрих, он... он настоящий герой! Он сегодня напал на передовой отряд маркграфа Зигфрида! Словно Неистовый Роланд на мавров!
     - Да, конечно, - Джакомо кисло усмехается краешком губ, садясь на ближайший сундук. - Ронсевальское ущелье, верный Дюрандаль... Трубадуры в очередь строятся: воспевать. Ну и как, господин герой, гроза захватчиков? Враг разбит наголову и позорно бежал? Или, может быть, вы с вашими достойнейшими рыцарями удачи просто решили разграбить чужой обоз? Только охрана оказалась Роландам не по зубам? И теперь солдаты маркграфа вымещают зло на мирных поселянах - герои-то ушли! Герои в схронах сидят, копят силы для новых подвигов!
     Ендрих Сухая Гроза угрюмо молчал. Старый приживал попал в точку. Все именно так и случилось. Они спокойно перешли границу, которой после захвата вольного города Хольне больше не существовало. Обоз обнаружили ближе к вечеру. Телеги с провиантом и фуражом отстали от основного войска, уже выдвинувшегося к рубежу Опольского княжества, и казались легкой добычей. Однако без шума не обошлось. Дюжие обозники отмахивались алебардами, стервенея от безнадеги: звон, лязг, крики... Двоих из ватаги изрядно поранили, а лихой Збышек вовсе сложил на поле буйную голову - даже тело забрать не успели. Когда все было кончено, и осталось только увести телеги с добром, из-за леска вылетел отряд конницы. Всадников маркграфа было впятеро больше, чем ватажников, и о барыше думать уже не приходилось - самим бы ноги унести!
     Уходили всю ночь. Их нагнали на рассвете, возле Пшесеки. Хорошо еще, что преследователи за ночь сильно растянулись. Ударили бы кулаком, в полную силу, - гнить разбойничкам на жарком солнышке. После первой сшибки, оставив треть ватаги на поживу воронью, уцелевшие рванули врассыпную: по оврагам, в пойму Веселки, к Кичорскому шляху. Двоим судьба обломилась - догнали, порубили. Под самим Ендрихом стрелой убили лошадь. Спрыгнуть не успел, телом упавшей кобылы придавило ногу. Спасибо, дружки подоспели, выручили. И вот теперь ему, Ендриху Сухой Грозе, отсиживаться в погребе вместе с бабами? С желчным дедом-нахлебником?! С сопливым юнцом, который от страху в штаны, небось, наложил?! Всех продать грозился, щенок... А кому он нужен, спрашивается? Или все-таки нужен? Ладно, сидеть долго, вытрусим правду.
     Успеется.
     - Что, герой с кривой ногой? Язык проглотил? Как грабить да чужих жен по стогам валять - так орел! А как ответ держать - язык в гузно запихал? Верно Жаком говорит...
     - Сквожина! Дождешься!..
     Ендрих смерил взглядом наглую бабу. Этой стерве наплевать, кто перед ней: пьянчуга подзаборный, городской купец, честный атаман - а хоть бы и сам князь Рацимир! Не глянулся - окатит помоями, и глазом не моргнет. Связываться с дурой? Себе дороже. Но и отмалчиваться было нельзя.
     - Уж тебя я точно по стогам не валял. Оттого, видать, и злишься. Кто на эдакую пакость позарится? Разве что наш кавалер-удалец. А, Джакомо? От тебя Сквожине дочку надуло?
     - Я бы попросил вас, господин разбойник, воздержаться от подобных высказываний. По крайней мере в присутствии юной девицы. Вы слышите меня?
     Орлиный профиль Джакомо Сегалта излучал холод, обычно предшествующий вызову на поединок. Люкерда с испугом отодвинулась от своего воспитателя, впервые видя его таким. Показалось, что огонь свечи, отразившись в черных, глубоко запавших глазах старика, вдруг стал острым, страшным.
     Не огонь - клинок, змеей ползущий из ножен.
     - Разумеется, грабители с большой дороги лишены понятия о хороших манерах, но я надеялся... И, как вижу, зря. Тебя, Сквожина, это тоже касается! Узнает Ясь, палкой отходит. Дабы язык не распускала.
     Лицо приживала слегка смягчилось, холодок растаял.
     - И вообще, давайте перестанем ссориться. Если кого невольно обидел, приношу свои извинения. Это от волненья.
     - Ладно, старик. Все мы хороши. Перемыли друг дружке косточки, и хватит.
     Устроившийся прямо на полу юноша кивнул, смешно дернув щекой. Будто пощечины ждал. Хотя ему-то чего бояться? - никого не задевал, сидел тише мыши. Пятилетняя Каролинка, дочь бойкой на язык Сквожины, вообще не обращала внимания на перепалку: девочка добралась до ларца, где хранились цветные бусы, блестящие пуговицы и прочие безделушки. Теперь дитя завороженно перебирало сокровища, забыв обо всем на свете. Сама Сквожина угрюмо молчала. Извиняться она не умела, но хотя бы то, что перестала сквернословить и изрекать непристойности, было уже добрым знаком. Большего не требовалось.
     Отец Сквожины отдал Богу душу, едва дочери сровнялось шестнадцать. Как сейчас Люкерде. Родной братец, жмот и прощелыга Станек, быстро выжил туповатую и некрасивую девку из дому, не дав ничего из отцового наследства. "Замуж все одно не возьмут - на кой тебе приданое?!" На прощанье Сквожина крепко, от души, приложила братца подвернувшимся под руку поленом, да и тот в долгу не остался: кулак у Станека был правильный, мужицкий. Помыкавшись, сирота вскоре прибилась к Ясевой корчме: полы мыть, воду таскать. Подай-прими, дура! Норов ее, склочный и неуживчивый с детства, с годами стал вдесятеро хуже. Всем девка хороша: на лице черти горох молотили, стать лошадиная, гонор сучий. Только здоровьем и наградил Господь: в лютые морозы в одной драной кацавейке к колодцу бегала, мешки трехпудовые таскала, дрова колола - дай Бог всякому. Помнится, по пьяни бондарь Зых ущипнул за ляжку, так потом до зимы за поясницу хватался, кособочился.
     Вся корчма потешалась.
     Однако же нашелся храбрец, кто не побоялся судьбу бондаря разделить. Вон, Каролинка цацками забавляется, мамкино счастье. Люди разное болтали, про безотцовщину, а до правды не дознались. Сквожина, едва о дочке спросят, воды в рот набирает. Обычно-то у нее язык - помело, сказанет - беги, отмахивайся. А тут - молчок. Могила. Точно так же Сквожина молчала, когда пороли ее рубежные охранцы, допытываясь: где Ендрих Сухая Гроза прячется? Ты, мол, при корчме, всех знаешь, все видишь - говори! У корчмаря свой интерес иметься может, а тебе что?
     Пороли-пороли, да и отступились. Решили, что вообще немая.
     - Господин Ендрих, позвольте мне осмотреть вашу ногу. По-моему, у вас вывих.
     - Лекарь? - без приязни покосился на юношу Сухая Гроза.
     - Ну... в некотором роде.
     - Валяй.
     Люкерда стыдливо отвернулась, когда Ендрих при помощи юноши начал стаскивать подшитые кожей штаны. Сквожина же, нимало не смутясь, нахально глазела на волосатые, слегка кривые ноги атамана.
     - Так и есть, вывих! - радуясь своей правоте, звонко сообщил юноша. - А кости целы. Вам повезло...
     - Не мели языком. Можешь вправить - вправляй. Скоро майнцы в корчму пожалуют.
     - Я бы попросил вас, господин...
     - Джакомо Сегалт к вашим услугам, молодой человек.
     - Не могли бы вы его подержать? Да, спасибо. А я займусь ногой. Сейчас будет больно...
     - Потерплю. Вправишь, малыш, - озолочу.
     Узкие пальцы юноши, проявив внезапную цепкость, обхватили вывернутую ногу Ендриха.
     - Ну, с Богом!
     Далее юноша действовал на удивление быстро и уверенно. Последовал короткий сильный рывок. Ендрих выругался сквозь зубы, и старый Джакомо на этот раз не стал его попрекать.
     - Ну, вот и все. Теперь надо забинтовать.
     Атаман шевельнул вправленной ногой, поморщился.
     - Ты гляди! Видать, и вправду у лекаря в подмастерьях ходил. Поройся в дальних тюках: там ткани. Бери любую, режь на перевязку. Вот нож, держи.
     Из первого вспоротого тюка на свет явилась дорогая парча. Юноше и присоединившемуся к нему Джакомо (последний отчаянно чихал от поднятой пыли) пришлось вскрыть еще три тюка, прежде чем они добрались до запасов крепкого льняного полотна.
     - Сколько здесь у папы всего! А я и не знала... - Люкерда растерянно глядела на атамана. Тот не ответил, кряхтя от болезненной перевязки. И вдруг осекся, резко приложил палец к губам. Все в подвале затаили дыхание. Джакомо, вознамерившийся чихнуть в очередной раз, спешно зажал рот и нос ладонью; задушенно крякнул, содрогнувшись.
     Приглушенные шаги наверху, над головами. Смутно бубнят голоса. Скрипят, прогибаясь, доски.
     Прямо на запрокинутые лица сыплется мелкая труха.
     - Там, под потолком, - свистящий шепот Ендриха. - Видишь затычку? Вытащи. Только тихо!
     Джакомо с заметным усилием выдернул комок ветоши, затыкавшей крысиную нору или отдушину.
     - ...поскакали?
     - Да к лесу, к лесу, куда ж еще?
     - Не врешь?!
     - Зачем мне врать, господин рыцарь! Разбойники - они разбойники и есть. Чистое разорение. К лесу, чет-нечет, погнали, логово там у них, проклятых...
     - А народ где? Почему корчма пустует?!
     - Так боятся людишки! Вы, мол, осерчаете, пороть велите. Попрятались...
     - Ох, хитрая ты бестия, корчмарь! Ладно, тащи вино, мясо, да смотри, шельма, самое лучшее подавай! Поднесешь тухлятину - велю корчму спалить, а тебя на воротах...
     - Самое лучшее, господин рыцарь! Сей момент!.. Беги, Мисюриха: винца, винца добрым господам, а я, чет-нечет, колбаски на сковородочку...
     Ендрих жестом показал, чтоб Джакомо сунул затычку на место.
     - Явились... Ничего, Ясь им глаза вином зальет, они и размякнут. Отсидимся. Ну что, малыш, самое время тебе шум поднимать, чтоб майнцы нас тепленькими взяли. А?
     Юноша снова дернулся, как от пощечины. Даже в зыбком свете свечи было видно, что на щеках его выступил румянец. Гнев? Стыд?!
     - Зря вы так, господин Ендрих...
     - Ах, извините-подвиньтесь! А кто нас продать грозился, когда его в схрон брать не хотели?
     - Это я с перепугу...
     - С перепугу он! У нас с доносчиками разговор короткий. Нож в брюхо и кишки на ветку. Рассказывай, чего ты с маркграфом Зигфридом не поделил?!
     - Я... - юноша смешался под устремленными на него пристальными взглядами. - Мне... мне в плен никак нельзя! Я к вашему князю шел, к Рацимиру Опольскому. Послушайте, отвезите меня во Вроцлав! Вы же можете! Вы наверняка все тропы знаете!..
     - У тебя что, золотых амулетов целый мешок? То-то князь обрадуется! Нам золото, ему - тебя. Последняя, значит, надежа!
     - Нет у меня амулетов. Один был - тот, что корчмарю отдал. А насчет надежды... Может, и ваша правда. Только на меня надежда и осталась. Не выстоять ополянам против майнцев...
     - Вы, молодой человек, сведущи в военном искусстве? - саркастически изломал бровь Джакомо Сегалт. - Стратег?! Полагаете, князь Рацимир назначит вас воеводой?
     - Вы смеетесь надо мной. Но я должен!.. я хочу передать князю вот это...
     Юноша раскрыл котомку, зашуршал тряпьем. На свет божий явилась шкатулка - потертая, о трех углах, расчерченная, наподобие трико фигляра, черно-красно-желтыми полями. Краска кое-где успела облупиться, края изрядно побиты. Кроме шкатулки, в котомке обнаружились большие песочные часы.
     - Игра, что ли? - с презрением скривился атаман.
     Джакомо уверенно кивнул:
     - "Тройной Норнсколль". Иначе "Обман Судьбы". Игрывали в свое время... Можно и сейчас развлечься, все равно скучать долго. Вы играете, Ендрих? А вы, юноша? Кстати, не хотите ли представиться собратьям по несчастью?
     - Простите... Меня зовут Марцин, Марцин Облаз из вольного города Хольне. Из бывшего вольного города. Но это не простая игра. Она принадлежала Бьярну Задумчивому.
     - Магу из Хольне?
     - Да.
     - Ну ты пройдоха, парень! У самого Бьярна игру украсть?! Сперва амулет спер, потом игру?! Или сразу?! Отчаянный, да еще и лекарь... Пойдешь ко мне в ватагу?!
     Трудно было понять, шутит атаман, издевается или говорит всерьез.
     - Лучше бы я ее действительно украл... - еле слышно прошептал Марцин, потупясь.
     - Не украл? А где ж взял тогда?
     - Это наследство. Мой учитель Бьярн Задумчивый умер на прошлой неделе.
     - Умер? Ври больше! Маги - они по тыще лет живут!..
     - К сожалению, вы заблуждаетесь. У мейстера Бьярна было слабое сердце... Я это знаю лучше многих.
     - Сердце? Ну, наколдовал бы себе здоровья - и всех дел!
     - Эх, господин Ендрих, - Марцин тяжело вздохнул. Пламя свечи заколебалось, по стенам колыхнулись причудливые тени, и схрон с людьми на миг показался нереальным: вот-вот потечет туманом и растает. - Не путайте мага с Богом. Целительская магия использует собственную силу целителя. Это вам не заклятия, не укрощение стихий. Своего сердца не вылечить. А я... я только учусь. Учился.
     - Сколько ж ему лет было, Бьярну? Пятьсот? Семьсот?
     - Семьдесят два.
     - Брехун ты, малыш! У меня батька до девяноста прожил. А тут - маг!..
     - Вы можете мне не верить, но я говорю правду.
     Юноша обиженно поджал губы.
     - Прошу прощения, что прерываю вашу увлекательную беседу, но вы, молодой человек, кажется, хотели изложить нам тайну вашего наследства? Зачем вы хотите доставить игру во Вроцлав? Или надеетесь, что, упражняясь в "Тройном Норнсколле", Рацимир Опольский найдет способ выиграть войну с Майнцской маркой?
     - Как ни странно, вы почти угадали, господин Сегалт. Этот "Норнсколль" мейстер Бьярн изготовил в молодости, вскорости после того, как сам закончил обучение у своего учителя. С помощью игры...
     Марцин волновался все сильнее, явно колеблясь: рассказывать дальше или замолчать? Голос дрожал, на лбу выступили капельки пота.
     - С ее помощью можно переиграть... переиначить что угодно! Любые события, случившиеся в прошлом, можно повернуть вспять! Вообще не допустить войны. Изменить ее ход. Вы понимаете меня?!
     - Изменить? А маг твой, значит, взял да и помер? - с недоверием прищурился Ендрих. - Переиграл бы жизнь нашу грешную, отстоял Хольне, себе лет двести выиграл бы! Темнишь, ученичок...
     - Вы все упрощаете. "Тройным Норнсколлем" может воспользоваться любой, кроме его создателя. В руках мейстера Бьярна игра потеряла бы силу.
     - Ну так дал бы ее вашему бургомистру! Или воеводе.
     - Я предлагал учителю. Но он отказался. Уже когда Хольне пал, учитель думал послать меня к князю Рацимиру. Но медлил, колебался... Я не знаю, почему. Потом я нашел его мертвым. Сердце... И тогда я решил сам.
     - Да, маги эти, конечно... Короче, темный лес. Сами не знают, чего хотят. Но ты-то - наш человек! Усыпи майнцев наверху! А мы вылезем, их перережем, лошадей заберем - и в лес. Прямиком к князю Рацимиру, игру твою ему передавать. Давай, Марцин! Колдуй!
     - Не могу я, - виновато развел руками юноша. - Я всего три года в учениках. Только дождь вызывать научился, и тот с градом. Град ничего, крупный, а дождь... Учитель смеялся: тебе, Марцин, на ливень злости не хватает! Рохля ты...
     - Град - и все?!
     - Ну, еще по мелочам... А усыплять не умею.
     Атаман сплюнул на пол.
     - Так и знал. Языком трепать все горазды, а как до дела - я не я, и кобыла не моя!
     - Подождите, подождите! Что, если...
     Все взгляды разом устремились на Люкерду, и девушка смутилась, вспыхнула застенчивым румянцем. А потом зачастила, сбиваясь и запинаясь от волнения. Словно боялась, что ее перебьют, не дав договорить до конца.
     - Давайте сами попробуем! Сами! Чтоб войны не было! Скажите, Марцин, в вашу игру... В нее любой сыграть может?
     - Вообще-то да... - юноша с удивлением взглянул на дочь корчмаря, как если бы увидел ее впервые. Видимо, подобная мысль просто не приходила ему в голову. Идея доставить игру князю Рацимиру полностью овладела душой с момента смерти учителя, и ни о чем другом он не помышлял.
     - Тогда зачем везти ее князю? Вдруг у нас получится?! А если не выйдет - игра ведь не потеряет силу? Так, Марцин?
     - Так.
     - Не выйдет у нас - отвезешь игру во Вроцлав!
     - Да брешет он все, этот Марцин, - отмахнулся Ендрих. Однако от собравшихся в схроне не укрылось, что глаза атамана возбужденно сверкнули. - Пусть сперва докажет, что он - мажонок. А так... баловство одно.
     Суровый атаман не признался бы даже себе, что ему отчаянно, до слез хочется поверить в чудо. С помощью дрянной шкатулки повернуть ход войны вспять, и маркграф Зигфрид никогда не вторгнется на земли Ополья, и останутся живы его, Ендриха, дружки-ватажники, что полегли на рассвете, и...
     - Доказать? Чем?! - смешным воробьем нахохлился Марцин.
     - Ну хоть чему-то ты выучился? Свечу без огнива зажжешь?!
     - Да.
     - Зажигай!
     Атаман резко дунул, и в схроне воцарилась полная темнота. В ноздри пополз острый запах копоти. Шорох, смутное движение. Капля пламени возникает беззвучно, рождаясь из пустоты. Странная, янтарная, с вертикальной черточкой посередине - словно кошачий глаз. Лишь через два-три удара сердец до окружающих доходит, что огонек горит в воздухе, между сведенных ладоней Марцина.
     Юноша подносит каплю к свече.
     Фитиль загорается сразу.
     - Дядька колдун, дядька колдун! Дядька, колдуй есе!
     - Тихо, Каролинка! Услышат злые дяди, придут и заберут тебя. Тихо, доченька...
     Сейчас Сквожина совсем не походила на ту горластую склочницу, которая отпускала сальные шуточки и в грош не ставила всех окружающих. Притянув Каролинку, она ласково гладила девчушку по голове грубой ладонью, пытаясь защитить, закрыть, спрятать на груди от напастей, подстерегавших ребенка в злобном и враждебном мире.
     - Вот...
     Ендрих Сухая Гроза запустил пятерню в курчавую смоль шевелюры. Почесал макушку - и вдруг весело осклабился.
     - Ладно, считай, поверил... Ишь, мажонок! Учи, как судьбу переигрывать!
     Фигуры были старые, часть - с отломанной головой или верхушкой. Подстать облупившейся и рассохшейся доске-шкатулке. Марцин расставлял их бережно, закусив губу. Джакомо Сегалт внимательно следил за действиями юноши. Потянулся вперед:
     - Три цвета? Надо полагать, черный - Майнцская марка, желтый - Хольне, и красный - наше Ополье. Можно выбирать любую сторону? Любой лагерь?
     - Конечно. Только выбирать надо одну-единственную фигуру. Тогда ненадолго вы станете тем человеком, чью фигуру выберете. И переместитесь назад, в прошлое. Там вы сможете попытаться что-либо изменить, пустив события новым руслом. У вас будет форы примерно два месяца. Мой учитель свободно переместил бы вас на два десятка лет, но я...
     - Звучит заманчиво. Я бы, пожалуй, взялся сыграть за...
     - Два месяца? Хватит! Турнир! Турнир в Майнце! Черт побери, я знаю, что делать! Любина решил не заявляться в поединщики! А надо было... Ох, и приложу я этого сукиного сына!
     - Дело в другом. Если бы маркграф Дитрих, отец Зигфрида, протянул еще хотя бы пять-шесть лет...
     - Я знаю, у бургомистра Хольне есть дочь. Окажись я на ее месте...
     - Боже! Как же мне раньше не пришло в голову?! Будь мой учитель чуть-чуть решительнее...
     - Мамка, я хоцу иглать!
     - Обожди, доця. Вот закончат взрослые дурью маяться - дадут и тебе в бирюльки потешиться. Тьфу на вас! Прямо как дети малые...
     - Тихо! Показывай, парень, как ходить!
     - Вы уже выбрали фигуру, господин Ендрих?
     - Ну!
     Атаман потянулся к доске.
     - Стойте! Это делается иначе. Хорошенько представьте себе, что намерены делать на месте избранного человека. Потому что во время игры вы перестанете быть самим собой. Но запомните главное - то, ради чего играете. Итак?
     На лице атамана отразилась непривычно тяжелая работа мысли. Помедлив, Ендрих Сухая Гроза с видимым усилием кивнул.
     - Тогда хлопните в ладоши над доской. А потом, когда я скажу, коснитесь фигуры.
     Узловатые, в буграх мышц, руки Ендриха сошлись в глухом хлопке. Никто так и не понял, куда исчезла с доски большая часть фигур. Горящие глаза атамана были намертво прикованы к фигурке рыцаря в доспехах, со щитом и копьем в руках. Кончик копья давно обломался, со шлема облупилась красная краска, но сейчас это не имело значения. Марцин взял в руки песочные часы на массивной подставке из бронзы, слегка встряхнул и уставился на дутое стекло колбы. Взгляд юноши сделался неживым, тусклым - и люди увидели, как в нижней части колбы взвился меленький вихрь песка. Одна за другой, песчинки все быстрее и быстрее устремились к горловине, в верхнюю часть колбы.
     Песок сыпался наоборот!
     Люкерда охнула и зажала рот ладошкой.
     Вместе с обезумевшим песком поворачивало вспять само Время, возвращаясь на круги своя, щедро разбрасывая собранные камни, давая возможность дважды войти в одну реку - исправить, изменить, переиграть... Последняя песчинка юркнула в узкое отверстие. Время остановилось, зависло топором над шеей жертвы, и Марцин поднял застывшее, бледное, словно восковая маска, лицо.
     - Скорее, атаман!
     - Атаман?! - оскалился в ответ Ендрих Сухая Гроза. - Ну уж нет! На сей раз - рыцарь! Любина Рава, ясновельможный воевода князя Опольского! Держись, собака Зигфрид, я иду!
     Крепкие пальцы, больше привыкшие к рукояти меча, сомкнулись на фигурке. В следующий миг "Тройной Норнсколль" исчез. На его месте разверзлось окно, распахнутое настежь, и было хорошо видно, как...
     
     ...Лязг, тупой удар оземь. Восторженные крики зрителей. Копье Зигфрида, наследника Майнцской короны, вышибло из седла очередного соперника. Добрый удар. Кажется, из бойцов, решившихся противостоять зачинщику, остались двое: Генрик Лабендзь и он, Любина Рава. Остальные уже повержены молодым забиякой. Впрочем, поначалу Любина не собирался участвовать в состязаниях. Но ответить отказом на приглашение маркграфа Дитриха было бы оскорблением. Да и любил воевода турниры. Многих крепкая рука его вышибла из седла, однако соперники обид друг на друга не держали. Силен был дух рыцарского братства, не то, что сейчас...
     "Старею. Брюзжать начал. В наше-то время и трава была зеленее, и девушки смазливей, и у коров по четыре рога... Неужто к закату твое солнышко клонится, рыцарь? Брось! Какие наши годы? А мальчишка хорош, куда как хорош. Значит, надо с паршивца спесь сбить, пока еще можешь..."
     - Рыцарь Генрик Лабендзь из Болеславца!
     Ну вот, следующий он. Любина слегка подпрыгнул, проверяя турнирный доспех, сжал и разжал пальцы в латных рукавицах. Нет, все подогнано ладно. Шлем на голову, копье со щитом в руки - и можно выезжать на ристалище. Жаль, радость ушла. Ведь он помнит ощущение праздника, пронизывавшее былые турниры. А здесь, в Майнце, все вроде бы на месте: флаги, плюмажи, доспехи на солнце сверкают, трубы, герольды, дамы платочками машут - а праздник сгинул. Ревность, зависть... Словно туча нависла над ристалищем, гася улыбки, проникая в души струйками черноты.
     Воевода знал имя тучи, нависшей над Майнцской маркой и грозящей обрушить ливень на сопредельные земли.
     Война - имя ей.
     И сердце ее - сердце юного Зигфрида.
     Откуда такая уверенность? Воевода удивлялся сам себе. Еще вчера небосклон будущего сиял девственной голубизной, а сегодня Любина проснулся от серного запаха беды. В свое время маркграф Дитрих фон Майнц, отец Зигфрида, был столь же воинственным и неукротимым, как сейчас - его сын. Не раз, не два пытался расширить границы, но в конце концов, битый могущественным герцогом Хенинга, угомонился. Стал миролюбив и гостеприимен. Только Дитрих стар, а наследник жаждет реванша. Достаточно умный, чтобы, наученный горьким опытом отца, не пойти вновь на запад, на Хенинг, - едва у него окажутся развязаны руки, Зигфрид двинет войска на восток. Хольне падет быстро, лишь раздразнив аппетит; Ополье продержится дольше. Но без надежных союзников княжеству не выстоять против сильного и богатого Майнца. На заключение союзов нужно время...
     Тайный гость, поселившийся в Любине, подсказывал: времени нет.
     - А-а-а-х!..
     Ты гляди! Крепок оказался Генрик Лабендзь: принял удар на щит, удержался в седле. Вот рыцари разъезжаются для следующей атаки... Любина нутром чуял: все решится на турнире в Майнце. Молодой Зигфрид проверяет силу. Когда тебе двадцать два, кровь бурлит в жилах, а голова полна грандиозных замыслов, - победа на арене может быть воспринята, как знак свыше. И пламя войны пойдет гулять по городам и землям, пока хищник не обломает себе клыки о более сильного противника.
     Так почему бы не угомонить мальчишку здесь и сейчас?
     - А-а-а!..
     Все. Генрик Лабендзь из Болеславца повержен.
     Пора.
     - Рыцарь Любина Рава из Вроцлава!
     Руки берут привычную тяжесть щита с копьем, поданных оруженосцами. Глаза смотрят на мир сквозь решетку забрала. Уже выезжая на изрытое копытами поле, слыша приветственный рев толпы, воевода подумал: "Мало просто вышибить щенка из седла. Было бы славно отправить его к чертям в пекло. Ах, как славно было бы..."
     Мысль мелькнула и исчезла. Странная, злая, чужая мысль.
     Трубы.
     Противоположные трибуны привычно кинулись навстречу, в ушах - победный набат копыт. Но еще быстрее, чем трибуны, впереди вырастает всадник в сверкающих латах. На лазоревом поле щита когтит змею Майнцский грифон. Лишь глупец бьется с грифоном грудь в грудь - выше, над краем щита, наискосок и вверх...
     Удар. Грохот. На миг у воеводы темнеет в глазах.
     Держись! Останься в седле любой ценой!..
     Удержался. Конь послушно останавливается, разворачиваясь на месте. Вот он, Зигфрид фон Майнц, - лежит на земле, раскинув руки. Излюбленный удар воеводы - копьем в голову - в очередной раз достиг цели. Юнец повержен. Жив или убит?
     Лежащий рыцарь пытается нашарить рукоять меча. Значит, жив. Все равно, после удара Любины он нескоро оправится.
     Подбегает один из маршалов турнира. Сквозь гул трибун пробиваются его слова:
     - Поздравляю доблестного рыцаря с победой! По традиции турниров победитель имеет право на трофей. Какую деталь доспеха желает забрать благородный рыцарь? Шпору? Латную перчатку? Пояс?..
     Любина Рава смотрит на Зигфрида. Отличный доспех. Богатый. Кираса миланской стали, - "гусиная грудь"! - новомодный шлем-бургиньон с тройным забралом, пластинчатые латы гибкостью превосходят кожаные. И кругом золото: изображение грифона, отделка наручей и оплечий... На любой ярмарке за такой доспех кучу денег отвалят. А земли Равы не приносят подобающего дохода, и князь Рацимир скуп...
     - Шпору? Перчатку?! - смеется Любина чужим, краденым смехом. - Ну уж нет! Согласно древним правилам я забираю себе весь доспех соперника! Велите доставить ко мне в шатер!
     Он стаскивает шлем, победно усмехаясь прямо в лицо растерянного маршала.
     Дело сделано.
     Мальчишка получил достойный урок.
     
     - ...победа! Я сделал его! Войны не будет!
     - Ендрусь! Ты герой! Дай я тебя расцелую!
     - Люкерда, вспомните о приличиях! Я не могу допустить...
     - Нет, он герой! Он все равно герой! Только... Почему мы по-прежнему сидим в этом подвале?!
     - Потому что наш уважаемый атаман допустил ошибку. Настоящий воевода Рава никогда бы не сделал этого.
     - Чего?
     Ендрих ошарашенно моргал, озираясь по сторонам. Он еще был там, на турнирном поле, глядел на поверженного Зигфрида, ухмылялся в лицо маршалу...
     Голос Джакомо Сегалта звучал удивительно просто: ни издевки, ни свойственного старику сарказма. Одно лишь искреннее сожаление:
     - Рыцарь Любина не посягнул бы на личный доспех Зигфрида. Конечно, откуда вам знать, что обычай забирать доспех побежденного фактически не действует уже добрых сорок лет? Теперь победитель довольствуется лишь почетным трофеем. Поступить иначе означает публично унизить побежденного соперника...
     Старик, морщась, запустил длинную руку в груду добра позади себя. С противным скрежетом извлек кирасу, к которой пряжками крепились гребенчатые, непропорционально большие оплечья.
     - Бок надавила, - пояснил он, хотя никто его ни о чем не спрашивал. - Я понимаю вас, Ендрих. Если вы польстились на эту, весьма скромную, броню, то уж доспех Майнцского наследника... Все-таки вы разбойник, не сочтите за грубость. Вам просто не могло прийти в голову, что вы наносите Зигфриду кровную обиду. Формально это не запрещено турнирными правилами. Но... Будущий маркграф не простил вам публичного позора. Верней, не простил рыцарю Любине Раве, воеводе князя Опольского. Мне очень жаль, Ендрих. Нет, мне правда жаль. Ведь вам почти удалось...
     В подвале повисло тягостное молчание.
     - Черт, ведь я же! Я... - Ендрих угрюмо отвернулся, пряча лицо.
     Было слышно, как наверху, в корчме, майнцы принялись горланить песню.
     - Что ж, пожалуй, теперь мой черед, - заставил себя улыбнуться приживал. - Есть ведь и другой способ. Если бы старый маркграф протянул подольше... Сыночек наверняка отравил родителя. Или устроил покушение. Но кто предупрежден - тот вооружен. Ах, друзья мои, кем только не приходилось бывать Джакомо Сегалту! Если б вы знали... Зато маркграфом - никогда. Грех не воспользоваться такой возможностью. Я готов, Марцин. Мне тоже хлопнуть в ладоши?
     Костлявые, еще сильные пальцы потянулись к фигурке государя.
     Голова у фигурки была отломана.
     
     Этим утром Дитрих фон Майнц проснулся с ощущением близости смерти, острым, словно стилет убийцы.
     Впервые за семнадцать лет покоя и благоденствия.
     Меня сегодня убьют, с ужасающей отчетливостью подумал Дитрих. Меня сегодня убьют, прикончат, отправят к праотцам, и молодой Зигфрид примет корону Майнцской марки. Наследник станет маркграфом, а я стану прахом. Ничем. Зыбкой памятью, призраком прошлого. Не хочу умирать. Не хочу. Наверное, все дело во сне. Это сон разбудил в душе предчувствие гибели. Ночью Дитрих фон Майнц видел события, о которых предпочел бы не вспоминать. Забыть навсегда. И уж во всяком случае, не воскрешать их по ночам.
     Разгром Майнца войсками Витольда Бастарда, герцога Хенингского.
     Это случилось давно - наследнику Зигфриду тогда сровнялось пять лет. Это... Впрочем, какая разница: где, когда и как? Вполне достаточно самого факта, что это однажды случилось. И на долгие годы отбило охоту покушаться на границы соседей. Укротило гордыню, умерило жадность и честолюбие.
     Иногда маркграф был благодарен герцогу Витольду за урок. И вот...
     "Тебя убьют, - шептал тайный гость, без спросу поселившись в душе. - Будь осторожен, старик!"
     Я буду осторожен, в ответ призыву поклялся Дитрих. Я не старик. Меня не убьют.
     Во время утреннего туалета он внимательно следил за слугами. Никому нельзя доверять. Никому. Моясь в серебряной лохани - маркграф всегда был чистоплотен - Дитрих сломал руку юной прислужнице, подливавшей теплую воду из кувшина. Показалось: в кувшине девица прячет кинжал, готовясь ударить в спину. Пострадавшая рыдала, закатывая глаза, ворвавшиеся в опочивальню телохранители недоуменно переглядывались, а сам маркграф с трудом успокаивал сердце. Тело еще полно сил - локоть девицы хрустнул подобно лучине в умелых пальцах - но сердце износилось для подобных порывов.
     Нет, меня не убьют.
     Он выгнал телохранителей прочь. Прочь!!! Олухи, тупицы, неспособные отличить покушение от простого господского гнева... Затем, поразмыслив, вызвал начальника стражи и велел заменить охрану. Начальник, умный человек, не стал интересоваться причиной опалы. Просто спросил: заменить - кем? "Можно ли довериться ему?! - думал Дитрих, глядя начальнику в лицо. - Вроде бы, предан. Получил рыцарские шпоры из моих рук. Мечтает о баронстве. Или успели купить?! Смотрит прямо, не моргает. Глаза черные... черные глаза-то, ведьмачьи!.." Маркграф велел подать списки отряда Златых Грифонов и наугад ткнул в пять имен. Так вернее. Случайность помешает им совершить задуманное.
     Кому - им?
     Этого он не знал.
     Тебя сегодня убьют, старик. Нет, не убьют.
     - Обеспечьте девицу приданым, - приказал маркграф, не глядя в сторону потерявшей сознание служанки. - За счет казны. Моего личного лекаря к ней. Пусть до завтра не отходит. И замуж... выдайте ее замуж.
     Лекарь - это правильно. Пусть не отходит. А ко мне пусть не подходит.
     От лекарей - главная опасность.
     Сердце, успокоившись, билось ровно и мощно. Притворялось молодым.
     Сев завтракать, Дитрих потребовал в залу главного повара. Пусть встанет у стола и пробует все блюда, подаваемые возлюбленному господину. Трюфеля. Оленину. Паштет из зайца. Фрукты. Вино. Фазанов в меду. Перепелов. Рыбу. Хлеб. К концу завтрака повара, готового в любую минуту рухнуть на пол, увели под руки. Сам маркграф, удовлетворившийся ломтем свежего хлеба и кубком воды из родника, долго ждал: не отравленье ли? Оказалось - несваренье желудка. Объелся повар. Фазаны с фруктами, паштет, щука на пару... Тяжеловато. Жена позволила себе удивленную улыбку, но, поймав грозный взгляд супруга, осеклась. Наследник, юный Зигфрид, делал вид, что ничего не произошло.
     Наследники опасней всего.
     Меня не убьют.
     Здесь и сейчас - не убьют.
     Ехать на охоту Дитрих отказался. И полдня клял себя за это. Да, на охоте легко выстрелить в спину. Или конь подвернет ногу, сбросив всадника в овраг. Но в замке ничуть не труднее ударить кинжалом из-за портьеры. Он сидел в своих покоях, набычась, глядел в стену и, как заклинание, как молитву, повторял:
     - Не убьют. Не убьют. Не...
     Тонкие кровяные жилки пробивались на щеках.
     Комок в горле.
     Дышать трудно. Дышать - надо. Я останусь жив.
     Из окна он смотрел на плиты двора, на дальний сад, где прогуливалась жена с дочерьми. Хотелось к ним. Хотелось на охоту. Хотелось отбросить удушье страха, но опасность подстерегала на каждом шагу. Держись, старик! Я не старик!!! Хотя бы один день... Почему день?! Я еще полон сил! Ты умрешь! Я буду жить долго!..
     Подошел к двери и громко крикнул: священника! Позовите моего духовника! Когда отец Иероним явился, - не открывая засова, велел страже обыскать священника. С тщанием, мерзавцы! Оружия при святом отце не обнаружилось, но маркграф, впустив духовника, собственноручно изъял у последнего веревку, которой монах подпоясывался. Веревку можно исподтишка накинуть на шею. Во время молитвы. Ишь, какая толстая! Придушит и глазом не моргнет, святоша...
     - Я хочу исповедоваться, святой отец!
     - Благое дело, сын мой...
     Во время исповеди духовник нервничал, то и дело со страхом поглядывая на возбужденного маркграфа. Дитрих злился, сбивался, пытаясь с одной стороны подготовиться к возможной гибели, очистив душу покаянием, а с другой - усмотреть за крайне подозрительным священником, и в конце концов пинками выгнал отца Иеронима вон.
     День казался бесконечным. Бесы колотились в левый висок, делая мир ярко-красным, словно адово пламя. Подписать отречение в пользу сына? Спастись?! Или это лишь обманчивый щит, готовый треснуть от первого толчка?! Жить! Хочу жить!.. Всякий шорох в коридоре грозил обернуться нападением.
     Когда под вечер в дверь постучали - тихо, вкрадчиво! - Дитрих фон Майнц схватил со стены дедовский фламберг. Вжался в угол, спиной к стене. Спина должна быть закрыта. Меч тяжеловат, этот двуручник всегда был слишком массивен для низкорослого маркграфа, но клинком такой длины легче удерживать заговорщиков на расстоянии. Пока успеет подмога.
     Подмога - ко мне? К ним?!
     Держись, старик! Меня не убьют...
     В окно ударила арбалетная стрела. Вошла под лопатку, каленым железом проникая в сердце. Туда, где в изумлении - почему? как же так?! - бился тайный гость, выкрикивая назойливое: "Держись, старик! Держись!.."
     Держусь, хотел ответить Дитрих фон Майнц.
     Держусь за рукоять... за портьеру... за стену...
     Все. Больше не держусь.
     ...юный Зигфрид, в самом скором времени - новый господин Майнцской марки, смотрел на тело отца. Жаль. Так хотелось, несмотря на поздний час, похвастаться охотничьими трофеями. В смерти отец стал прежним: властным и уверенным. Совсем другим, чем провел сегодняшний день - трусливый, испуганный, дергающийся человечишка.
     С наружной стороны окна чистил перья голубь, минуту назад ударившийся грудью в стекло.
     
     - ...а-а!.. а...
     Джакомо Сегалт судорожно глотал ртом воздух. Побагровевшее лицо старика казалось черным.
     - Господи! Джакомо, умоляю... Марцин, спасите! Спасите его!
     - Тише! Ради всех святых, тише!
     - Успокойтесь, Люкерда. Видите, ему уже лучше...
     - В-воды...
     - Извини, воды нет. А вот вино сыщется...
     Джакомо пил прямо из горлышка оплетенной бутыли. Судорожно глотал, дергая хрящеватым кадыком, заливая вином одежду. Наконец глубоко, с хрипом вздохнул:
     - Ф-фух! Отпустило....
     - Вы старались! - Люкерда едва не плакала. - Вы так старались, бедненький!..
     - И ты все-таки не подписал отреченье, старик. Черт, да это был настоящий ад! Я б, наверно, сдох к полудню...
     - Жаль, что ваша попытка провалилась, господин Сегалт. Но еще не все потеряно. Пожалуй, я рискну...
     - Нет! Теперь моя очередь!
     Лицо девушки пылало решимостью и праведным гневом.
     - Вы, мужчины, никогда ничего не можете довести до конца! Надо просто убить маркграфа Зигфрида - и никакой войны не будет! Начинайте, Марцин. Я знаю, что делать!
     На доске, словно в ответ, шевельнулась резная дама.
     От сквозняка, должно быть.
     
     "Сегодня я совершу подвиг," - поклялась Белинда ван Дайк.
     Дочь бургомистра вольного города Хольне, обреченная на жалкое прозябание у пяльцев и сплетни ровесниц, втайне она всегда была уверена: время для подвига настанет. Однажды придет день, гордый и светлый, позволив шагнуть ввысь, встать вровень с героинями древности, оставив свой след на ступенях бытия. Так пели трубадуры, которых Белинда готова была слушать сутками. Так писали поэты, которых она привечала и подкармливала, невзирая на брюзжанье скупердяя-отца. О, отец! Этот ничтожный, низкий человек, эта гора сала, утес жира, более пекшийся о тугом кошельке, нежели чем о достойном месте в памяти потомков - он отказался оборонять Хольне! Швырнул в темницу кучку истинных патриотов, согласных умереть на родных стенах! Вместе с себе подобными открыл ворота Зигфриду фон Майнцу и склонился пред поработителем, держа на подушке ключи от ворот!
     Интересно, как у такого отца родилась ТАКАЯ дочь?!
     Жаль, мама умерла, не открыв дочери сей тайны...
     Белинда тайком огляделась. В большой зале ратуши шло пиршество. За столами, вперемешку с захватчиками-майнцами, сидели испуганные члены магистрата, синдики ремесленных цехов, судьи и иные почтенные граждане. Многим кусок не лез в горло, пугая призраком возможной резни. Во главе центрального стола, в кресле с высокой спинкой, украшенной гербом Хольне, восседал никто иной, как маркграф Зигфрид, скучающим взглядом обводя залу. Оставшись в легком доспехе, маркграф являл собой воплощение отваги и воинственности предков, - лишь брезгливо оттопыренная губа придавала его молодому лицу налет вульгарности. Холодные, стоячие - змеиные! - глаза Зигфрида теплели лишь в одном случае: останавливаясь на ней, на Белинде ван Дайк, нарочно надевшей сегодня самое открытое платье.
     Да, теплели.
     Белинда чувствовала это кожей.
     Жарко. Смущает гогот пьяных. Подвиг представлялся иначе: красивее, что ли? Впрочем, истинные героини не выбирают, а делают. Сегодня на рассвете Белинда поняла это раз и навсегда. Тайная гостья, поселившаяся в душе, шепнула: что надо делать.
     Да, именно так.
     "Юдифь же сказала громким голосом: хвалите Господа, хвалите, хвалите Господа, что он не удалил милости своей от дома Израилева, но в эту ночь сокрушил врагов наших моею рукою. И, вынув голову из мешка, показала ее и сказала: вот голова Олоферна, вождя Ассирийского войска, и вот занавес его, за которым он лежал от опьянения, - и Господь поразил его рукою женщины! Жив Господь, сохранивший меня в пути, которым я шла! Ибо лицо мое прельстило Олоферна на погибель его, но он не сделал со мной скверного и постыдного греха!.."
     - Пируйте, господа! - Зигфрид фон Майнц встал. На миг в зале стало тихо, хотя маркграф отнюдь не повышал голоса. Просто некий холодок пробежал меж столами. - Пируйте, не стесняйтесь! И простите меня, что покидаю вас в столь раннее время...
     Час настал, поняла Белинда.
     Здесь и сейчас.
     Она подняла взгляд на маркграфа. Улыбнулась. Опытно и завлекающе. Теперь отхлебнуть из оловянного кубка. Облизать губы язычком. Медленней. Еще медленней. Эти трусы попрятали жен и дочерей. Трусы боятся за своих трусих. Тем лучше. Тем легче.
     - Вы оставляете нас, мой рыцарь? Как жаль...
     Пауза.
     Точно рассчитанная, выдержанная, словно старый херес.
     - А я полагала, что эту ночь проведу не одна...
     У него в опочивальне наверняка отыщется меч. Или кинжал. Кровь не станет брызгать - было бы нелепо совершать подвиг в одежде, испачканной красным. А утром Белинда выйдет ко всему городу, держа мешок с головой поработителя. На картине "Юдифь и Олоферн" работы безумного живописца Фонтанальи все по-настоящему: красиво и возвышенно. Без пятен крови и синюшного цвета лица у покойника. И будут греметь колокола собора Св. Иоанна, а трубадуры примутся славить подвиг гордой девицы, и Господь не допустит скверного и постыдного греха, ибо Господь всегда на стороне добродетели!
     - Не стану вас разочаровывать, милочка, - Зигфрид фон Майнц приветливо глядел на дочь бургомистра. Рыхлая дуреха нарядилась в самое дурацкое платье, какое ему доводилось видеть. - Гюнтер, прелестной фройляйн не хочется ночевать в одиночестве. Холодно и грустно. Ты понял меня, Гюнтер? И скажи своим молодцам, что я прикажу повесить всю вашу сотню одного за другим, если прелестная фройляйн останется недовольна. Ты хорошо понял меня, мой верный, мой разумный Гюнтер?
     Гюнтер фон Драгмайн, начальник охраны молодого маркграфа, всегда понимал господина с первого раза.
     
     - ...Нет! Не трогайте меня! А-а-а!..
     - Успокойтесь, милочка! Все в порядке, вы здесь, с нами! Это понарошку, все хорошо...
     - Да уж, лучше некуда...
     - Грязные, потные... Скоты!
     - Тише...
     - Как он мог! Мерзавец!..
     - Тише! Услышат...
     Люкерда скорчилась у сундука, содрогаясь от беззвучных рыданий. Присевший рядом Джакомо ласково гладил девицу по растрепавшимся волосам, пытаясь успокоить.
     - Марцин, это ты остановил игру? На сей раз все закончилось куда быстрее...
     - Да, я.
     - Благодарю вас, молодой человек. Люкерда бы этого не пережила.
     - Я догадался, - щеки юноши были пепельно-серыми, и жилка в углу глаза билась рыбой, выброшенной на берег. Чувствовалось: он еле держится на ногах, но странная сила, удивительная даже для самого Марцина Облаза, вставая из глубин души, не позволяла рухнуть в забытье. - Что ж, дело за мной. Мой учитель слишком долго колебался. Извините, мейстер Бьярн, что тревожу ваш прах...
     Песок взлетел наверх быстрее обычного.
     С трепетом ученик потянулся к массивной башне.
     
     ...Бьярн Задумчивый отложил перо и присыпал песком написанное. Чернила совсем свежие. Пусть просохнет. Выбор всегда остается за нами. Всегда... Старый маг удивлялся себе. Еще час назад твердо зная, что любое прямое вмешательство лишь осложнит положение, - Бьярн даже знал: почему! - он вдруг передумал. Решительно и бесповоротно. Надо действовать. Завтра Хольне падет. Скорее всего, никакой осады не будет. Бургомистр Клаас ван Дайк, человек благоразумный, вынесет маркграфу ключи от вольного города. Обрекая горожан на разорение, но спасая от резни. Прошлым вечером бургомистр заходил к магу в гости. Спрашивал: если упрямое ополчение во главе с Рихардом Броозе, старшиной цеха мясников, все-таки рискнет оборонять стены, не сумеет ли досточтимый мейстер Бьярн помочь с обороной. Э-э... дождь, например, огненный. Или, значит, молнии о пяти зубцах. Исключительно на вражьи головы.
     Тогда, э-э, бургомистр готов поддержать идею обороны.
     Вы умный человек, гере Клаас, сказал Бьярн Задумчивый. Вы поймете. Да, наверное, я бы мог оказать посильную помощь. Но позвольте объяснить, почему я не стану этого делать. Скажите, если вы берете кредит из малозаконных источников, в придачу сомневаясь в своей будущей платежеспособности - вы же понимаете, что отдавать все равно придется? Только иначе, чем предполагалось.
     Э-э, понимаю, кивнул бургомистр.
     Он был отнюдь не так робок и глуп, каким хотел казаться.
     Гере Клаас, сказал маг. Если даже мне, человеку преклонных лет, хватит сил на молнии о пяти зубцах, - согласитесь, мне придется убивать. А всякий член Аальтрихтской Ложи знает: истинный маг избегает убийств. Ибо заключает соглашение с судьбой: посягать на знание, не посягая на жизнь. Каждый сам устанавливает границы отведенных территорий. Но вы можете убивать, спросил бургомистр. Да, гере Клаас, ответил старик. Могу. Просто тогда я беру взаймы у судьбы, предоставляя ей право ответного хода. Сколько убью я, столько вправе убить она. По своему выбору. Она может это делать или не делать, сегодня или завтра, попадая или промахиваясь, добрых или злых, смеясь или плача... Но ход будет за ней.
     Вы хотите сыграть с судьбой на тысячу жизней, гере Клаас?
     На две? Три тысячи?
     Я сдам город, сказал бургомистр, беря с вешалки шляпу. Я не стану вынуждать вас брать взаймы у судьбы. И даже не потому, что вы - мой друг, мейстер Бьярн.
     Он умел принимать решения, Клаас ван Дайк.
     Завтра Хольне падет. Еще через пять дней Зигфрид фон Майнц двинется на Ополье. Скорее всего, Ополье также падет быстро: при сложившейся ситуации князю Рацимиру не удастся остановить майнцев. После настанет черед моравских княжеств. Наемники хлынут в армию удачливого полководца. Начнется кровавое половодье. И однажды могущественный Хенинг окажется перед лицом гибели, перестав сдерживать вечный вызов Майнцской марки.
     Возможно, судьба украдкой делает свой ход?
     Перекраивая и сшивая заново?!
     Жажда действия, опрометчивого и решительного, ранее несвойственная Бьярну, вдруг обуяла душу. Словно там поселился тайный гость, переставляя мебель и выметая пыль из углов. Маг почувствовал себя молодым. Наивным - наивность сильна, она позволяет не задумываться над последствиями. По прошествии всего надо будет написать "Похвалу наивности".
     Но это - потом.
     Бьярн вышел в ночь. Луна жевала край темных облаков, изредка сплевывая желтую слюну на булыжник мостовой. Маг стал в лунный плевок. Посмотрел на тень, распластавшуюся у ног.
     - Вставай! - велел он, чувствуя, как сила заполняет его целиком.
     Тень поерзала, стараясь не пораниться о края булыжников. Метнулась к стене дома, собралась в плотный комок.
     Злобно зашипела.
     - Кому сказано? - тихо, без угрозы, спросил Бьярн.
     Тень встала на четвереньки. С треском лопнул горб на спине, выпуская кожистые крылья. Ульввинд, дальний гонец, вызвать которого дозволено единицам.
     - Лети во Вроцлав. Отнесешь вот это, - маг поднял ларец с "Тройным Норнсколлем", плодом долгих лет труда. - Передашь князю Рацимиру...
     Старик замолчал. Тайный гость уже совсем обосновался в душе. Чувствовал себя как дома.
     Я молод. Я решителен.
     Я знаю, что делать. Здесь и сейчас.
     - Нет, - сказал Бьярн Задумчивый. - Ты отнесешь в Ополье меня. Я сам все расскажу князю.
     На рассвете следующего дня Рацимир Опольский узнал тайну "Тройного Норнсколля". Восемь человек, восемь доверенных людей, восемь вельмож, полководцев и политиков собрались за доской. Восемь фигур двигались, плетя невидимую паутину, веля прошлому измениться к лучшему.
     Еще спустя неделю, когда войска маркграфа Зигфрида наголову разбили рубежных охранцев Ополья, неумолимо двигаясь к столице, - князь Рацимир приказал казнить всех восьмерых. Ибо у одного выздоровел неизлечимо больной внук, другой внезапно получил наследство, третий обрел любовь гордой красавицы...
     Но первым на площади Вроцлава был казнен Бьярн Задумчивый, старый маг из Хольне.
     Он не сопротивлялся.
     
     - Ваш учитель, Марцин, был мудрым человеком. Он предвидел неудачу заранее.
     - Теперь я понимаю...
     На Марцина было больно смотреть. Он весь съежился, осунулся, как никогда напоминая отчаявшегося воробья.
     - Черт! Неужто никакого способа нет?! - Ендрих в сердцах ударил кулаком об пол. - Проклятье, я готов продать душу...
     - Надо искать переломный момент. Точку воздействия, как говорил учитель. Нет ничего невозможного. Все подвержено изменениям, но мы... Мы или находим не те точки, или совершаем ошибки. Будь нас больше, мы бы могли перебрать множество вариантов, и в конце концов... Ведь игра действует! Вы сами видели!
     Марцин не замечал, что стоит на коленях и с надеждой заглядывает всем в глаза.
     - Мамка, я хоцу иглать! Там, в окоске, злой дядька. Хоцу дать ему по баске!
     - Ну что, натешились? Дайте малой поиграть!
     - А почему бы, собственно говоря, и нет?
     - Я знаю, я знаю, как иглать! Надо в ладоски хлопнуть! Мамка, хоцу!
     - Мы ничего не теряем. Даже если у нее не выйдет...
     - Хорошо. Иди сюда, девочка. Стань тут, рядом с доской. Ты знаешь, как дать злому дядьке... э-э-э... по башке?
     - Ага! Вот так!
     Звонкий хлопок маленьких ладошек. На доске остаются всего две фигуры. Две сиротливые пешки. Красная и черная. Марцин впивается взглядом в часы, песчинки в который раз начинают бежать вверх - и вдруг бледное лицо юноши заливается краской изумленья. Песок в нижней части колбы не кончается! Верхняя часть уже переполнена, а маленький смерчик продолжает гнать в горловину бессчетные крупицы: часы, дни, года...
     - Быть не может...
     Договорить Марцин не успевает. Девочка поспешно хватает черную пешку и прижимает ее к груди.
     Окно распахивается настежь...
     
     - Ой, лыцал! Лыцал!
     Эльза Фенривер, девочка пяти лет, всплеснула руками. Она была прелестна, в новом платье с оборками, с цветами в золотых кудрях. Стоящий перед малышкой пони испугался резкого движения. Всхрапнул, попятился.
     Заплясал на месте.
     - Стой! Понецка, стой!
     Сидя в седле, трехлетний Зигфрид улыбался бессмысленной улыбкой идола, не понимая, что происходит. Сегодня его нарядили в детский доспех с вызолоченным зерцалом. Дали надеть шлем с плюмажем. Привесили к поясу самый настоящий меч. Длинный-длинный, до неба. Ну, пусть не до неба, но все равно длинный. Как у папы. Зигфрид был счастлив. И папа - самый сильный! самый умный! - отошел к кустам роз: любоваться наследником, не мешая сыну наслаждаться триумфом.
     Зигфрид был счастлив, даже вылетая из седла.
     - Понецка!
     Шарахнувшись от Эльзы, пони встал на дыбы. Копыто ударило рядом с головой мальчика. Игрушечный шлем откатился в сторону, висок лежащего ничком Зигфрида впитывал случайную тень - солнце скрылось за пушистым, похожим на собаку облаком.
     Белокурые волосы наследника были в песке.
     - Стой!
     Крик - мужской, властный. Сильная рука поймала уздечку, рывком отбросила пони прочь, на боковую аллею сада. Дитрих, маркграф Майнцский, склонился над сыном:
     - Ты ударился? Ты цел?!
     Зигфрид перевернулся на спину.
     Засмеялся.
     Потом подумал, глядя на просиявшее лицо отца, и заплакал.
     
     - ...Мы видели, Каролинка. Ты старалась. Ты очень старалась, ты не виновата, что у тебя не вышло. Ты хорошо играла.
     - Я холосо! Холосо иглала! Там злого дядьки не было. Ой, лыцал!.. добленький!.. и лосадка...
     - Вот оно как... - поджал сухие губы Джакомо. - Просто играла. Ну, что от ребенка требовать...
     - Хоцу лосадку! Хоцу к лыцалу!..
     - Двадцать лет! - как в бреду, шептал Марцин, с ужасом глядя на готовую разреветься девочку. - Будь она хоть чуть постарше... Господи, почти двадцать лет!
     - Чего бухтишь, мажонок?
     - Двадцать лет! Она перенеслась на два десятка лет назад! Сама! Она сделала это сама! - глаза юноши лихорадочно блестели. - У нее дар! Боже милосердный, такая сила...
     - Ну и толку с той силы? Зигфриду все, как с гуся вода...
     - Может, у князя Рацимира получится? Или еще у кого? Надо пытаться! Надо что-то делать! - однако в словах Марцина не было прежней уверенности. - Сквожина, попробуйте вы?!
     На доске оставалась одна-единственная красная пешка.
     Женщина презрительно скосилась на игру.
     - Я? Да нешто я пальцем делана?!
     - Тс-с-с! - отчаянно зашипел вдруг Ендрих, и все разом примолкли.
     Наверху послышались отчетливые, уверенные шаги. Заскрипели доски.
     Джакомо, не дожидаясь указаний атамана, извлек из отверстия тряпичную затычку.
     - ...пьянствуем, значит?..
     Голос пришельца - тихий, вкрадчивый, многообещающий - не сулил отдыхавшим в корчме майнцам ничего хорошего.
     - Никак нет, господин барон! Разрешите доложить: мы всю ночь преследовали вражеский отряд. Теперь ждем подхода основных сил его светлости. Мои люди нуждались в отдыхе...
     - Через пять минут здесь будет лично его светлость Зигфрид фон Майнц. Извольте заново обыскать корчму. Сверху донизу! Шкуру спущу! Если опять обнаружится очередной народный мститель...
     - Слушаюсь, господин барон!
     Суматошный топот ног.
     - Посиди с дядями, Каролинка. Мамка за тобой вернется.
     Встав, служанка решительно шагнула к двери.
     - С ума сошла, баба?! Выдать нас хочешь?!
     Но остановить Сквожину никто не успел. Женщина всем телом налегла на дверь, снаружи что-то упало. Створка поддалась...
     - Держите ее!
     Поздно. Сквожина уже оказалась снаружи, захлопнув тайную дверь, и теперь по-новой заваливала ее хламом. Джакомо прильнул ухом к хлипкой перегородке. Все молчали. Люкерда беззвучно молилась, по-детски шевеля губами.
     ...голоса.
     Люди затаили дыхание. Ендрих, оскалясь волком, поудобнее перехватил нож для броска.
     - Тут кто-то есть! Корчмарь, дай факел!
     - Осторожней, добрые господа, пожару не наделайте! Сгорим ведь!..
     - Баба! Клянусь муками святого Себастьяна, баба! А ну, иди сюда!..
     - Да это прислуга моя, господин рыцарь! Дура, как есть дура... С перепугу в погреб спряталась. Выходь, выходь, зараза, добрые господа тебя не обидят. И пива нацеди, темного "чабрика", из крайней бочки! Ишь, вздумала от работы отлынивать!..
     - Посвети-ка, Ронмарк. Больше никого нет?
     - Пусто...
     - Да кому здесь быть?! Разве что крысы...
     - Ладно. Эй, баба, лезь наверх. И ты, корчмарь, тоже...
     Шаги. Удаляются. Издалека, глухо - лязг засова.
     - Матерь Божья, благодарю...
     - Мамка! Хацу к мамке!..
     - Иди сюда, Каролинка. Не плачь. Вот, возьми цацку.
     - А ведь эта женщина нас спасла. Если бы не она - стали бы шарить, искать...
     - Зигфрид! Слышали: сам маркграф приехал! Знать бы, что там сейчас...
     Люди смотрели на доску, словно ожидали: окно вот-вот распахнется.
     Но игра оставалась безгласна.
     
     Привязанный к седлу, за всадником волочился по земле растерзанный труп.
     Сквожина молча смотрела, как подпрыгивает на ухабах тело ее старшего брата Станека. В бороду набилась земля, правое плечо надрублено, глаза, удивительно ясные на залитом кровью лице, бессмысленно глядят в небо. Этого человека она ненавидела больше всего на свете. Ночами молилась о лихой смерти Станека, выгнавшего из дома родную сестру.
     Вот, услышал Господь.
     "С приданым тебя, девка! - шепнул внутри чей-то голос, очень похожий на бас корчмаря Яся. - Дождалась... Эти уедут, на кой ляд мы им сдались, а тебе, чет-нечет, и хата останется, если не пожгли, и пашня под Замлынской Гуркой, и скотина, и платьишко какое-никакое! Любка со Станеком невенчанная жила, значит, не жена она ему... Кинешь сухую кость, пущай радуется, стервь!.."
     Голос был прав.
     - Что за падаль тащищь, Гернот?
     Один из телохранителей маркграфа выступил вперед.
     - С топором, гад, кинулся! - весело крикнул всадник, останавливаясь. - Дьерек его бабу на сундуке разложил, так он за топор, падлюка...
     - Рыцарь! - расхохотался телохранитель, блестя зубами. - Драконоборец!
     И пнул мертвое тело сапогом.
     Сквожина безучастно смотрела, как глумятся над покойником. Ночами снилось: в глаза наплюю! Спляшу на могиле! Вот, довелось, спасибо доброму боженьке...
     Довелось.
     Отойдя к коновязи, она взяла забытые там вилы. Подержала в руках, примериваясь.
     И, грузно шагнув вперед, изо всех сил ударила всадника в бок.
     - С-сука!
     Всадник, оторопев от внезапной дерзости бабы, все-таки изловчился: развернул коня, отмахнулся длинным палашом. Тяжелый клинок угодил по держаку вил, сбивая вниз и в сторону; охнул телохранитель, которому острые зубья вспахали голень.
     - Ну, тварь! Ну!..
     - ...прекратить.
     Маркграф Зигфрид, выйдя из корчмы, внимательно глядел на творившееся безобразие. Взгляд майнцского властителя был приветлив и радушен. Особенно теплым он становился, касаясь Сквожины. Любящим, можно сказать. Женщина ощутила, как тело под лаской стоячих глаз Зигфрида становится мартовским сугробом: рыхлым, ноздреватым. Черная корка, под которой гниль и вода. Но вил не выпустила. Так и стояла у тела ненавистного брата: молча, держа смешные вилы наизготовку.
     Боясь охать, хромал в сторонку раненый телохранитель.
     Струйка крови пятнала его следы.
     - Когда собака кусает, карать следует хозяина, - назидательно сказал маркграф. Казалось, кроме него и Сквожины, на всей земле больше не осталось людей. - Ты ошиблась, мстительница. Вот вилы. Вот я, хозяин. Карай!
     - Стой! Стой, дура! Господин мой, она безумная! Она...
     Не слушая корчмарских воплей, закусив губу и став похожей на бугая Хлеся, когда тот видел красное, Сквожина ударила. Ясные глаза мертвого брата Станека, подлеца из подлецов, смотрели ей в спину. Жаркие глаза маркграфа Зигфрида, человека, чьи солдаты оказали Сквожине вожделенную услугу, смотрели в лицо. Она разрывалась между этими двумя взглядами. Благослови тебя небеса, добрый господин! Чтоб ты сдох, Станек! Впрочем, ты и так сдох... Что я делаю? Зачем я это делаю?!
     ...делаю.
     Она успела замахнуться в третий раз, когда лезвие долхмессера - плоского кинжала с ножевой, односторонней заточкой - вспыхнуло под подбородком.
     - Нападающий не бывает мужчиной или женщиной, - назидательно сказал Зигфрид фон Майнц, вытирая клинок о юбку убитой. На грубой холстине, крашеной луковой шелухой и отваром чистоплюйки, пятна крови смотрелись обыденно. - Нападающий не бывает ровней или неровней. Он бывает лишь врагом или мертвецом. Это главное. Все остальное - лицемерие. Готовьтесь, через час выступаем к Особлоге.
     И добавил, жмурясь:
     - Корчму не жечь. Здесь мне доставили удовольствие.
     
     Позже, когда за ушедшими майнцами осела пыль, корчмарь Ясь выпустил всех из тайника. Маленькая Каролинка не плакала. Села возле тела матери, баюкая в руке фигурку "Тройного Норнсколля". Напевала "Ой, клевер, пять листочков". Закончив петь, поставила фигурку рядом с покойной.
     Невостребованная, бессмысленная пешка.
     Резной солдатик.
     - Что здесь случилось? - дрожащим голосом спросил Марцин Облаз.
     Ответ он получил не сразу.
     
     
     * * *
     
     Котенок, пригревшись на коленях бродяги, смешно извернулся во сне. Обхватил лапами мордочку, заурчал громче. Петер машинально погладил его. Прикосновение к мягкой шерстке было приятным и каким-то ненастоящим.
     - Я же не знал, - сказал Петер. - Я же...
     - Ты же, - без злобы буркнул корчмарь. - Ты же, мы же, вон из кожи... Оно, чет-нечет, и знать тебе было ни к чему. Нечего там знать. Похожи вы с ним, вот я и раззвонился, старый колокол...
     Краем глаза Петер Сьлядек заметил, как скупо усмехнулся маг в углу, сидевший сиднем во время всего рассказа корчмаря, - и вдруг, с пронзительной ясностью понял: с кем они похожи, и кто этот строгий обладатель посоха.
     Дверь распахнулась. В корчму вбежала служанка, девчонка лет двенадцати: крепко сбитая, загорелая. На простецком лице странно сияли темные, словно две вишни, глаза.
     - Дядька Ясь! А дядька Ясь! Карета с господином Сегалтом проехала по шляху. Передать велели: будут ждать близ погоста, где всегда! Пущай остальные идут! Он уже совсем дряхленький, наш Джакомчик, укачало его...
     - Я пошел, - сказал маг, поднимаясь. - Ясь, скажи Ендриху с Люкердой, пусть догоняют. У меня предчувствие: сегодня, с Божьей помощью...
     Он замолчал, словно усомнился в своих словах или побоялся сглазить.
     - Пойдем, Каролинка. Не будем заставлять Джакомо ждать.
     - Ой, пойдемте, мейстер Марцин!..
     Когда дверь захлопнулась, лютня под столом вдруг отозвалась жалобным стоном. Будто проснулась. Или хотела что-то сказать.
     - Ты иди, - корчмарь старался не глядеть Петеру в лицо. Так бывает, когда наболтаешь лишнего, в дороге или по пьянке, и хочешь побыстрее распрощаться со случайным собеседником, дабы разойтись навсегда. - Ты, парень, иди-ка себе. У меня вечером людей не будет, кому тебе песни петь... Шагай до развилки, там ближе к Раховцу корчма Збыха Прокши - по субботам народу вайлом! Грошей полную торбу накидают... А я тебе хлебца дам. Иди, иди, у меня дел по горло...
     - Спасибо, - сказал Петер.
     Ясь Мисюр криво ухмыльнулся:
     - За кашу? Или за брехню?!
     - За кашу - тоже.
     Вскоре, оставив корчму за спиной, Петер Сьлядек замедлил шаг. Зря я не ушел сразу, думал он. Зря... Взялся было, для бодрости, насвистывать любимую балладу о битве при Особлоге - не пошло.
     Песня вязала рот оскоминой.
     Он вспомнил, как шестнадцатилетним мальчишкой стоял в ополчении: на круче, с выданным копьем. Жалкий, дрожащий. Внизу шла через Бабий брод конница маркграфа Зигфрида. Было ясно: берега не удержать. Железный поток перепахивал реку поперек, белыми бурунами колыхались плюмажи шлемов, и копейное древко сделалось отвратительно влажным. Напротив, на поросшей ивняком высотке, в окружении телохранителей, сам маркграф наблюдал за продвижением войска. Петер сперва не понял, что происходит, занятый борьбой с собственным страхом. И никто не понял. Откуда взялись бешеные всадники?! Не иначе, сам черт принес, потому что ближнюю дубраву майнцы перед тем прочесали частым гребнем. Семеро конных, диким наметом оказавшись за спиной Зигфрида, на скаку засыпали маркграфа стрелами. Телохранители привычно закрыли господина, сдвигая щиты, но один из них поскользнулся, охнув от боли в ноге, видимо, недавно раненой, - в стене щитов мелькнул просвет, и последняя стрела, пущенная вожаком конных, угодила в шею маркграфу, опоздавшему надеть шлем. Позднее князь Рацимир Опольский простит умелому стрелку все его былые грехи, превратив атамана Сухую Грозу в рубежного охранца Ендриха Кйонку, дав смелому честь и герб, но тогда это не имело значения, ибо один из налетчиков, спешившись, уже рубился с телохранителями, пытаясь добить, достать, дотянуться до раненого Зигфрида, и опытные вояки пятились под натиском, сгорая сеном в пламени пожара. Боец был в чудном доспехе - казалось, он собирал его по частям в притоне мародера или скупщика краденого. За нелепые, громоздкие оплечья нападавшего прозовут Сутулым Рыцарем - но это тоже случится потом. А сейчас конница замешкалась на переправе, страшный ливень с градом, крупным, как голубиное яйцо, налетев с ясного неба, хлестнул по захватчикам, - словно сам Бьярн Задумчивый, добрый маг из Хольне, восстав из мертвых, решил вступиться за ополян! - размывая и без того илистый берег, отчего лошади спотыкались, сбрасывая седоков; крик "Зигфрид мертв! Бей заброд!" раскатился над Особлогой, и князь Рацимир велел трубить атаку. Петер бежал, захлебывался водой и воплем, совал копьем в чужой живот, снова кричал, и очнулся лишь в обозе, где было жарко, хотелось пить, и черти в башке плясали огненную козерыйку.
     Голова по сей день болела, предчувствуя осенние дожди.
     - Ну и ладно, - сказал Петер, плохо соображая, что имеет в виду. - Ну и пусть...
     На обочине шляха стояла карета. Скучал усатый кучер, временами отхлебывая из фляги. Еще выше, по левую руку, где под темными пихтами отцветал вереск, начинался погост. У одного из крестов вокруг могилы сидели люди. Петер узнал сотника с женой, мага и юную Каролинку. Еще с ними был глубокий старик, одетый в темно-синее - цвета Опольского дома. Старик сильно сутулился, наклонясь вперед. Все люди не двигались, глядя в одну точку перед собой. Так сидят увлеченные сложной партией игроки.
     Петер готов был поклясться, что знает: какая игра лежит на могиле перед удивительной пятеркой.
     "Тройной Норнсколль".
     "У меня предчувствие, - сказал маг, поднимаясь. - Сегодня, с Божьей помощью..."
     - Я напишу песню, - Петер Сьлядек остановился. Он смотрел на занятых игрой людей, словно надеясь, что те смогут его услышать, оторваться, перестать терзать свои измученные сердца мечтой исправить, самой дивной и самой лживой мечтой на свете. - Честное слово, я напишу песню. Настоящую. Вы не станете браниться, если я буду петь ее где придется? В замки меня редко пускают...
     Он закинул лютню подальше за плечо и двинулся вдоль Кичорского шляха.
     Насвистывая "Ой, клевер, пять листочков".
     
     
     Касыда сомнений
     
     Седина в моей короне, брешь в надежной обороне,
     Поздней ночью грай вороний сердце бередит,
     
     Древний тополь лист уронит, - будто душу пальцем тронет,
     И душа в ответ застонет, скажет: "Встань! Иди.."
     
     Я - король на скользком троне, на венчанье - посторонний,
     Смерть любовников в Вероне, боль в пустой груди,
     
     Блеск монетки на ладони, дырка в стареньком бидоне,
     Мертвый вепрь в Калидоне, - в поле я один,
     
     Я один, давно не воин, истекаю волчьим воем,
     Было б нас хотя бы двое... Боже, пощади!
     
     Дай укрыться с головою, стать травою, стать молвою,
     Палой, желтою листвою, серебром седин,
     
     Дай бестрепетной рукою горстку вечного покоя,
     Запах вялого левкоя, кружево гардин,
     
     Блеск зарницы над рекою, - будет тяжело, легко ли,
     Все равно игла уколет, болью наградит,
     
     Обожжет, поднимет в полночь, обращая немощь в помощь -
     Путь ни сердцем, ни наощупь неисповедим!
     
     Здесь ли, где-то, юный, старый, в одиночку или стаей,
     Снова жизнь перелистаю, раб и господин,
     
     Окунусь в огонь ристалищ, расплещусь узорной сталью,
     Осушу родник Кастальский, строг и нелюдим, -
     
     Кашель, боль, хрустят суставы, на пороге ждет усталость,
     "Встань!" - не стану. "Встань!" - не встану.
     "Встань!" - встаю. "Иди..."